Pobierz aplikację
educalingo
басни

Znaczenie słowa "басни" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАСНИ

[basni]


CO OZNACZA SŁOWO БАСНИ

Fable

Bajka to poetycka lub prozaiczna praca literacka moralizująca, satyryczna. Na końcu lub na początku bajki jest krótki moralizujący wniosek - tak zwana moralność. Aktorzy to zazwyczaj zwierzęta, rośliny, rzeczy. Fikcja ludzi jest wyśmiana w bajeczku. Bajeczka jest jednym z najstarszych gatunków literackich. W starożytnej Grecji był sławny Aesop, który pisał bajki w prozie. W Rzymie - Phaedrus. W Indiach kolekcja bajek "Panchatantra" odnosi się do III wieku. Najbardziej znanym bestsellerem współczesnym był francuski poeta Jean Lafontaine.

Definicja słowa басни w słowniku

BASSNEY Mn. konwersacyjny 1) Krówki, bajki; fikcja. 2) Puste rozmowy, paplanina.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАСНИ

колесни · песни

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАСНИ

баскетбольный · баски · басконка · басконский · баскский · басма · басмач · басмаческий · басмачество · басменный · баснописец · баснословие · баснословно · баснословный · баснь · басня · басовито · басовитость · басовитый · басовый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАСНИ

афгани · аэросани · бивни · бикини · блудни · бредни · бродни · будни · дровни · злыдни · искони · козни · лаццарони · мартини · мацони · мини · намедни · наручни · ни · нишкни

Synonimy i antonimy słowa басни w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «басни» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАСНИ

Poznaj tłumaczenie słowa басни na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa басни na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «басни».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

药汁
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

mezcla
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

concoction
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

मनगढ़ंत कहानी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

طهو
280 mln osób
ru

rosyjski

басни
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

mistura
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

অভিসন্ধি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

mélange
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

ramuan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Gebräu
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

でっち上げ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

혼성
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Ramuan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

concoction
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கட்டுக்கதையாகும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मिश्रण
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

uydurma
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

miscuglio
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

mikstura
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

байки
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

amestec
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αφέψημα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

brousel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

soppa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

concoction
5 mln osób

Trendy użycia słowa басни

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАСНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa басни
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «басни».

Przykłady użycia słowa басни w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАСНИ»

Poznaj użycie słowa басни w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem басни oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Басни
Крылов И. А. Лишь подружись со мной; тебе я помогу. Я солнцев брат и зимнею порою Чудес не меньше солнца строю. Спроси в теплицах об Огне: Зимой, когда кругом и снег и вьюга веет, Там все или цветет, иль зреет; А всё за ...
Крылов И. А., 2014
2
Басни: Поучительные басни для детей
Поучительные басни для детей Владимир Бондаренко. Владимир Бондаренко – прозаик, автор песен, сказок и рассказов для детей и подростков. Данное издание представляет вниманию читателя поучительные басни для ...
Владимир Бондаренко, 2015
3
Басни
Басни. «На рынкель было то иль на дворе гостином...» На рынкель было то иль на дворе гостином, Не знаю. Молодец сошелся с господином, Которого он знал, И, встретившись, кричал: «Прости, любезный друг, я еду воевать, ...
Николай Львов, 2015
4
Басни
Басни. Дворянка в купчихах Чиновного отца дочь, девкасирота, Победности купцом в супружество взята: Купецкой став молодкой, Другою началаходить походкой! Во девушках она Не кушала вина И презирала водку. Одну имела ...
Александр Аблесимов, 2015
5
Том 3. Басни, стихотворения, письма - Страница 227
При жизни Крылова вышло до десяти изданий басен, в которых принимал участие сам автор, начиная с первого издания 1809 г. и кончая изданием басен в девяти книгах 1843 г., подготовленном им незадолго до смерти.
Крылов И. А., 2013
6
Басни
Дракоша. Жил насвете славненький Дракоша. Был он шибко тихий, милый и хороший. В ВУЗе дюже умным слыл,неслабым эрудитом. Вскоре стал ученым, прогрессивным, знаменитым. Встретилась ему прекрасная принцесса.
Николай Векшин, 2015
7
Басни
Эзоп, Жан де Лафонтен. Человек и его Изображение Перевод 0. Чюминой Герцогу де Ларошфуко Жил некто; сам себя любя, И без соперников, на диво Считал красавцем он себя, Найдя, что зеркала показывают криво.
Эзоп, ‎Жан де Лафонтен, 2015
8
Басни
К начальству вызвали бухгалтера-поэта, Но принимал его не «зав», а «зам»: «Вы пишете стихи, у вас выходит это, А вот у нас выходит стенгазета, И басни в ней писать мы поручаем вам! Разить порок пером учитесь у Крылова ...
Сергей Михалков, 2013
9
Басни - Страница 68
Трудолюбивый. Медведь. Увидя, что мужик, трудяся над дуга ̃ми, Их прибыльно сбывает с рук (А дуги гнут с терпеньем и не вдруг), Медведь задумал жить такими же трудами. Пошёл по лесу треск и стук, И слышно за версту ...
Крылов Иван Андреевич, 2012
10
Басни
Дмитриев И. И. Издавна говорят, что будто царедворцы Для пользотечества худые ратоборцы; А я в защиту их скажу, что в старину Придворный именно спас целую страну. А вот как это и случилось. Был мор; из края в край все ...
Дмитриев И. И., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАСНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo басни w wiadomościach.
1
В Клубе "Надежда" покажут басни Крылова в новом прочтении
Спектакль состоит из десяти небольших произведений великого баснописца. Но так как басни Крылова всем хорошо известны с детства, то коллектив ... «Интернет-газета района Обручевский ЮЗАО г.Москвы, Paz 15»
2
Челябинцы прочли басни и стихи, чтобы попасть в студию …
Сегодня, 20 сентября, в Челябинске прошел кастинг, на котором все желающие могли проявить свой талант в чтении басен, прозы или стихов. «http://www.telefakt.ru/, Wrz 15»
3
Нарышкин сравнил украинские санкции с сюжетом басни "Слон …
В Госдуме и Совфеде прокомментировали введение Киевом целого "пакета" санкций - под них попала большая группа депутатов и сенаторов, в том ... «Российская Газета, Wrz 15»
4
Арсен Чеченюк: украинские политики шутят из басни России о …
В то же время высказались об этой ситуации и известные украинские политики. Поэтому предлагаем почитать их сообщения на языке оригинала. «Последние новости в мире, Wrz 15»
5
Азаров: Лагард и Порошенко — это Кукушка и Петух из басни
Бывший премьер-министр Украины Николай Азаров считает, что все заявления главы МВФ Кристин Лагард об успехах Украины — обычная ... «EADaily, Wrz 15»
6
Школьники и студенты Волгоградской области примут участие …
... лет со дня рождения Сергея Есенина», «110 лет со дня рождения Михаила Шолохова», «250 лет первой публикации книги «Басни» Ивана Крылова», ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, Wrz 15»
7
Облизбирком принял доводы за басни
Избирательная комиссия Волгоградской области отказала Дмитрию Крылову в удовлетворении его жалобы на действия муниципальных чиновников в ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Sie 15»
8
Басни жареной кобылы
«Басни жареной кобылы» – это английский эквивалент нашего бреда сивого мерина. Кадр из мультипликационного фильма «Чудеса в решете». 1978. «Независимая газета, Maj 15»
9
Басни Кремля о "внешнем" враге могут сыграть против Путина …
Басни Кремля о "внешнем" враге могут сыграть против Путина - The Economist. 17 апреля в 11:49. Продолжительная война в Украине очень выгодна ... «Зеркало недели, Kwi 15»
10
Google вспомнил про басни Крылова
Более всего известен как автор 236 басен, собранных в девять прижизненных сборников (выходили с 1809 по 1843 гг.). «Фонтанка.Ру, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Басни [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/basni>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL