Pobierz aplikację
educalingo
благочестиво

Znaczenie słowa "благочестиво" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЛАГОЧЕСТИВО

[blagochestivo]


CO OZNACZA SŁOWO БЛАГОЧЕСТИВО

Definicja słowa благочестиво w słowniku

Zobacz przymiotnik, pobożny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЛАГОЧЕСТИВО

всемилостиво · льстиво · милостиво · немилостиво · неучтиво · нечестиво · противо · ретиво · строптиво · учтиво · чтиво

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЛАГОЧЕСТИВО

благотворно · благотворность · благотворный · благоусмотрение · благоустраивать · благоустраиваться · благоустроенность · благоустроенный · благоустроить · благоустроиться · благоустройство · благоухание · благоуханно · благоуханный · благоухать · благочестивый · благочестие · благочиние · благочинно · благочинный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЛАГОЧЕСТИВО

баловливо · беззастенчиво · бережливо · биотопливо · блудливо · бодливо · боязливо · бранчиво · бранчливо · брезгливо · брюзгливо · бурливо · вдумчиво · вежливо · велеречиво · визгливо · вкрадчиво · властолюбиво · ворчливо · вспыльчиво

Synonimy i antonimy słowa благочестиво w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «благочестиво» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛАГОЧЕСТИВО

Poznaj tłumaczenie słowa благочестиво na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa благочестиво na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «благочестиво».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

虔诚地
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

piadosamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

piously
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

पवित्रता से
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بورع
280 mln osób
ru

rosyjski

благочестиво
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

piedosamente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ধার্মিক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

pieusement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

ketuhanan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

fromm
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

敬虔に
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

신앙심
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mursid
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cách ngoan đạo
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தெய்வீக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

धार्मिक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

dindar
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

piamente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

pobożnie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

благочестиво
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

cu evlavie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ευσεβώς
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vroom
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fromt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fromt
5 mln osób

Trendy użycia słowa благочестиво

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЛАГОЧЕСТИВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa благочестиво
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «благочестиво».

Przykłady użycia słowa благочестиво w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛАГОЧЕСТИВО»

Poznaj użycie słowa благочестиво w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem благочестиво oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поучительныя слова на воскресные дни: В двух томах. Том второй
Въ настоящей бесѣдѣ мы покажемъ вамъ, вопервыхъ, что значитъ жить благочестиво во Христѣ Іисусѣ; вовторыхъ, какимъ гоненіямъ подвергаются живущіе благочестиво; въ-третьихъ, почему благочестивые должны ожидать ...
Иринарх (аркибискуп), 1868
2
Симфония: А-Г - Страница 162
Лк 2,25 муж праведный и благочестивый 20,20 притворившись благочестивыми Деян 10, 2 благочестивый и боящийся Бога 10, 7 призвав. ..слуг и благочестивого воина 22.12 Анания, муж благочестивый Иак 1,26 если кто из вас ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
3
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 62
БЛАГОЧЕСТИВО, нареч. В старом быту и церковном обиходе: соблюдая благочестие. Летом были получены два письма от Надежды Васильевны, но не распечатанными попали прямо в печь, и Марья Степановна благочестиво ...
Роза Павловна Рогожникова, 2000
4
Творенія Платона - Том 2 - Страница 266
Евт. Это почему, Сократъ? Сокр. Потому что о благочестивомъ-то мы согласились, что его любятъ потому, что оно благочестиво, а не потому оно благочестиво, что его любятъ; не такъ ли? Евт. Такъ. Сокр. А богоугодное, оттого ...
Плато, ‎Vladimir Sergeyevich Solovyov, 1903
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Ра- китина же считала она [Хохлакова] за самого благочестивого и верующего молодого человека. Дост. Бр. Карамаз. Лагерь *старове- ров* вырабатывал идеал скромного и благочестивого молодого человека .. тихого и ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Иудаизм, христианство, ислам: парадигмы взаимовлияния : ...
что ничего благочестивого (тИИ ... ршт) нельзя сделать ради ближнего, что не стало бы неблагочестивым, если от этого следует вред для всего государства (гез риЬИса), и наоборот, ничего нечестивого (пШ1 Ьпршт) против ...
Шломо Пинес, ‎Ури Гершович, ‎Серге Рузер, 2009
7
Античная философия и происхождение христианства - Страница 27
И далее поясняет, что благочестивое является таковым потому, что оно благочестиво само по себе (Евтифрон 7 е— 10 е). Иными словами, благочестивое благочестиво в силу своей внутренней, имманентной природы и вовсе не ...
Вячеслав Петрович Оргиш, 1986
8
Istoki khristii︠a︡nstva: kulʹturno-istoricheskiĭ genezis - Страница 234
В диалоге Платона «Евтифрон» Сократ предлагает собеседнику поразмыслить над вопросом: благочестивое потому ли благочестиво, что любезно богам, или же потому любезно богам, что есть нечто благочестивое? И далее ...
Vi︠a︡cheslav Petrovich Orgish, 1991
9
Беседы на Книгу Бытия: - Страница 105
В Писании есть такие слова: Да и все, желающие жить благочестиво во Христе Иисусе, будут гонимы (2 Тим. 3, 12). Обратите внимание: не живущие благочестиво, а желающие жить благочестиво. Жить благочестиво - это по ...
Олег Стеняев, 1999
10
Жизнь и приключения Мартина Чезлвита
Тут дама справа от миссис Брик благочестиво кашлянула, как будто говоря: «Я хожу!» И в самом деле, она туда ходила чуть ли не каждый день. — Хорошая была проповедь, сударыня? — спросил мистер Бивен, адресуясь к этой ...
Чарльз Диккенс, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛАГОЧЕСТИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo благочестиво w wiadomościach.
1
Песня Аслана, или Зачем христианину искусство?
Тем более что светское искусство не всегда благочестиво, если не напрямую богохульно, как, например, современное, а жизнь многих мирских ... «Православие.Ru, Paz 15»
2
Архангелово чудо в Архангельской области
В тот период, когда народ жил благочестиво, монастыри были нужны как место, куда можно было уйти для еще более строгих подвигов. Когда же люди ... «Православие и мир, Wrz 15»
3
Секта свидетелей пармезана
«Адвентисты Седьмого Яблока» благочестиво морализаторствуют о безнравственности захоронения нового урожая польских яблок. И на каждом шагу ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sie 15»
4
19 мая Православная Церковь чтит память святого праведного …
У него было снова семь сыновей и три дочери, а скота стало вдвое больше прежнего, и жил Иов еще сто сорок лет в почете спокойно, благочестиво и ... «УНИАН, Maj 15»
5
Священник отвечает на вопросы РП о главном православном …
... наступает Пасха, и вопрос, который задают себе многие люди из числа тех, кто только входит в жизнь церкви, как провести этот день благочестиво? «Русская планета, Kwi 15»
6
«Несмь якоже прочии…»
... вольно или невольно являются пособниками врага нашего спасения, но и те, которые, как ни странно, ставят себе задачу жить благочестиво. Они так ... «Нижегородская епархия, Lut 15»
7
В РПЦ может появиться кодекс поведения для священников в Сети
... пространстве, не было, поскольку предполагалось, что представитель церкви обязан вести себя благочестиво и в свободное от службы время. «Life News, Lut 15»
8
Второй раз в истории были освящены воды реки Конго
Великий праздник Богоявления, или Крещения Господня, был благочестиво отпразднован 6 января православными христианами Республики Конго, ... «Православие.Ru, Sty 15»
9
3 января православные христиане молитвенно чтут память …
Будущий святитель Петр, митрополит Киевский и всея России, родился на Волыни во второй половине XIII века в благочестиво й семье. «УНИАН, Sty 15»
10
Марат Давлетбаев, Мария Исаева: Архаичный язык российской …
Однако мы все же верим, что божество нас не умалит, ибо мы благочестиво противостоим вам, поступающим неправедно. <...> Мы предлагаем вам мир ... «Ведомости, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Благочестиво [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/blagochestivo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL