Znaczenie słowa "беженство" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕЖЕНСТВО

беженство  [bezhenstvo]

CO OZNACZA SŁOWO БЕЖЕНСТВО

Uchodźcy

Беженцы

Uchodźcy to osoby, które opuściły kraj, w którym przebywali na stałe ze względu na nadzwyczajne okoliczności. Uchodźcy to masowe porzucenie przez mieszkańców rodzimych miejsc w wyniku wojny lub klęsk żywiołowych.

Бе́женцы — лица, покинувшие страну, в которой они постоянно проживали, в силу чрезвычайных обстоятельств. Беженство — массовое оставление жителями своих родных мест вследствие войны или стихийных бедствий.

Definicja słowa беженство w słowniku

REFRIGERATION cf. 1) Masowy lot, przesiedlenie osób uciekających przed katastrofą (wojna, głód itp.). 2) Status, status uchodźcy.

БЕЖЕНСТВО ср. 1) Массовое бегство, переселение людей, спасающихся от бедствия (войны, голода и т. п. ). 2) Состояние, положение беженца.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЖЕНСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa беженство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa беженство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «беженство».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 难民身份
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: El estatuto de refugiado
• Tłumacz rosyjski - angielski: Refugee status
• Tłumacz rosyjski - hindi: शरणार्थी का दर्जा
• Tłumacz rosyjski - arabski: وضع اللاجئين
• rosyjski: беженство
• Tłumacz rosyjski - portugalski: estatuto de refugiado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: উদ্বাস্তু
• Tłumacz rosyjski - francuski: Le statut de réfugié
• Tłumacz rosyjski - malajski: pelarian
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Flüchtlingsstatus
• Tłumacz rosyjski - japoński: 難民認定
• Tłumacz rosyjski - koreański: 난민 지위
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pengungsi
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tình trạng tị nạn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அகதி
• Tłumacz rosyjski - marathi: निर्वासित
• Tłumacz rosyjski - turecki: mülteci
• Tłumacz rosyjski - włoski: Lo status di rifugiato
• Tłumacz rosyjski - polski: Status uchodźcy
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: беженство
• Tłumacz rosyjski - rumuński: statutul de refugiat
• Tłumacz rosyjski - grecki: Το καθεστώς του πρόσφυγα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: vlugtelingstatus
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Flyktingstatus
• Tłumacz rosyjski - norweski: flyktningstatus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЖЕНСТВО»

Poznaj użycie słowa беженство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem беженство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Россия и Первая мировая война: материалы международного ...

Появилось новое понятие — понятие «беженства». В докладе я обратил внимание на две проблемы, которые замалчивались, — беженство и представления о роли женщин и мужчин в обществе военного времени. На мой взгляд ...

Николай Николаевич Смирнов, ‎Институт российской истории (Российская академия наук). Петербургский филиал, 1999

Novyĭ put'. - Выпуски 37-46 - Страница 591

Всякая война сопровождается разорением и массовым беженством. Но тотальный характер этой войны довел ужасы беженства и эвакуации до колоссальных, умом непостигаемых, размеров. Разнообразны причины и стимулы, ...

Fedor Dan, 1944

Великая разруха. Воспоминания основателя партии кадетов. ...

Армия и беженство томятся на чужбине и в Светлую заутреню молятся о воскресении России. 1923—1925 годы. Первую Пасху я провел в Париже, когда на два месяца приезжал по общественно-политическим делам из Белграда ...

Павел Долгоруков, 2015

Голос изгнания: - Страница 187

Поэтому в первые два-три месяца после низвержения Временного правительства беженство было явлением спорадическим. Лишь после разгона Учредительного собрания, когда большевизм сбросил маску и открыто сказалось ...

Артем Валерьевич Лысенко, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Факультет журналистики, 2000

Константинополь-Галлиполи: - Страница 72

Кроме того, побудительной причиной, толкавшей беженство на возвращение в Крым, даже с опасностью остаться там в случае катастрофы, был Кемаль-паша55. С самого начала появления беженства в Константинополе имя ...

Сергей Карпенко, 2003

Бѣлое дѣло: избранные произведения в 16 книгах - Страница 72

Кроме того, побудительной причиной, толкавшей беженство на возвращение в Крым, даже с опасностью остаться там в случае катастрофы, был Кемаль-паша55. С самого начала появления беженства в Константинополе имя ...

Сергей Карпенко, 1993

Исторические записки - Том 122 - Страница 50

Министр внутренних дел публично утверждал, что поведение военных не имело отношения к беженству, и по его мнению, беженство «объясняется чувством самосохранения»22. Обозреватели, в частности на страницах ...

Борис Дмитриевич Греков, 2001

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Ушаков, 1934: беженский. БЁЖЕНСТВО, а, ср. 1. Массовое бегство, переселение людей, спасающихся от бедствия (войны, голода и т. п.). Большинство зарубежных произведений даже о годах гражданской войны, о беженстве, об ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Социальная защита несовершеннолетних в БССР (1921—1930 гг.)

Беспризорность-беженство возникло во время Первой мировой войны. Беженство, обрекавшее семью на кочевое существование, изгонявшее его из родного угла и подвергавшее детей всевозможным лишениям и случайностям, ...

Андрей Соловьянов, ‎В. Коршук, 2014

Частные лица. Биографии поэтов, рассказанные ими самими

А потом мы должны были идти подавать на беженство, оформлять документы. Я уже знала, куда и как мы пойдем. И я с детьми приехала в префектуру, а тогда в парижской префектуре был выход из метро прямо во двор ...

Линор Горалик, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЖЕНСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo беженство w wiadomościach.

Советы адвоката, как получить статус беженца в Израиле

Кроме того, многие предпочитают иммиграцию именно через беженство, так как это дает существенные преимущества. Во-первых, это легальный ... «MIGnews.com, Paz 14»

Виды на беженство советуют заменить видом на жительство

Более того, каждому соискателю статуса беженца члены СПЧ предлагают оформлять и вид на жительство в РФ. "У этих людей в большинстве своем ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Sie 14»