Pobierz aplikację
educalingo
чахнуть

Znaczenie słowa "чахнуть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧАХНУТЬ

[chakhnutʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЧАХНУТЬ

Definicja słowa чахнуть w słowniku

ZMIANA, -Tak, ty nie; czah i zwiędły, pokruszony; usychając; usychając; niedoskonały wygląd. Stań się skarłowaciały, suchy. Kwiat słabnie. By zmrzeć z żalu. || sowy. więdnij, ty, ty jesteś; uschnięte, suche; zwiędły; więdnąc.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАХНУТЬ

ахнуть · бабахнуть · бахнуть · брехнуть · бултыхнуть · бухнуть · вбухнуть · вдохнуть · взбухнуть · вздохнуть · взмахнуть · воздохнуть · ворохнуть · впихнуть · впорхнуть · всколыхнуть · всполохнуть · всполыхнуть · вспорхнуть · вспухнуть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАХНУТЬ

частушка · частый · часть · частью · частями · часы · чахленький · чахло · чахлость · чахлый · чахотка · чахотный · чахоточная · чахоточно · чахоточный · чахохбили · чачван · чаша · чашевидно · чашевидный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАХНУТЬ

вспыхнуть · вструхнуть · встряхнуть · вывихнуть · выдохнуть · вымахнуть · выпахнуть · выперхнуть · выпихнуть · выпорхнуть · выпыхнуть · высохнуть · вытряхнуть · вычихнуть · глохнуть · громыхнуть · грохнуть · домахнуть · досохнуть · дохнуть

Synonimy i antonimy słowa чахнуть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чахнуть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАХНУТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa чахнуть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чахнуть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чахнуть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

消瘦
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

consumirse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

waste away
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अपव्यय करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اضمحل
280 mln osób
ru

rosyjski

чахнуть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

definhar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সরলবৃক্ষ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dépérir
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pain
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verkümmern
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

浪費する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

쇠약 해지다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

pine
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

lãng phí đi
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பைன்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

झुरणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

çam
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sprecare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

słabnąć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

чахнути
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

se ofili
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λιώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

wegkwyn
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

slösa bort
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

avfall bort
5 mln osób

Trendy użycia słowa чахнуть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАХНУТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чахнуть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чахнуть».

Przykłady użycia słowa чахнуть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАХНУТЬ»

Poznaj użycie słowa чахнуть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чахнуть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вопросы лексикологии, стилистики и грамматики в аспекте ...
13 Ср. там же: «Чахнуть. Сохнуть, вянуть, блекнуть; хилеть, хиреть, дряхлеть, худеть и слабеть. Деревцо чахнет, зачахло. Она чахнет с самой осени, еле ходит, исчахла». Ср. там же среди других областных примеров: «Белье ...
Роман Робертович Гельгардт, ‎Калининский государственный университет, 1977
2
Искусство чтения: Как понимать книги
Оспа отвратительна сама по себе, да и то уродство, что она оставляет на память, не дает жизнеспособной символики. А вот чахотка (от слова «чахнуть») — совсем другое дело. Чахнуть означает терять вес, становиться тоньше, ...
Томас Фостер, 2014
3
Историко-этимологический словарь современного русского ...
-с. *оез1ь) о кусать, кусок (о. -с. корень *ков-). ЧАХНУТЬ, чахну — «хиреть», «становиться болезненным, хилым», «увядать». Прил. чахлый, -ая, -ое. Сущ. чахотка — «туберкулез легких». Укр. чахнул, чахжий, -а, -е (но сухбти, мн.
Павел Яковлевич Черных, 1993
4
Семиотика, лингвистика, поэтика: к столетию со дня ...
(русск. диал. чабёнитъ 'гнуть, ломать или коверкать') [ЭССЯ 4: 7], сатагШ (> русск. диал. чмарить 'чахнуть, хиреть' [ЭССЯ 4: 15], слав. *сатъгёИ — сложение экспрессивного элемента *са- местоименного происхождения и глагола ...
Александр Александрович Реформатский, ‎Наталия Владимировна Васильева, ‎Виктор Алексеевич Виноградов, 2004
5
Россия в постели: Новая Россия в постели ; Невинная Настя
Во Владивостоке была семейная пара, где через некоторое время жена стала чахнуть, чахнуть, болела и потом умерла. Муж нашел себе другую жену, но и эта стала вскоре чахнуть, чахнуть, но не умерла, а помчалась в милицию ...
Едвард Тополь, 2005
6
Этимология 1994-1996 - Страница 32
От этого слова, по-видимому, образовались глаголы рус. диал. (забайк.) чичереть 'чахнуть, хиреть, вянуть' (Элиасов, 454), яросл. чичереветь 'терять силы, здоровье, хиреть', 'останавливаться в росте, чахнуть, ...
Олег Николаевич Трубачев, 1994
7
Марий мутер - Том 7 - Страница 329
ТУЛЫЖГАШ -ем 1 . хиреть, захиреть; чахнуть, зачахнуть; терять (потерять) силы, здоровье; плохо расти (о растениях). Оклина кокай тулыжгаш тукале, ко- йын пуча. Ю. Артамонов. Тетя Оклина начала чахнуть, худеет на глазах.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
8
Славянская и индоевропейская аккомодация - Страница 124
Русск. чахнуть, чахлый, бел. чахнуць, укр. чахнути. Исключительно восточнославянский характер этих параллелей поколеблен вполне вероятным дублетом по звонкости/глухости праслав. бегпдй, бегай 217: ст.-слав. ичюзнжти ...
Виктор Владимирович Мартынов, 1968
9
Сравнительная историческая грамматика германских языков: ...
Из отглагольных каузативов, формирующих рефлексивные пары, следует отметить глагол зwenden" каузировать чахнуть". Рефлексив віh swenden "чахнуть" неупотребителен (один пример) в двн., памятниках, потому что он ...
В. В. Климов, 1983
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 885
ЧАХНУТЬ (4). Слабеть, хиреть, сохнуть. Солдаты совсем обессилели. Некоторые не могли ходить. Дети больных матерей чахли И умирали. ИП 52.27. Перен. В каламб. употр. От воздержанья муза чахнет, И редко, редко с ней ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАХНУТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чахнуть w wiadomościach.
1
Убить дракона в спальне
Миллон немедля начинает чахнуть, приходится привязывать его к кровати, подтягивать и фиксировать на цепях. Лечение любовной тоски в антураже ... «Новая газета, Paz 15»
2
Цветок женское счастье
Марьяна 10. Марьяна | 02.10.2015, 15:38:51 [2502955405]. Это спатифиллум. У меня был такой, он капризный *****. Я его пересадила, он начал чахнуть. «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 15»
3
Коллекцию ужасов в «Трубадуре» открыл крик артистки хора
... сглазила одного из сыновей старого графа ди Луны (младенец стал чахнуть). Далее сюжет в опере разворачивается совершенно диким образом. «Вечерняя Казань, Wrz 15»
4
Фермеры из Сочи представят на «Кубанской ярмарке» ​синий …
Долго нельзя, они красиво выглядят, их покупают, через две неделю лимоны начинают чахнуть и погибают очень быстро. А те, которые в нашей земле, ... «Кубань 24, Wrz 15»
5
В отпуск? Конечно, на Север!
Стала деревенька чахнуть, а вскоре совсем опустела. Жители перебирались в Урай, который вдруг стал знаменит на всю страну с началом своей ... «Тюменские известия, Wrz 15»
6
Эксперты: Путин может открыть «второй фронт»
... пояснила: "Мне кажется, эти события начнутся в России после того, как в Сирии пройдет масштабная война и сама Россия начнет полностью чахнуть. «Хартия'97, Wrz 15»
7
«Будут болеть и чахнуть»: биологи не советуют мэрии сажать …
Специалисты отговаривают мэрию Екатеринбурга от решения высадить в объединенном парке Коммунаров и XXII Партсъезда дубы. Как сообщила ... «66.ru, Sie 15»
8
Москвичка, подозреваемая в живодерстве, показала свою собаку
И в какой-то момент стала чахнуть на глазах, но продолжала ждать, что ее освободят из плена. Хозяйка животного отказывалась выходить на контакт и ... «Телеканал РЕН ТВ, Sie 15»
9
Москвичка, обвиняемая в живодерстве: Я написала дарственную …
И в какой-то момент стала чахнуть на глазах, но продолжала ждать, что ее освободят из плена. Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter. «Телеканал РЕН ТВ, Sie 15»
10
В Москве живодерка несколько недель держит собственную …
На вой сначала отреагировали соседи. Несколько раз в день они стучали в дверь. Но никто не открывал. А тем временем, пес начал чахнуть на глазах. «Телеканал РЕН ТВ, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чахнуть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/chakhnut>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL