Znaczenie słowa "беспечальный" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ

беспечальный  [bespechalʹnyy]

CO OZNACZA SŁOWO БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ

Definicja słowa беспечальный w słowniku

BESPECHALNY, th, th; -len., na. Nie smuci smutku. Nieostrożne istnienie. Beztrosko żyć. || rzeczownik niedbalstwo, i.

БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Не омрачённый печалью. Беспечальное существование. Беспечально жить. || существительное беспечальность, -и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa беспечальный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa беспечальный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «беспечальный».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 畅快
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: despreocupado
• Tłumacz rosyjski - angielski: carefree
• Tłumacz rosyjski - hindi: लापरवाह
• Tłumacz rosyjski - arabski: خلو من الهم
• rosyjski: беспечальный
• Tłumacz rosyjski - portugalski: despreocupado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভাবনাহীন
• Tłumacz rosyjski - francuski: insouciant
• Tłumacz rosyjski - malajski: riang
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: sorgenfrei
• Tłumacz rosyjski - japoński: 気楽な
• Tłumacz rosyjski - koreański: 근심이없는
• Tłumacz rosyjski - jawajski: seneng
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: không lo lắng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கவலையற்ற
• Tłumacz rosyjski - marathi: निश्चिंत
• Tłumacz rosyjski - turecki: kaygısız
• Tłumacz rosyjski - włoski: spensierato
• Tłumacz rosyjski - polski: beztroski
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: безжурний
• Tłumacz rosyjski - rumuński: fără griji
• Tłumacz rosyjski - grecki: ανέμελος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: sorgvrye
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: sorglös
• Tłumacz rosyjski - norweski: bekymringsløs

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ»

Poznaj użycie słowa беспечальный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem беспечальный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Беспечальный народ

Александр Левитов. ш ш щ Александр Иванович Левитов Беспечальный народ (Шоссейные типы, картины и сцены). Front Cover.

Александр Левитов, 2013

Персидские сказки

Беспечальный очень огорчился и загрустил: «Как же так, я не смог выполнить свой дружеский долг! Нужно было женить его, и тогда он бы всегдабыл дома, и не бродил бынигде один, не сталбы таким беззаботными таким ...

Сборник, 2014

Код Кощея: Русские сказки глазами юриста - Страница 118

Монастырь, таким образом, должен быть юдолью скорби человеческой, обращенной к Богу Каково же удивление крестьянина из сказки «Беспечальный монастырь», когда крестьянин этот приезжает помолиться, но находит ...

Валерий Панюшкин, 2012

Устное поэтическое творчество русского народа - Страница 208

Каман Ержсебет. БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ МОНАСТЫРЬ На одном хорошем тракте стоял монастырь. Этот монастырь посещало очень много народу. Ни один не проезжал мимо этого монастыря. В одно прекрасное время, утром рано ...

Каман Ержсебет, 1972

Русские сказки Сибири и Дальнего Востока: - Страница 90

Оказывается, беспечальный монастырь Г Вынимает крестьянин памятную книжку, отрывает листок, пишет крупным шрифтом: "Беспечальный монастырь". Скрывает таким скрытым месте, залепил и уехал. Недолго прошло ето ...

Нина Васильевна Соболева, ‎N. A. Kargapolov, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1993

Сказки Магая - Страница 195

18. БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ. МОНАСТЫРЬ. На одном большом тракту стоял монастырь. Ни один крестьянин не проезжал этот монастырь, чтобы не зайти помолиться. Однажды мимо монастыря проезжал крестьянин. Тоже вздумал ...

Егор Иванович Сороковиков, ‎Лазарь Ефимович Элиасов, ‎Марк Константинович Азадовский, 1940

Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...

<357> В этом и состоит истинное послушание; это и есть блаженная жизнь; это, можно сказать, многопечальный и [вместе] беспечальный подвиг: многопечальный для того, кто еще управляется своими желаниями; беспечальный ...

Преподобный Феодор Студит, 2015

Северные сказки: сборник - Книги 2 - Страница 62

Беспечальный. монастырь. В одном монастыре братия была человек в пятьдесят; монастырь был богат, жили монахи припеваючи, жили между собою дружно, никакого горя не знали. В монастыре был послушник человек уже ...

Николай Евгеньевич Ончуков, 1998

Северные сказки: Архангельские сказки. Олонецкие сказки:

Беспечальный. монастырь. В одном монастыре братия была человек в пятьдесят; монастырь был богат, жили монахи припеваючи, жили между собоЮ дружно, ншсакого горя не знали. В монастыре был послушник человек уже ...

Николай Евгеньевич Ончуков, 1998

Русские народные сказки: - Том 2 - Страница 53

Оказывается, беспечальный монастырь!» Вынимает крестьянин памятную книжку, отрывает листок, пишет крупным шрифтом: «Беспечальный моча- стырь». Скрывает в таком скрытом месте и уехал. Недолго прошло времени ...

Ольга Борисовна Алексеева, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo беспечальный w wiadomościach.

Монах-орденоносец

Воронов решил, что это очень хороший знак, но еще больше удивился, когда узнал, что имя Алипий означает «беспечальный». Позже, уже будучи ... «Ufolog.ru, Lis 11»