Pobierz aplikację
educalingo
драть

Znaczenie słowa "драть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДРАТЬ

[dratʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ДРАТЬ

Definicja słowa драть w słowniku

DRIVER, walczę, walczycie; Drapowany, drila, drila; niedoskonały typ 1. co. Rozerwać się; ścierać otwory. Wytnij papier. Noś buty. 2. co. Odrywanie, oddzielanie, usuwanie. Aby walczyć z łysym. Walczyć ze skórą. 3. trans. Zabrać kogoś za drogiego na wszystko, żeby obrabować. Walczyć z wygórowanymi cenami. Walczyć z żywymi i umarłymi. 4. kogo. Zabijanie, łzawienie. Wilk niesie owce. 5. ktoś. Karać chłostanie lub ciągnięcie za uszy, za włosy. D. pręty. Walcz o trąby powietrzne. 6. co. Zdrap, denerwuj. Maszynka do golenia. Musztarda jest łyk. Sucha sucha buzia rozdziera. Grzechotniki. 7. Biegnij szybko. Walcz wszystkie łopatki. Złap gardło - głośno krzycz. Ziarno - aby oczyścić ziarno łuski; zmiażdżyć to. Szlifowanie zębów to ciągnięcie i łzawienie zębów. Podrapanie się w nos to bycie wrednym. || sowy. łza, -dere, -dare; -a-ny, podnieś, -dere, - nie możesz tego znieść; -al, -ala, -allo; rozdarty i podarty, sderu, derezh; -al, -ala, -allo; pozbawiony. ||. rzeczownik drone, -y, cf.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДРАТЬ

брать · вбирать · вздирать · взирать · взодрать · взыграть · вобрать · возгорать · впирать · врать · втирать · выбирать · выбрать · выгорать · выдирать · выдрать · выжирать · выжрать · выиграть · вымарать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАТЬ

драпирование · драпировать · драпироваться · драпировка · драпировочный · драпировщик · драпировщица · драповый · драпри · дратва · дратвенный · драться · драхма · драцена · драчка · драчливо · драчливость · драчливый · драчун · драчунья

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАТЬ

вымирать · выпирать · выстирать · вытирать · добирать · добрать · догорать · додирать · додрать · доиграть · доизбирать · доизбрать · достирать · дотирать · жрать · забирать · забрать · загорать · задирать · задрать

Synonimy i antonimy słowa драть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «драть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДРАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa драть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa драть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «драть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

rasgar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

tear
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आंसू
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تمزق
280 mln osób
ru

rosyjski

драть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

rasgar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিছিন্ন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

déchirer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

air mata
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

reißen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

찢다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

luh
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nước mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கிழித்து
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

फाडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gözyaşı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

strappare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rozerwać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

дерти
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

rupe
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σχίσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skeur
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

riva
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

rive
5 mln osób

Trendy użycia słowa драть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДРАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa драть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «драть».

Przykłady użycia słowa драть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДРАТЬ»

Poznaj użycie słowa драть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem драть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 490
ДРАТь , дарать что , раздирать на части , рвать ; сдирать , отдирать , стаскивать , срывать ; продирать , прорывать , продырять ; дергать , рвать таскомъ ; II сѣчь , бить , наказыватъ . II Вост . пахать лѣсную новину , росчистъ .
Даль В. И., 2013
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Комбинированная полисемия — 1 дериват. Отражённая полисемия:Драть— 1. Рвать начасти,изнашивать до дыр. Драть бумагу. Драть обувь. 2. Отрывая, отделять, снимать. Драть лыко. 5. разг. Бить; дергать за уши, за волосы.
Валерий Мусатов, 2015
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Драть тряпицы. Драть булагу. з) Спимашь силою чшо съ кого или чего. Драть кожу съ убитаго скота. Драть лыки. Драть дернъ. 5) * За то. Теребишь, дергашь за волосы, или за ухо. Драть за волосы, за ухо. 4) "! Больно наказывашь.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Сказки
Пошел козел лыкиШ драть, а коза орехи рвать. Пришел козел с лыками — нет козы с орехами. Нет козы с орехами, нет козы с калеными! — Ну, добро же, коза! Пошлю на тебя волка. Волк нейдет козу гнать. Нет козы с орехами, ...
Алексей Толстой, 2014
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 436
Драйрепъ м. море. фалъ, дрокъ, подъёмна, Драка, см. драть, Драк0тъ и. діаволъ, чертъ.IСказочный крылатый змѣй.IПолукрылатая ящерица жаркихъ странъ. IНазванье одного сѣверн. созвѣздія. Драконовъ, ему принадлежащ.
В.И. Даль, 2013
6
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 89
Лицомъ въ грязь не ударилъ. Драть въ иереносномъ значеніи — 1, производить нестройные, непріятные звуки. Драть уши, оскорблять слухъ. Они немножечко дерутъ, за то ужъ въ ротъ хмельного ие берутъ (Крыловъ„Музыканты“).
А.Я. Острогорский, 2013
7
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Кнс. Я поду на лесохимию, лесину драть. ШЕНК. Ктж. Раньшэ драли - ой, красота (течет березовый сок). НЯНД. Мш. // Что, чем. Отчищать от наслоений, положив в дубильный раствор. Ср. дубить1. Онй фсяку кожу дерут. ВИЛ.
О. Г. Гецова, 2004
8
Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться
Дратый, а я, о е. Драный. Крапив. Тул., 1898. 1. Драть, деру, дерёшь, ме- сов., перех. 1. Отрывать, вырывать, соскребывать, отделять, срезать что- либо, о Д р а т ь дуб. Снимать ивовую кору. Холмог. Арх., 1907. А мы там дуб драли.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Обычно о суровости наказания в отношении кого-либо, чего-либо. Выражение происходит от имени древнегреческого законодателя Дракона (Драконта). Введенный им свод законов отличался излишней суровостью. драть ...
Ю. Ларионова, 2014
10
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 203
Распаривали. ДО 5. □ ДРАНЬЕ ДРАТЬ. Откалывать от бревна дранки. — Драньё драли, колоднику лежало сколько; Раньше продольной пилой пилили, а ещё раньше название было драньё драть, плахи колоные. Д 4. ДРАТЬ 1.
Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДРАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo драть w wiadomościach.
1
Пике: «***** [драть] «Реал». Пусть смотрят, как мы празднуем»
[драть] мадридцев. Пусть смотрят, как мы празднуем», – приводит AS слова Пике, произнесенные во время празднования победы в Суперкубке Европы. «Eurosport.com RU, Sie 15»
2
С безработных будут драть семь шкур
В Госдуме усердно размышляют о том, как бы получить побольше денег с безработных граждан. В частности, предлагается лишить их обязательной ... «Утро.Ru, Maj 15»
3
Банки не намерены платить пеню по депозитам но будут её …
Банки не намерены платить пеню по депозитам но будут её драть с заемщиков. Дата публикации 05 ноября, 2014 Прочитано 213 раз. Ассоциация ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Lis 14»
4
«Олигархат дерется – кровь народов льется. Мафиям нужна …
Мафиям нужна война, чтобы шкуры драть сполна». И как лейтмотив всего Марша – возвышающийся над колонной желто-синий флаг-транспарант с ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Wrz 14»
5
Обои, которые не дерут кошки?
Обои она отдирает на стыках по кусочкам. Уже можно обои переклеивать снова. Вот только какие клеить, чтобы кошка их не хотела драть? Поделитесь ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 14»
6
С жителей Омского района начнут «драть» за отопление на 70 …
Жителям 16 поселков Омского района с осени придется платить за тепло на 70% больше, чем раньше. Коммунальщики объясняют невиданное ... «Superomsk, Sie 14»
7
Лукашенко приказал драть с населения большие штрафы за …
Александр Лукашенко заявил о персональной ответственности на всех уровнях за соблюдение противопожарных мер в текущих погодных условиях. «AFN BY, Sie 14»
8
Весенняя стрижка овец и красавиц
Драть потом эту паклю непредсказуемого цвета овечьей пуходёркой? Я повздыхала, поплакала, пожалела свою загубленную молодость и пропащую ... «Yarsk.ru, Kwi 14»
9
"Хотите качать нефть? Будут драть три шкуры"
Если вы хотите производить пиво, вырубать лес, качать нефть и т. д., будьте уверены, что с вас будут драть три шкуры, потому что нам приоритетное ... «Правда.Ру, Sty 14»
10
С украинцев будут драть акцизный сбор за переоборудованные …
В Украине с 1 января вступил в силу акцизный сбор на легковые автомобили, переоборудованные из ввезенных в Украину неподакцизных грузовых ... «Последние новости в мире, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Драть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/drat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL