Pobierz aplikację
educalingo
бесить

Znaczenie słowa "бесить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕСИТЬ

[besitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO БЕСИТЬ

Definicja słowa бесить w słowniku

SEN, wściekłość, gorycz; niedokonany wygląd, kogo. Aby doprowadzić do skrajnego podrażnienia. || idealny rodzaj wściekłości, ty, -yoshie; -ogrzany.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕСИТЬ

весить · взбесить · взвесить · вмесить · воскресить · вывесить · вымесить · довесить · домесить · завесить · заколесить · закуролесить · залесить · замесить · занавесить · исколесить · колесить · кудесить · куролесить · месить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕСИТЬ

бес · беседа · беседка · беседливый · беседовать · беседочка · беседочный · бесенок · бесёнок · беситься · бескаркасный · бескилевой · бескислородный · бесклапанный · бесклассовость · бесклассовый · бескозырка · бескозырный · бескомпромиссно · бескомпромиссность

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕСИТЬ

навесить · накудесить · накуролесить · намесить · начудесить · недовесить · обвесить · обезлесить · облесить · околесить · отвесить · отмесить · перебесить · перевесить · перемесить · побесить · повесить · подвесить · подмесить · поколесить

Synonimy i antonimy słowa бесить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бесить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕСИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa бесить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бесить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бесить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

激怒
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

enfurecer
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

enrage
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

क्रुद्ध करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

غضب
280 mln osób
ru

rosyjski

бесить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

enraivecer
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ক্ষিপ্ত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

mettre en rage
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menimbulkan sakit hati
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

wütend machen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

激怒させます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

화나게하다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

enrage
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tức giận
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கோபத்திற்கு ஆளாவார்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

संतप्त
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kızdırmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

imbestialire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rozwścieczyć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

дратувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

înfuria
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παροργίζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

woedend
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

uppreta
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

rasende
5 mln osób

Trendy użycia słowa бесить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕСИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бесить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бесить».

Przykłady użycia słowa бесить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕСИТЬ»

Poznaj użycie słowa бесить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бесить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
(разг.) басить как бесить хрипло бесить солидно бесить оригинально бесить своеобразно бесить умышленно басить зачем басить нарочно буйсанчден я на ахлемак хаВран болмакдан ахламак огоряуден ахлемак агырм зерарлы ...
Л. В. Шубина, 1985
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Вышневский:] Не падение меня бесит — нет, а торжество, которое я им доставляю своим падением. А. Остр. Доходи . место. Брюханова начинало бесить явное нежелание Захара говорить серьезно, чего-чего, а прикинуться ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Сынология. Матери, воспитывающие сыновей
неприятности. Мое внимание привлек шум. — Джейден! — взревел мужчина. — Заткнись, — ответил мальчик. — Хватит меня бесить. Вследзаокружающими я поднялглаза имгновенно признал в этой семье ходячую катастрофу.
Найджел Латта, 2012
4
Без начала и конца: (версия для чтения в метро) - Страница 278
И девчонки тоже считают, что не он! - Да, ладно тебе! Может он просто хорошо шифруется, – пытаюсь я вернуть надежду. - Нет. Не он. И меня уже начинает это всё бесить! По её виду у меня не оставалось никаких сомнений, что.
Александр Гросс, 2012
5
Instructio practica. De ss. missae sacrificio iuxta ritum ...
Dominicz, Рей: MajoliS,&VigilixEpiphaniz. бесить. In мы Dupliclbus fccundzCllßis prartcrCom. mcmorationcl, qu: Hun! inDuplicibuxprimz СИМ: ‚ ctîamCommemoratioFußi Simplicis,((alum inLaudrbus) d: Vigili: , non анкет dici infn Одна т. quia ...
Tobias Lohner, 1679
6
Česká národnost a evangelická církev
бесить. i. па. Моravs. panovalo pretestantstvo, nespalo se, ale pracovalo; uznávajíce zásluhy slechetnych predkův, ktei'i, ses bylì, hledêli pesleuiiti naredu knihami vselijak uiitesnymi: nemůieme, a byt bychom zhela nic nevëdëli о pleváeh a ...
Václav ŠTULC, 1861
7
Полное собрание сочинений - Том 10 - Страница 239
Зачем думать? Поплачусь, так поплачусь. Вас плакать не заставлю. Туда мне и дорога. Вершинский. Вы, кажется, задали себе задачу постоянно бесить меня. . . Варя (хохочет,). Бесить! . . Ха-ха-ха! Бесить! Разве вы беситесь?
Александр Николаевич Островский, 1951
8
Возвратные глаголы в современном русском языке - Страница 156
(А. Н. Островский. Бесприданница). «Вершинский. Вы, кажется, задали себе задачу постоянно бесить меня... Варя (хохочет). Бесить!.. Xа-ха-ха! Бесить! Разве вы беситесь? Пустите меня. Вершинский (кусая губы). Ну, извините, я ...
Надия Александровна Янко-Триницкая, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1962
9
Полное собрание сочинений: Пьесы, написанные в ...
Зачем думать? Поплачусь, так поплачусь. Вас плакать не заставлю. Туда мне и дорога. Вершинский. Вы, кажется, задали себе задачу постоянно бесить меня... Варя (хохочет). Бесить!.. Ха-ха-ха! Бесить! Разве вы беситесь?
Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1977
10
Пьесы, написанные совместно с другими авторами - Страница 239
Зачем думать? Поплачусь, так поплачусь. Вас плакать не заставлю. Туда мне и дорога. Вершинский. Вы, кажется, задали себе задачу постоянно бесить меня. . . В а р я ( хохочет). Бесить! . . Ха-ха-ха! Бесить! Разве вы беситесь?
Александр Николаевич Островский, 1951

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕСИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бесить w wiadomościach.
1
Кризис жанра: как отличить кризис в отношениях от их конца
В такой ситуации я предлагаю следующее: если вы чувствуете, что ваш мужчина вдруг начал вас бесить, берите ноги в руки: поезжайте к маме, ... «Glamour, Wrz 15»
2
Суперзвезда Сергей Зверев: «Люблю скромность, зачем бесить
Знаменитый российский певец, стилист и дизайнер Сергей Зверев рассказал, что любит скромность и не понимает, зачем нужно бесить народ. «Российский Диалог, Wrz 15»
3
Дмитрий Глуховский: «Книга должна немного бесить»
«Метро 2035», действительно, не очень приятное произведение, оно должно немного бесить. - Одно время очень много писали о том, что «Метро ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Wrz 15»
4
На Ласточкиных горах могут разместить экопарк
Ну хватит народ бесить, займитесь наконец делом, какой экопарк, тут зоопарк в наших администрациях и муниципальных предприятиях, вся ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sie 15»
5
Американцы открыто учат Литву, как "дразнить Россию" и …
Американцы открыто учат Литву, как "дразнить Россию" и "бесить российских дипломатов". 12.05.2015 | Источник: ... «Правда.Ру, Maj 15»
6
Пять способов заставить босса вас ненавидеть
Из этого следует, что в ваших интересах его не бесить. Хотя, конечно, начальник, как правило, человек сложный и взбесить его может что угодно. «Деловой Петербург, Kwi 15»
7
Мой парень меня раздражает
Автор, был у меня парень - вроде, всем хорош, а тоже бесить начал ужасно. ... о себе или только обо мне)) грех на это жаловаться, но меня это бесит! «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 15»
8
Биспинг: Я вернусь и снова начну всех бесить
Сейчас я уйду из виду, надеру кому-нибудь зад, одержу несколько побед, и потом вновь начну всех бесить разговорами про титульный поединок». «AllBoxing.Ru, Gru 14»
9
Елка пообещала бесить всех пучком, пока у нее будет хотя бы …
Я буду бесить вас пучком, пока у меня будет хотя бы два волоса. Еще есть время отписаться. Да, я реагирую, когда из всего, что я говорю и делаю, кто-то ... «Комсомольская Правда в Украине, Wrz 14»
10
AquaLife вновь призывает не бесить природу
AquaLife запустила рекламную кампанию в поддержку бренда «Напитки из Черноголовки» - первую после редизайна упаковки продукта, проведенного в ... «Sostav.ru, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бесить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/besit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL