Pobierz aplikację
educalingo
чуждость

Znaczenie słowa "чуждость" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧУЖДОСТЬ

[chuzhdostʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЧУЖДОСТЬ

Definicja słowa чуждость w słowniku

CHARITY w. zobaczyć kosmitę.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧУЖДОСТЬ

гадость · гордость · младость · молодость · нетвердость · радость · скудость · слабогрудость · сладость · твердость · твёрдость · худость · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧУЖДОСТЬ

чужак · чужанин · чужачка · чужая · чужбина · чужбинка · чуждаться · чуждо · чуждый · чужевластие · чужеземец · чужеземка · чужеземное · чужеземность · чужеземный · чужеземщина · чужелюдный · чужеплеменник · чужеплеменница · чужеплеменный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧУЖДОСТЬ

эпохальность · эротичность · эрудированность · эскизность · эстетичность · эстетность · эстрадность · этажность · этичность · этюдность · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность

Synonimy i antonimy słowa чуждость w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чуждость» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧУЖДОСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa чуждость na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чуждость na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чуждость».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

外地人
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

extranjería
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

foreignness
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

foreignness
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

غربة
280 mln osób
ru

rosyjski

чуждость
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

foreignness
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

foreignness
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

étrangeté
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

keasingan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Fremdheit
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

異質性
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

외래성
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

foreignness
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thuộc về nước khác
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வெளிநாட்டுத்தன்மையைக்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

foreignness
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yabancılık
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

estraneità
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

obcość
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

чужість
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

străinătății
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αλλοτριότης
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vreemdheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

foreignness
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fremmedhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa чуждость

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧУЖДОСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чуждость
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чуждость».

Przykłady użycia słowa чуждость w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧУЖДОСТЬ»

Poznaj użycie słowa чуждость w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чуждость oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sobranie sochineniĭ - Страница 375
Я уже не раз говорил о мучительной чуждости мне мира, этого мира в этом его состоянии. Эта чуждость всегда вызывала во мне жгучее чувство тоски, сопровождающей большую часть моей жизни. Привычка есть одна из форм ...
Nikolaĭ Berdi͡aev, 1990
2
Собрание сочинений: - Страница 375
Я уже не раз говорил о мучительной чуждости мне мира, этого мира в этом его состоянии. Эта чуждость всегда вызывала во мне жгучее чувство тоски, сопровождающей большую часть моей жизни. Привычка есть одна из форм ...
НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ БЕРДЯЕВ, 1983
3
Творец, субъект, женщина: Стратегии женского письма в ...
В стремлении к преодолению гендерного дуализма заключается другая новаторская черта в творчестве авторов-женщин символизма: путем снятия дуализма ту чуждость, которая за​трудняла достижение субъектной позиции, ...
Кирсти Эконен, 2014
4
Буддийский путь в XX веке: религиозные ценности и ...
Чуждость и свойскость. Универсализм и партикуляризм Согласно символической логике, идеален монах-чужак, отгороженный от мира стенами монастыря и связанный со своей паствой не более, чем того требуют культовые ...
Александр Сергеевич Агаджанян, 1993
5
Герман Коген и философия диалога: - Страница 226
«Отважимся наконец задать ряд вопросов в связи с Хайдеггером. Верно ли, что чуждость человека бытию восходит к процессам, начавшимся при досократиках <...>. Мы, люди Запада, от Калифорнии до Урала, взращенные на ...
Зинаида Александровна Сокулер, 2008
6
Гений Гоголя - Страница 330
Эта чуждость песне была для Гоголя важнейшим моментом приговора Чичикову и чичиковщине. Жизнь народа связана с песней. «Покажите мне народ, у которого бы больше было песен, — писал Гоголь. — По Волге, от верховья ...
Владимир Владимирович Ермилов, 1959
7
Феномен социалистической личности - Страница 58
Этим отношениям соответствует «равнодушная чуждость», «нейтральная чуждость»; это чуждость «в себе» (К. Маркс); в) противоположность каждого по отношению к себе. Наряду с отчуждением продукта совершилось ...
Фарид Исламович Минюшев, 1985
8
Евхаристия--таинство царства - Страница 33
Сказанного достаточно, я думаю, чтобы почувствовать и осознать чуждость этого учения православному опыту таинств, несовместимость его с исконным литургическим преданием православной Церкви. Я говорю "чуждость ...
Александр Шмеман, 1992
9
Апория преемственности: - Страница 25
Однако внутренняя деструкция события мысли как объекта, вызванная иррелевантным характером исторического метода, создает прецедент понимания, первичным условием которого служит именно чуждость. Дело в том, что ...
Александр Александрович Исаев, 2005
10
Письма об изучении природы
Пребывающая и поневоле признанная чуждость предмета, упорно не поддающаяся, сердит человека и вместе с тем влечет его к себе на беспрерывную борьбу, на покорение, которого он сделать не в состоянии и оставить не ...
Александр Герцен, 1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧУЖДОСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чуждость w wiadomościach.
1
Частый секс делает женщину более плодородной – ученые
В частности, сексуально активные женщины имеют большее количество молекул иммунной системы – цитокинов, помогающих снизить "чуждость" ... «Корреспондент.net, Paz 15»
2
Частый секс увеличивает шансы забеременеть – ученые
... участвовавшие в исследовании, имели большее количество цитокинов, молекул иммунной системы, помогающие снизить "чуждость" мужской спермы ... «СЕГОДНЯ, Paz 15»
3
Германии надо подготовиться к «маскулинизации …
К парадоксам иммиграции относится и то, что чужие для левых и правых желательны, как правило, только до тех пор, пока их чуждость не очень сильно ... «Comments.UA - информационный портал, Paz 15»
4
Иммиграция — насколько наивными мы хотим быть?
К парадоксам иммиграции относится и то, что чужие для левых и правых желательны, как правило, только до тех пор, пока их чуждость не очень сильно ... «inoСМИ.Ru, Paz 15»
5
В рязанском театре на Соборной поставили «Яр»
Сами декорации также наполнены философским смыслом – доминантой его служит колесо, словно подчёркивающее полноту жизни Яра, чуждость ... «7 новостей, Paz 15»
6
Мигранты: Чужая боль лечит
Точно так же муссируется "культурная чуждость" (в нашем случае, впрочем, в основном надуманная) и проникновение боевиков под видом беженцев. «Деловая столица, Wrz 15»
7
В Екатеринбург придет "Холод". Куратор проекта рассказала о …
... или компании, испытывает дискомфорт, чувствует свою чуждость, отдаленность, когда ему хочется уйти, спрятаться, закутаться с головой в одеяло". «Областная газета, Gru 14»
8
Борис Фаликов о том, почему съезд православной молодежи …
Лозунг этого общества патриарх сформулировал по-английски: Relax and enjoy, очевидно, для того, чтобы показать его чуждость православной душе, ... «Газета.Ru, Lis 14»
9
Крестный путь киноманов
... младшего брата, к тому же он чувствует свою чуждость северному городу, где о любимом океане отдаленно напоминают только спортивный бассейн ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Lut 14»
10
Тренд года — запретительство и «взбесившийся принтер»
... фестиваля «рыцарей»-реконструкторов за «чуждость русской культуре». От запрета «неправильно рассказывать» школьникам о «спорных моментах ... «RBC Daily, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чуждость [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/chuzhdost>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL