Znaczenie słowa "фальбала" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФАЛЬБАЛА

фальбала  [falʹbala]

CO OZNACZA SŁOWO ФАЛЬБАЛА

Definicja słowa фальбала w słowniku

FALBALA przestarzały. patrz na falbal.

ФАЛЬБАЛА ж. устар. см. фалбала.

TŁUMACZENIE SŁOWA ФАЛЬБАЛА

Poznaj tłumaczenie słowa фальбала na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фальбала na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фальбала».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 荷叶边
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: falbala
• Tłumacz rosyjski - angielski: falbala
• Tłumacz rosyjski - hindi: किनारी
• Tłumacz rosyjski - arabski: falbala و
• rosyjski: фальбала
• Tłumacz rosyjski - portugalski: Falbala
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অস্থিরভাবে চলন
• Tłumacz rosyjski - francuski: falbala
• Tłumacz rosyjski - malajski: Falbala
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: falbala
• Tłumacz rosyjski - japoński: ファルバラ
• Tłumacz rosyjski - koreański: falbala
• Tłumacz rosyjski - jawajski: falbala
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: falbala
• Tłumacz rosyjski - tamilski: falbala
• Tłumacz rosyjski - marathi: falbala
• Tłumacz rosyjski - turecki: saçak
• Tłumacz rosyjski - włoski: falbala
• Tłumacz rosyjski - polski: falbana
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: фальбала
• Tłumacz rosyjski - rumuński: falbala
• Tłumacz rosyjski - grecki: falbala
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: falbala
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Falbala
• Tłumacz rosyjski - norweski: Falbala

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФАЛЬБАЛА»

Poznaj użycie słowa фальбала w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фальбала oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

За и против. Заметки о Достоевском

Передайте ей, радибога, чтобы листики на пелеринешить возвышенно, усикиишипы кордонне,а потом обшить воротник кружевом или широкой фальбалой...» Девушкин совершенно запутался исбился, неверно пересказывая ...

Виктор Шкловский, 2014

Аспекты и приемы анализа текста художественного ... - Страница 75

Девушкин принимает этот тон: «... Комиссии ваши все исполнил рачительно. Мадам Шифон говорит, что она уже сама думала обшивать тамбуром. . . Да еще вы там фальбалу написали, так она и про фальбалу говорила. Только я ...

Евгения Григорьевна Ковалевская, ‎Ирина Сергеевна Куликова, ‎Т. Г. Пономаренко, 1983

Бедные люди

Вы, может быть, оттого, что он вам фальбалу-то все закупает, вы, может быть, от этого! Да ведь что же фальбала? зачем фальбала? Ведь она, маточка, вздор! Тут речь идет о жизни человеческой, а ведь она, маточка, тряпка ...

Федор Достоевский, 2013

Bednye ljudi/Arme Leute: russischsprachige Ausgabe - Страница 147

Да что он вам-то, маточка, Быков-то? Чем он для вас вдруг мил сделался? Вы, может быть, оттого, что он нам фальбалу-то всё закупает, вы, может быть, от этого! Да ведь что же фальбала? зачем фальбала? Ведь она, маточка ...

F. M. Dostojewski, 2011

Петербургский текст русской литературы: избранные труды

ник новой шинели Акакия Акакиевича, который застегивается на серебряные лапки под аплике, или табакерку Петровича в «Шинели», канзу, крошъ, тамбур, фальбала, цвет масака100 в «Бедных людях» или «сардинницу ...

В. Н Топоров, 2003

Достоевский: дополнения к комментарию - Страница 359

Да еще, вы там фальбалу написали, так она и про фальбалу говорила. Только я, маточка, и позабыл, что она мне про фальбалу говорила. Только помню, очень много говорила; такая скверная баба!" (1,104). Фальбала еще ...

Т. А Касаткина, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького. Комиссия по изучению творчества Ф.М. Достоевского, 2005

Полное собраніе сочинений: Вновь просмотрѣнное и ...

Передайте ей, ради Бога, чтобы листики на пелеринѣ шить возвышенно, усики и шины кордонпе, а потомъ обшить воротникъ кружевомъ или широкой фальбалой. Пожалуйста, передайте, Макаръ Алексѣевичъ. " В. Д. Р. S. Мнѣ ...

Fyodor Dostoyevsky, 1865

За и против: заметки о Достоевском - Страница 48

Вы, может быть, оттого, что он вам фальбалу-то все закупает, вы, может быть, от этого! Да ведь что же фальбала? зачем фальбала? Ведь она, маточка, вздор! Тут речь идет о жизни человеческой, а ведь она, маточка, тряпка ...

Виктор Шкловский, 1957

Бедные люди - Страница 110

Да еще, вы тамъ фальбалу написали, такъ она и про фальбалу говорила. Только я,маточка, и позабылъ, что она мнѣ про фальбалу говорила. Только помню, что очень много говорила; такая скверная баба! Что-бишь такое?

Ф.М. Достоевский, 2014

Достоевский: по вехам имен - Страница 145

Оригинально использована Достоевским пушкинская фамилия Фальбала. Она упоминается в «Двойнике», где Голяд- кин говорит о ней дважды, осуждая модное воспитание дочери вельможи: «Чем бы дома держать ее смолоду, ...

Моисей Семенович Альтман, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФАЛЬБАЛА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фальбала w wiadomościach.

Астерикс: Тотальное возмездие — Plants vs. Zombies по-галльски

... зелья, но на его защиту выступают простые жители — персонажи мультфильмов и фильмов, такие как Авторитарикс, Допотопикс и Фальбала. 250ac9. «Ferra, Sty 14»