Znaczenie słowa "эмигрант" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЭМИГРАНТ

эмигрант  [emigrant]

CO OZNACZA SŁOWO ЭМИГРАНТ

Emigrant

Эмигрант

Emigrant jest pojęciem pochodzenia francuskiego, oznaczającym osobę wywiezioną z ojczyzny. Powody tego zjawiska mogą się różnić, ale często motywem emigracji jest prześladowanie polityczne lub religijne. Przykłady europejskich imigrantów ze względów politycznych i religijnych: ▪ francuskie hugenotki eksmitowane pod Ludwikiem XIV do Niemiec, Anglii, Holandii i Ameryki; ▪ protestanci wywiezieni z Salzburga; ▪ osoby z Polski. W XIX wieku imigranci oznaczali przede wszystkim przedstawicieli szlachty francuskiej, którzy uciekli z Francji podczas Wielkiej Rewolucji Francuskiej.

Эмигра́нт  — термин французского происхождения, обозначающий лицо, выселяющееся из своей родины. Причины данного явления могут быть разными, но зачастую побуждающим мотивом к эмиграции являются политические, либо религиозные преследования. Примеры европейских эмигрантов по политическим и религиозным мотивам: ▪ французские гугеноты, выселявшиеся при Людовике XIV в Германию, Англию, Голландию и Америку; ▪ протестанты, выселявшиеся из Зальцбурга; ▪ выходцы из Польши. В XIX веке под эмигрантами главным образом подразумевали представителей французского дворянства, бежавших из Франции во время Великой французской революции.

Definicja słowa эмигрант w słowniku

EMIGRANT, -a, m. Osoba, która wyemigrowała, jest na emigracji. || f. emigrant, oraz. || przymiotnik emigrant, -th, -th.

ЭМИГРАНТ, -а, м. Человек, который эмигрировал, находится в эмиграции. || ж. эмигрантка, -и. || прилагательное эмигрантский, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЭМИГРАНТ

Poznaj tłumaczenie słowa эмигрант na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa эмигрант na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «эмигрант».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 移民
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: emigrante
• Tłumacz rosyjski - angielski: emigrant
• Tłumacz rosyjski - hindi: प्रवासी
• Tłumacz rosyjski - arabski: مهاجر
• rosyjski: эмигрант
• Tłumacz rosyjski - portugalski: emigrante
• Tłumacz rosyjski - bengalski: দেশান্তরী
• Tłumacz rosyjski - francuski: émigrant
• Tłumacz rosyjski - malajski: Emigran
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Auswanderer
• Tłumacz rosyjski - japoński: 移民
• Tłumacz rosyjski - koreański: 이민
• Tłumacz rosyjski - jawajski: emigrant
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: di dân
• Tłumacz rosyjski - tamilski: குடிபெயர்ந்தவர்
• Tłumacz rosyjski - marathi: आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
• Tłumacz rosyjski - turecki: göçmen
• Tłumacz rosyjski - włoski: emigrante
• Tłumacz rosyjski - polski: emigrant
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: емігрант
• Tłumacz rosyjski - rumuński: emigrant
• Tłumacz rosyjski - grecki: απόδημος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: emigrant
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: emigrant
• Tłumacz rosyjski - norweski: emigrant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЭМИГРАНТ»

Poznaj użycie słowa эмигрант w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem эмигрант oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Незаконный эмигрант

Александр Прозоров. Александр Прозоров Незаконный эмигрант Долина Бобровый ручей, округ Дунн, штат Северная Дакота, 12 сентября.

Александр Прозоров, 2015

Эмигрант с Земли

Сергей Цветов. СЕРГЕЙ ЦВЕТОВ Эмигрант с Земли Эмигрант с Земли Попал или попался? Сергей Цветов. Front Cover.

Сергей Цветов, 2015

Эмигрант по призванию (Веселовский С.Б.) - Страница 1898

Наташа Северная. Наташа Северная. Эмигрант. по. призванию. (Веселовский. С.Б.) Наташа Северная Эмигрант по призванию (Веселовский С.Б.) Front Cover.

Наташа Северная, 2013

В. С. Печерин: Эмигрант на все времена - Страница 1776

Психологический склад личности Печерина, подвижность его воображения, предвосхитившая рефлексию русской интеллигенции конца века, лишают его образ привязанности только к своему времени, он русский эмигрант на все ...

Наталья Первухина-Камышникова, 2014

В.С. Печерин: эмигрант на все времена

The present study focuses on the analysis of a complex web of real experience Pecherin with his ideas about himself. The book is intended for the Russian reader.

Наталья Первухина, ‎Наталиа Первухина, 2006

Убийство эмигранта: - Страница 172

Выяснилось, что мастерская находится на Брайтоне и эмигрант готов потерять на этом деле любую сумму, но завтра купля-продажа должна состояться. Когда Арон спросил, почему такая срочность, эмигрант сказал, что это его ...

Марк Гиршин, 1993

Самые знаменитые эмигранты России - Страница 501

Эмигрант с 1920 года. РЯБУШИНСКИЙ Дмитрий Павлович (18.10.1882, Москва - 27.8.1962, Париж) — аэро- и гидродинамик, один из основоположников экспериментальной аэродинамики в России. Эмигрировал в 1918 году.

Д. К Самин, 2000

Русские литераторы-эмигранты в Эстонии 1918-1940: на ...

на материале периодической печати Аурика Меймре. отмечала, что автор статьи «Мертвый замок» хорошо знает эстонские местности и их историю. Это было не так уж удивительно - Пильский часто посещал эти края, бывал в ...

Аурика Меймре, 2001

Тайны Кремлевской больницы, или Как умирали вожди

Мой. конкурент. –. эмигрант. Ильин. В первые дни работы было мало. «Наверное, ко мне присматриваются...» –решила я.Новскоре поняла,чтопричиной был прежний доктор. Дело в том, что до моего приезда врачом посольства ...

Прасковья Мошенцева, 2014

Общество бессарабцев в СССР и союзы бессарабских ...

Есть основания полагать, что продолжал издаваться бюллетень Союза бессарабских эмигрантов в Германии183. В декабре 1930 г. в Париже увидел свет новый печатный орган СБЭ во Франции «Бессарабский эмигрант».

Яков Михайлович Копанский, ‎Анатолий Михайлович Лазарев, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЭМИГРАНТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo эмигрант w wiadomościach.

Легальный нелегальный эмигрант

Мне достаточно сложно обсуждать тему беженцев. Во-первых, я сам в некотором роде беженец, эмигрант. Второе – тема не менее конфликтная, чем ... «Радио Свобода, Paz 15»

Ирину Аллегрову позвал замуж русский миллионер-эмигрант

В интервью Sobesednik.ru Ирина Аллегрова опровергла слухи об эмиграции и рассказала о предложении выйти замуж. Не так давно в музыкальной ... «Собеседник, Paz 15»

Эмигрант из РФ: о трагической фотографии и беженцах в Европе

Эмигрант из РФ: о трагической фотографии и беженцах в Европе. Мертвый ребенок-беженец на берегу Греции. Фотография погибшего ... «Собеседник, Wrz 15»

Рвущийся в Конгресс США эмигрант из СССР: Хуже страшного сна

Выходец из СССР рассказал Sobesednik.ru, зачем хочет избраться в Конгресс США и что самое сложное на выборах в Америке. Эмигрант из СССР ... «Собеседник, Wrz 15»

Эмигрант после отпуска в Литве: как вы тут живете?

По его словам, иммигрировать его заставили нехватка денег, малая заработная плата и большие цены. Мужчина успел побывать в Великобритании, ... «ru.Delfi.lt, Wrz 15»

Барнаульский оппозиционер-эмигрант хочет судиться с …

Барнаульский оппозиционер Андрей Тесленко, эмигрировавший в США, обвинил американскую полицию в предвзятости, попутно оскорбив ... «Барнаул.фм, Sie 15»

Как выглядит типичный эмигрант

Зато в 2013 году рост числа эмигрантов отмечали 29% россиян. Доля тех, кто считает, что их стало меньше, практически не изменилась – 23% в 2015 ... «Дни.Ру, Sie 15»

Кирилл Зиновьев, русский эмигрант — некролог

Кирилл Зиновьев, скончавшийся в 104 года, был русским эмигрантом первой волны. Он служил в британской армии, всю жизнь работал ... «inoСМИ.Ru, Sie 15»

Эмигрант из Одессы Блаватник стал самым богатым человеком …

Состояние главы компании Warner Music Леонида Блаватника, эмигрировавшего из СССР в 1978 году, оценивают в 13,17 млрд фунтов. «GORDONUA.COM, Kwi 15»

Террорист из России. Как эмигрант Павел Горгулов убил …

21 декабря 2014 года в Пакистане был казнён 34-летний гражданин России Ахлас Ахлак. Россиянин был осуждён в числе лиц, обвинённых в ... «Аргументы и факты, Gru 14»