Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безрыбье" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗРЫБЬЕ

безрыбье  [bezrybʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗРЫБЬЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безрыбье» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безрыбье w słowniku

BEZROBOCIE, -Tak, cf. Brak lub brak ryb. Na rybach bezrybe i raka. || przymiotnik bezrybny, -yah, -ye. БЕЗРЫБЬЕ, -я, ср. Отсутствие или недостаток рыбы. На безрыбье и рак рыба. || прилагательное безрыбный, -ая, -ое.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безрыбье» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗРЫБЬЕ


бабье
babʹye
бесхлебье
beskhlebʹye
дубье
dubʹye

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗРЫБЬЕ

безрасчетный
безрезультатно
безрезультатность
безрезультатный
безрельсовый
безрогий
безрогость
безродная
безродный
безропотно
безропотность
безропотный
безрукавка
безрукавный
безрукая
безрукий
безрукость
безрыбица
безрыбный
безубыточно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗРЫБЬЕ

ателье
безводье
безвременье
безголосье
безделье
безденежье
бездождье
бездолье
бездомье
бездонье
бездорожье
бездумье
безземелье
безлесье
безлюдье
белье
бескультурье
беспутье
бестоварье
бесчестье

Synonimy i antonimy słowa безрыбье w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безрыбье» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗРЫБЬЕ

Poznaj tłumaczenie słowa безрыбье na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безрыбье na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безрыбье».

Tłumacz rosyjski - chiński

bezrybe
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

bezrybe
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

bezrybe
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

bezrybe
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

bezrybe
280 mln osób

rosyjski

безрыбье
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

bezrybe
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

bezrybe
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

bezrybe
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

bezrybe
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

bezrybe
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

bezrybe
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

bezrybe
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

bezrybe
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bezrybe
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

bezrybe
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

bezrybe
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

bezrybe
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

bezrybe
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

bezrybe
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

безриб´ї
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

bezrybe
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

bezrybe
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

bezrybe
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bezrybe
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bezrybe
5 mln osób

Trendy użycia słowa безрыбье

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗРЫБЬЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безрыбье» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безрыбье w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗРЫБЬЕ»

Poznaj użycie słowa безрыбье w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безрыбье oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 180
НА БЕЗРЫБЬЕ И РАК РЫБА. За неимением кого-л. (чего-л.) лучшего, годится и тот (то), кто (что) есть. Ср. В поле и жук мясо; В темноте и гнилушка светит; На безлюдье и Фома дворянин; За неимением гербовой, пишут на простой ...
V. P. Zhukov, 1991
2
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
... вынужденной неразборчивости; часто — как выражение негативной оценки того, чем довольствуются. Его выносят, не гонят, потому что на безрыбье и рак рыба и потому, что в России до конца дней можно быть «начинающим ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Алина Михайловна Мелерович, ‎Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 48
Кубан. — ППЗК 2000, 67 На безрыбье и рак рыба, на безлюдье и баба человек — Сн. 1848, 239 На безрыбье и рак рыба, на безлюдье и сидень человек — Рыбн. 1961, 66; Ан. 1988, 190 На безрыбьеи рак рыба, на бесптичье и ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
В поисках призраков
На. безрыбье... Ранним утром, когда солнце тольконачало наполнять мегаполис своим светом, едва пробивающимся сквозь вечные облака, в комнате Лизызазвонил будильник. Неторопливо выключив его,она протерла глаза, ...
Алексей Чумаков, 2015
5
Мальчик с саблей (сборник)
Безрыбье. Флая к празднику всегда красит соски и губы толчёным мелом, а в пупок вставляет драгоценную белую коралловую розу. Четыре белых пятна — вершины ромба — издалека видны на её иссинячёрной коже. Белки глаз ...
Иван Наумов, 2014
6
Вот пришел папаша Зю...
На. безрыбье. и. рак. рыба. Приёмный день Зюзюкина подходил к концу, и Геннадий Андреевич позволил себе маленький перекур. Вообще-то он не курил– здоровье не позволяло, просто ему потребовалось справить маленькие ...
Елена Лактионова, 2014
7
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
без/огляд-н(ый) • безоглядн-ость и без/огляд-ность • безоглядн-о БЕЗРЫБЬЕ, -я, ср. Отсутствие, недостаток чего-л. лучшего, когда приходится пользоваться тем, что есть. На днях среди пустоты и «безрыбья» «мертвого сезона» ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
8
Я промазал, опер – нет
Хотя, как говорится, на безрыбье и рак рыба... Но я-то не на безрыбье, — манерно заламывая руки, жеманно и как будто с чувством вины улыбнулась мне женщина. Признаться, она меня завела. Да еще и хмель в крови бродил.
Владимир Колычев, 2015
9
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
110 НА БЕЗРЫБЬЕ И РАК РЫБА Если нет желаемого, приходится довольствоваться тем, что имеешь — Ладно... Хоть и надоело с этой сволочью [мародерами] возиться, да на безрыбье и рак рыба,— отозвался, слегка ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2009
10
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 196
тк безрыбье, безрыбный, -ая, -ое (АЛ].; Кип/, -бен, -бна, -бно) оНпе р18сНе, Мап§е1 ап Р)8спеп; безрыбный пруд Те1сЬ оппе р18сНе оЛ. оппе Р18спгисп1. безрыбье (Аи.ч.чрг. -[б'йи]; л, С5$ -я) АЬтг. ги безрыбный: Р18сптап§е1; 0 на ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗРЫБЬЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo безрыбье w wiadomościach.
1
На безрыбье, или Одна история импортозамещения
Семьдесят тонн рыбы гниют среди бетонных плит и строительного мусора недалеко от поселка Молочный в Мурманской области. Тяжелый запах, от ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Paz 15»
2
Выдвижение "Солнечного удара" Никиты Михалкова на "Оскар …
Выдвижение "Солнечного удара" Никиты Михалкова на "Оскар": на безрыбье и рак - рыба? Post Image. 22.09 | 19:50. «Солнечный удар» Никиты ... «Экспресс-новости, Wrz 15»
3
Калининградским консервам грозит безрыбье
калининградская область, рыба, рыбаки, консервы, шпроты, санкции, александр богданов, Памятник шпротам в регионе есть, а вот с самими шпротами, ... «Независимая газета, Wrz 15»
4
На киношном безрыбье
На киношном безрыбье. “Военная комната”, драма с религиозным подтекстом, о которой мы рассказывали уже на прошлой неделе, возглавила топ-10 ... «Кузнецкий Рабочий, Wrz 15»
5
Пустеют полки, тает лёд, грустит в безрыбье весь народ …
600x338_1439407405_ryba_losos_magazin Москва, 24 августа. Россельхознадзор объявил запрет на ввоз в Россию рыбы от 14 поставщиков из ... «Невские Новости, Sie 15»
6
Кинопремьеры: на безрыбье и Джордж Клуни – рыба, а также …
Кинопремьеры: на безрыбье и Джордж Клуни – рыба, а также трогательная американская мелодрама и советские приключения во имя Дарьи ... «Superomsk, Maj 15»
7
На безрыбье. Чем известен Кайл Корвер
«Сегодня это практикуется лишь в одном месте. В Японской школе воинских искусств Итикукай», Энциклопедия Шинто, об исходной японской ... «Tribuna.com, Lut 15»
8
Рыбаки-любители жалуются в Приморье на безрыбье
Владивосток, 22 января, PrimaMedia. Приморские любители подледной рыбалки, традиционно осаждающие зимой прибрежные бухты, остались в ... «РИА PrimaMedia, Sty 15»
9
«На безрыбье и рак рыба» или Отчего так вольничают …
«На безрыбье и рак рыба» или Отчего так вольничают Омурзаков, Жээнбеков, Кадырбаев в отсутствии лучших людей юга? «Gezitter.org, Gru 14»
10
Оккупированный Крым на безрыбье
В нынешнем году традиционная осенняя путина обернулась большой проблемой для крымских рыбаков. Если ранее октябрь-ноябрь были пиковыми ... «Украина криминальная, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безрыбье [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/bezryb-ye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa