Znaczenie słowa "бриолин" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БРИОЛИН

бриолин  [briolin]

CO OZNACZA SŁOWO БРИОЛИН

Briolin

Бриолин

Briolin - kosmetyk do pielęgnacji włosów, dający im połysk i mocowanie włosów. Używane głównie przez mężczyzn. Pochodzi z francuskiego słowa brillant, co oznacza "genialne, musujące". Stosowano od dawna środki na bazie różnych olejów do połyskujących włosy. W 1900 roku słynny perfumer Eduard Pinod przedstawił swój produkt na Światowej Wystawie w Paryżu o nazwie brilliantine, zaprojektowanej w celu złagodzenia włosów i brodę mężczyzn.

Бриоли́н — косметическое средство для ухода за волосами, придания им блеска и фиксации причёски. Используется преимущественно мужчинами. Происходит от французского слова brillant, что означает «блестящий, сверкающий». Средства на основе различных масел для придания блеска волосам использовались с незапамятных времён. В 1900 году известный парфюмер Эдуард Пинод представил на Всемирной выставке в Париже свой продукт под названием бриллиантин, предназначенный для смягчения волос и бороды у мужчин.

Definicja słowa бриолин w słowniku

BRYOLIN m. Środki do pielęgnacji włosów i nadawania im blasku.

БРИОЛИН м. Средство для ухода за волосами и придания им блеска.

TŁUMACZENIE SŁOWA БРИОЛИН

Poznaj tłumaczenie słowa бриолин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бриолин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бриолин».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 油脂
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: grasa
• Tłumacz rosyjski - angielski: Grease
• Tłumacz rosyjski - hindi: तेल
• Tłumacz rosyjski - arabski: شحم
• rosyjski: бриолин
• Tłumacz rosyjski - portugalski: graxa
• Tłumacz rosyjski - bengalski: চর্বি লাগানো
• Tłumacz rosyjski - francuski: graisse
• Tłumacz rosyjski - malajski: gris
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Fett
• Tłumacz rosyjski - japoński: グリース
• Tłumacz rosyjski - koreański: 유지
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Grease
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: mỡ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கிரீசின்
• Tłumacz rosyjski - marathi: वंगण
• Tłumacz rosyjski - turecki: gres
• Tłumacz rosyjski - włoski: grasso
• Tłumacz rosyjski - polski: smar
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: бриолин
• Tłumacz rosyjski - rumuński: unsoare
• Tłumacz rosyjski - grecki: γράσο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Smeer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: fett
• Tłumacz rosyjski - norweski: Grease

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРИОЛИН»

Poznaj użycie słowa бриолин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бриолин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полубрат:

Потомоноткрыл шкаф, переворошилвсе тюбики, баночки и скляночки и нашел бриолин, отцову игрушку. Отвинтил крышку, нагнулся над раковиной и выдавил на себя полбутылки. Бриолин растекся рекой. Потом Фред втер его ...

Кристенсен Л.С., 2014

Камера хранения. Мещанская книга

И проклятый бриолин тек по шее и даже по спине под новой рубашкой и уже нисколько не удерживал кок, так что на голове был просто жирный комок сбившихся волос, а бриолин тек, и трупный его запах наполнял все вокруг.

Александр Кабаков, 2015

Стиляги - Страница 1914

Владимир Козлов. создавал, а мы тут за чистую монету все приняли. А «кок» был насахаренный, держался. Намочишь [сахарной водой], и пока просыхает, выставляешь. Бриолин тогда еще продавали, но бриолин практически и ...

Владимир Козлов, 2013

Дети Судного Часа

Вам очень повезло, – улыбнулся Бриолин, усаживаясь напротив. – Я как раз специализируюсь на живой силе. Сейчас у меня как раз на примете есть один отличный боевой отряд, как раз сидящий без работы. Парни опытные ...

Александр Рудазов, 2015

Родословная Книга Черниговского дворянства - Страница 243

... n mammie ящера n. 1796 году. за 1a. l. I l. 8. дгггдявътвь :ICI-ldl. I. . Вып. Бриолин“, nulинв. II. .Ацре|.р. 1616 r.,116epl. секретарь 1.' Fuß Герольд]: 18 О “бра 1848 r., Ib 6641. Нив-ь Бриолин“ l1».щ е н lo воен”: 613:6; ...

Г.А. Милорадович, 2013

Улыбка ледяной царевны

Там песни «Битлз» перепели. Все верно вы говорите! Сейчас народ соскучился по старым нехитрым добрым мелодиям. Вот я и надумал переделать «Бриолин» на современный русский лад. Вот бы такой мюзикл забабахать!

Ксения Беленкова, 2015

Давайте, девочки

Признаться ведь можно только себе. А озвученное признание банально, как бриолин. Что такое бриолин она, похоже, не знала, пришлось объяснить, что это такая слащавая мерзость для укладки красавчикам волос с пробором.

Евгений Будинас, 2014

Гость на свадьбе

Но зрители все равно были в восторге. — А теперь выбирай песню. — О господи. Не отвертеться, да? Э-э... Когда я мечтаю о том, как буду проходить кастинг для шоу талантов, я всегда пою чтонибудь из мюзикла «Бриолин».

Элли Блейк, 2015

Бегство к любви

Вернуться 17 «Бриолин» (Grease) – голливудский фильм 1978 г. (режиссер – Рэндл Клайзер) с участием Джона Траволты и Оливии НьютонДжон. Вернуться 18 «Ты одна мне нужна» (You're The One That I Want) – песня из фильма ...

Саманта Тоул, 2015

Весна (сборник)

В Инфинити? — Маша презрительно скривила губы, — Че, с эренбишниками тусоваться? Типа, бриолин и стразы? — Ты бы, конечно, предпочла вместо «бриолин и стразы» — кокаин и сразу. Все снова заржали. — Да нет, ты че.

Павел Пепперштейн, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БРИОЛИН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бриолин w wiadomościach.

18 февраля американскому актеру Джону Траволте, известному …

... более популярного человека чем Траволта. Ещё более удачным с коммерческой точки зрения был следующий мюзикл Траволты — «Бриолин» (1978) ... «Телепорт, Lut 15»

Стиляги из Владивостока привезли в Благовещенск ботинки …

Концерт в амурской столице стал 102-м в послужном списке приморского ретро-бэнда «Бриолин». Владивостокские стиляги сегодня выступят на сцене ... «Амурская правда, Lis 14»

Где подстричься в праздник

В барбершопе «Щегол» бесплатно раздают бриолин Rusak Hair Pomade, который поможет создать на волосах модный нынче глянцевый эффект. «РБК - RBC.Ru, Lut 14»

Скончался голливудский комик Сид Сизар

Актера также помнят за яркую роль второго плана в экранизации мюзикла Бриолин. Кроме того, Сизар вдохновил ряд комедийных авторов – на ... «bigmir)net, Lut 14»

Шведские морпехи взорвали YouTube танцами из фильма …

Военные, которые проходят службу в Афганистане, воспроизвели сцену из музыкального фильма "Бриолин" (Grease) 1978 года. Эта картина с Джоном ... «Вести.Ru, Lut 14»

Шведские морпехи завели Интернет пародией на танец Джона …

Военнослужащие ВС Швеции в Афганистане выложили в Интернет зажигательную пародию на знаменитую сцену из мюзикла "Бриолин" (Grease) 1978 ... «Питер ТВ, Sty 14»

Топ-3 салонов с необычной концепцией

А еще бриолин ручной работы Rusak Hair Pomade по 300 рублей за баночку — для тех, кто предпочитает укладывать челку в стиле Элвиса. Фишка ... «РБК - RBC.Ru, Gru 13»

Мюзикл «Бриолин» теперь на сцене Валенсии

Бродвейский мюзикл - на сцене Валенсии Театр «Олимпия» в Валенсии представил новую версию бродвейского мюзикла «Бриолин» (Grease). «Испания по-русски, Wrz 13»

Актер мюзикла «Бриолин» и ситкома «Такси» Джефф Конауэй …

Его семья решила отключить систему его жизнеобеспечения после того, как он пролежал в коме с 11 мая 2011 года. Актер в течение многих лет ... «Газета.Ru, Maj 11»

Гостей R-16 ждет ночь в стиле «Бриолин»

25 сентября в клубе R-16 состоится уникальное событие – ночь в стиле «Бриолин». Как сообщили Псковской Ленте Новостей в клубе, гостей R-16 ждет ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 10»