Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "даже" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДАЖЕ

даже  [dazhe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДАЖЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «даже» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa даже w słowniku

NAWET. 1. Cząstka. Upotr. zgłaszanie tego, co jest sprzeczne z oczekiwaniami, odbywa się wbrew temu. Hałas nie zatrzymuje się nawet w nocy. Wszyscy byli cicho, nawet dzieci. Urocze, nawet bez żadnych ozdób. 2. Cząstka. Upotr. na wiadomość, która jest potępiona jako sprzeczna z użyciem. Nawet moja matka jest niegrzeczna. Obrażanie nawet dziecka. Nie poda nawet kawałka chleba. 3. Cząstka. Upotr. aby wybrać część komunikatu, która ją potwierdza, podając dodatkowe argumenty lub jeszcze ważniejsze informacje. Inteligentny, nawet utalentowany. Jest zimno, nawet, wydaje się, nadchodzi śnieg. Mila, nawet piękna. 4. Cząstka. Upotr. wyrazić zaskoczenie i intensywność działania, o którym jest mowa. Nawet płakał z radości. Obrażony, ona nawet nie chce słuchać. 5. związek. Dołącza propozycję lub członka wniosku z wartością udoskonalenia, dodania. Wiatr jest silny, nawet brzęczenie drutów. ДАЖЕ. 1. частица. Употр. при сообщении о том, что противоречит ожидаемому, осуществляется вопреки ему. Шум не смолкает даже ночью. Все притихли, даже дети. Очаровательна даже без всяких украшений. 2. частица. Употр. при сообщении о том, что осуждается как противоречащее узусу. Даже матери грубит. Обидит даже ребёнка. Не подаст даже куска хлеба. 3. частица. Употр. для выделения той части сообщения, которая его подтверждает, приводя дополнительные аргументы или ещё более вескую информацию. Умен, даже талантлив. Холодно, даже, кажется, снег идёт. Мила, даже красива. 4. частица. Употр. для выражения неожиданности и интенсивности того действия, о к-ром сообщается. Даже заплакал ото радости. Обиделась, даже слушать не хочет. 5. союз. Присоединяет предложение или член предложения со значение уточнения, добавления. Ветер сильный, даже провода гудят.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «даже» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДАЖЕ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДАЖЕ

дагерротип
дагерротипист
дагерротипический
дагерротипия
дагерротипный
дагестанец
дагестанка
дагестанский
дагестанцы
дадан
дайвер
дайджест
дакальщик
дакальщица
дакание
дакать
дакнуть
дактилический
дактилология
дактилоскопический

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДАЖЕ

бесстыже
бланманже
боже
вчуже
движе
дондеже
еже
же
иже
лже
ложе
моложе
настороже
неглиже
негоже
непригоже
неуклюже
ниже
ничтоже
позже

Synonimy i antonimy słowa даже w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «даже» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДАЖЕ

Poznaj tłumaczenie słowa даже na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa даже na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «даже».

Tłumacz rosyjski - chiński

甚至
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

incluso
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

even
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

और भी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حتى
280 mln osób

rosyjski

даже
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

mesmo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

এমন কি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

même
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Malah
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

selbst
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

さらに
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

조차
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

malah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cũng
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

கூட
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

अगदी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

hatta
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

anche
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

nawet
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

навіть
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

chiar
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ακόμη και
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

selfs
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

även
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

selv
5 mln osób

Trendy użycia słowa даже

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДАЖЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «даже» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa даже w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДАЖЕ»

Poznaj użycie słowa даже w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem даже oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Победители никогда не лгут. Даже в трудные времена: [пер. ...
В книге автор делится уроками, которые преподала ему жизнь. Прилагаются интервью с Лари Кингом, Нилом Кавуто, Уэйном Рео
Джон М. Хантсмэн, ‎Хантсмэн Д, 2011
2
Откровенные рассказы полковника Платова о знакомых и даже ...
Эпидемия должна была пойти мне даже на пользу, так как доктор, естественно, на этот срок выходил из игры — не только потому, что придется ему безвылазно находиться в бараках, но, как мне думалось, и потому, что не может ...
Сергей Мстиславский, 2015
3
Даже ведьмы умеют плакать
Однажды юная Лиза Кузьмина, работающая маркетологом в крупной компании, вдруг с ужасом убеждается, что ее мысль материальна. ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2004
4
Белая ворона, или В меня влюблен даже бог
Анна, хлебнувшая детдомовского детства, всегда мечтала о красивой жизни. И о Большой Любви. А пока, чтобы выжить, ей приходится ...
Юлия Шилова, 2014
5
За что не берутся даже джинны
Если судьба забросила вас в параллельный мир, то послушайтесь доброго совета: остерегайтесь оказывать помощь первым встречным ...
Татьяна Андрианова, 2015
6
Психология обмана. Как, почему и зачем лгут даже честные люди
Каждый из нас ежедневно сталкивается с потоком лжи. Лгут не только дети, политики и рекламщики. Нас обманывают коллеги, друзья, ...
Чарльз Форд, 2015
7
Даже не ошибка. Отцовское путешествие в таинственную ...
Книга Пола Коллинза, американского писателя, журналиста и историка науки, сочетает драматический рассказ о сыне-аутисте и своего ...
Пол Коллинз, 2004
8
Новая жизнь: «Действие даже самого крохотного существа ...
Двенадцать человек просыпаются прикованными наручниками к стеклянным медицинским кушеткам в пространстве белоснежной комнаты ...
Кайхан Чахал-Салахов, 2015
9
Даже ведьмы умеют плакать: [роман]
Однажды юная Лиза, работающая маркетологом в крупной компании, вдруг с ужасом убеждается, что ее мысль - материальна. Разозлившись ...
Анна Витальевна Литвинова, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДАЖЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo даже w wiadomościach.
1
Я даже не человеческое существо – Хиллари Клинтон
Американские журналисты получили от Хиллари Клинтон шокирующий ответ на не совсем стандартный вопрос. У кандидата в президенты США ... «Телеканал "Звезда", Paz 15»
2
Искромсанные жертвы школьника-игромана поразили даже
У здания суда пусто, не пришли ни одноклассники, ни учителя, ни даже родные Антона. Вадим, друг Антона: «Ничего такого я даже подумать не мог. «НТВ.ru, Paz 15»
3
Девич: даже не рассматриваю вариант ухода из «Рубина»
Даже не хочу рассматривать вариант ухода из «Рубина». Вообще нет. Есть большое желание играть в «Рубине». В клубе есть все условия для того, ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
4
«Даже мыслей о продаже акций нет»
Надеюсь, что к 2020 г. объем выпускаемой продукции «Уфаоргсинтеза» увеличится даже не на проценты, а в разы. Все предпосылки для этого есть. «Ведомости, Wrz 15»
5
Парень решил спасти этого малыша, даже не зная, как за ним …
Обычный парень из Флориды Джефф Лонго прогуливался в один жаркий день и вдруг заметил на тротуаре крошечное существо. Им оказался ... «AdMe.ru, Sie 15»
6
А. Васильев: даже не ожидал, что в «Спартаке» будет настолько …
«Даже не ожидал, что будет настолько комфортно – все тренировки на огромном позитиве. Да и победы придают уверенности, неплохо выступили на ... «Чемпионат.com, Sie 15»
7
Почему даже небольшая девальвация юаня угрожает мировой …
Девальвация юаня хорошо демонстрирует опасные последствия бестолковой денежно-кредитной политики США, а еще свидетельствует о ... «Forbes Россия, Sie 15»
8
Файзулин: даже не знаю, кто придумал Дзюбе прозвище …
Даже не знаю, кто ему это прозвище придумал», — цитирует Файзулина еженедельник «Футбол». Убить скучную новость. Убей эту новость, если ... «Чемпионат.com, Sie 15»
9
ЦБ: дефицита валюты не будет даже при цене нефти в $40
Банк России оценил фактические выплаты по внешнему долгу банков и компаний в четвертом квартале этого года в 35 млрд долларов. По мнению ... «BBC Russian, Sie 15»
10
Медведев назвал качество сервиса в Крыму «даже не российским»
«Я даже со своими знакомыми разговариваю, далеко не все они приезжают с положительными эмоциями именно из-за качества обслуживания. Потому ... «Forbes Россия, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Даже [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/dazhe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa