Znaczenie słowa "вымесить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЫМЕСИТЬ

вымесить  [vymesitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВЫМЕСИТЬ

Definicja słowa вымесить w słowniku

MIESZANE, -Tak, jesz; -ogrzany; doskonały rodzaj. Mesya, rozciągnij się w końcu. Zagnieść ciasto. Ugniataj glinę. || niedoskonały rodzaj ugniatania, ty, ty. || rzeczownik wymieszać, -y, cf. i vymesca, i, cóż. || przymiotnik vymesnoy, th, th.

ВЫМЕСИТЬ, -ешу, -есишь; -ешенный; совершенный вид, что. Меся, размять окончательно. Вымесить тесто. Вымесить глину. || несовершенный вид вымешивать, -аю, -аешь. || существительное вымешивание, -я, ср. и вымеска, -и, ж. || прилагательное вымесной, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫМЕСИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa вымесить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вымесить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вымесить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 揉
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: amasar
• Tłumacz rosyjski - angielski: knead
• Tłumacz rosyjski - hindi: गूंध
• Tłumacz rosyjski - arabski: دلك
• rosyjski: вымесить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: amassar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পিষা
• Tłumacz rosyjski - francuski: pétrir
• Tłumacz rosyjski - malajski: menguli
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: kneten
• Tłumacz rosyjski - japoński: こねる
• Tłumacz rosyjski - koreański: 이기다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: knead
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nhào
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பிசைந்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: कणीक मळणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: yoğurmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: impastare
• Tłumacz rosyjski - polski: ugniatać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вимісити
• Tłumacz rosyjski - rumuński: frământa
• Tłumacz rosyjski - grecki: μαλάσσω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: knie
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: knåda
• Tłumacz rosyjski - norweski: kna

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫМЕСИТЬ»

Poznaj użycie słowa вымесить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вымесить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Подарок молодым хозяйкам - Страница 566

Вымесить тесто так, чтобы отставало от рук, дать хорошенько подняться. Потом выбить тесто лопаткой или руками, дать вторично подняться. Делать маленькие булочки и далее, как сказано в No 3124. (Муки всего 2 кг.) No 3132.

Е. Молоховец, 2014

Постная кухня. 600 вкусных рецептов

Массу тщательно вымесить на доске. В подготовленное тесто добавить морковь, перемешать и хорошо выбить. Поставить тесто для брожения на 1— 2 ч при температуре 30—40 °С. Готовое тесто разделать на булочки, уложить ...

Шабельская Л., 2014

Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...

В тот же день вечером всыпать в него остальную муку, хорошенько вымесить. На другой день утром опять вымесить, положить 4 стакана подквасья (см. No 3693) и кусок дубовой коры величиной с ладонь. В середине дня еще раз ...

Елена Молоховец, 2015

Большая книга российских праздников

Масло размять и немного подогреть, вымесить до консистенции сметаны. Всыпать в масло сахар, добавить соль и продолжать вымешивать добела. Затем добавить сметану, ванильный сахар и снова вымесить. После этого ...

Валентина Дмитриева, 2015

Православная кухня: - Страница 75

к ним остывшую опару, муку, хорошо вымесить, накрыть и поставить на 2 часа в теплое место для подъема. Пока дрожжи будут подходить, приготовить заливку для замеса теста: в посуду влить желтки, всыпать сахар, соль и ...

Владимир Сергеевич Михайлов, 1996

Энциклопедия кулинарного искусства: - Страница 882

После того как объем теста увеличится вдвое, добавить в него смесь желтков, сахара и масла, оставшуюся муку и вымесить тесто. Добавить кардамон, миндаль, цукаты, изюм, мускатный орех. Хорошо вымесить тесто. Ввести ...

Елена Анатольевна Бойко, 2010

Едим дома круглый год - Страница 69

Добавить 25 мл оливкового масла и еще раз вымесить. Добавить 25 мл оливкового масла и еще раз вымесить. Накрыть миску пленкой и оставить на 45 минут. Накрыть миску пленкой и оставить на 45 минут.

Юлия Высоцкая, 2015

Православные посты и праздники

Желтки, сахарный песок, соль хорошенько растереть добела, половину влить в дрожжевую смесь, добавить 250 г муки, вымесить и дать подойти в течение 1 ч. 5. Затем долить вторую половину, добавить 500 г муки и вымесить. 4.

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2013

Знаменитые украинские блюда - Страница 175

Яйца хорошо растереть, добавить соль, половину хлеба, муку, тщательно вымесить тесто, постепенно добавляя оставшийся хлеб. Из полученной массы выпекать блины. Подавать блины свареньем. БЛИНЫ ПИКАНТНЫЕ С ...

Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 205

Прич. страд, прош. вр. от вымесить (не смешивать с вымешанный!). Вымешенное тесто. ВЫМЕШИВАТЬ1, вымешиваю, вымешиваешь (разг.). Несов. к вымесить. ВЫМЁШИВАТЬ1, вымешиваю, вымешиваешь (спец.). Несов. к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫМЕСИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вымесить w wiadomościach.

Персиковое меню: от ароматных ребрышек до творожного пирога

Смешать муку с разрыхлителем, маслом, сливками и половиной цедры. Вымесить тесто, убрать в холодильник на час. Взбить желтки с сахаром, ... «Амурская правда, Paz 15»

Топ-5 грибных блюд по-псковски

Дайте опаре подойти в теплом месте без сквозняков 30-60 мин. Затем добавить масло, соль, просеянную оставшуюся муку и вымесить. Вымешивайте ... «Центр деловой информации Псковской области, Paz 15»

Как развлекать и чем угощать друзей в дождливую погоду …

Вымесить гладкое тесто. Шаг 3. Завернуть тесто в пищевую плёнку и оставить в холодильнике на час. Шаг 4. Форму для выпечки присыпать мукой и ... «Аргументы и факты, Wrz 15»

Домашние колбаски

Хорошо вымесить фарш до поглощения всей свободной влаги. Перемолоть фарш блендером до пастообразного состояния. Только после этого ... «Вечерний Ставрополь, Wrz 15»

Секреты гончарного искусства: мастер-класс от профессионала …

В частности, ее обязательно нужно вымесить так, чтобы выдавить из нее весь воздух. Если этого не сделать, то впоследствии оставшиеся пузырьки ... «Одесская жизнь, Wrz 15»

Все буде добре: рецепт торта Изумрудная-черепашка

Приготовление: Смешать сметану и яйцо, добавить муку и разрыхлитель, вымесить тесто. Разделить тесто на 8 разных частей, раскатать коржи. «TV.UA, Maj 15»

Рецепты творожной пасхи от известных кулинаров

Размягченное масло взбить с оставшимся сахаром, желтками и солью. Творог очень тщательно вымесить с маслянной смесью, цукатами и ванилином. «Комсомольская Правда в Украине, Kwi 15»

Готовимся к Пасхе: рецепты куличей

Массу вымешать, всыпать оставшуюся муку, соль, ванилин. Поставить в теплое место, пока не увеличится в объеме вдвое. Вымесить и снова дать ... «Амурская правда, Kwi 15»

Все буде добре: рецепт домашнего хлеба от Игоря Мисевича

В белое тесто добавить муку и вымесить. Скрутить колобки, положить обратно в миски, воткнуть трубочки, накрыть пленкой и убрать в теплое место, ... «TV.UA, Kwi 15»

Пять рецептов рождественских вкусностей

МУКУ СМЕШАТЬ С РАЗРЫХЛИТЕЛЕМ И СОЛЬЮ, постепенно добавить к масляной массе. Хорошо вымесить тесто, пользуясь лопаткой или вилкой, ... «IzhLife.ru, Gru 14»