Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фарисеи" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФАРИСЕИ

фарисеи  [farisei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФАРИСЕИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фарисеи» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
фарисеи

Faryzeusze

Фарисеи

Faryzeusze są religijnymi i społecznymi prądami w Judei w czasach Drugiej Świątyni, jednej z trzech hebrajskich filozoficznych szkół, które pojawiły się w okresie zachwytu Maksabów, chociaż pojawienie się nauk faryzejskich można przypisać czasowi Ezdraszu. Doktryna faryzeuszy leży w samym sercu Halacha i współczesnego ortodoksyjnego judaizmu. Фарисе́и  — религиозно-общественное течение в Иудее в эпоху Второго Храма, одна из трёх древнееврейских философских школ, возникших в эпоху расцвета Маккавеев, хотя возникновение фарисейского учения может быть отнесено к времени Ездры. Учение фарисеев лежит в основе Галахи и современного ортодоксального иудаизма.

Definicja słowa фарисеи w słowniku

FARISEI wielu. Przedstawiciele religijnej i politycznej sekty w starożytnej Judei wyróżnili się za ich ostentacyjne, obłudne wypełnianie zasad pobożności. ФАРИСЕИ мн. Представители религиозно-политической секты в Древней Иудее, отличавшиеся показным, лицемерным исполнением правил благочестия.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фарисеи» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФАРИСЕИ

фараонов
фараоновский
фарватер
фарватерный
фаренгейт
фарерский
фарерцы
фарингальный
фарингит
фарингоскопия
фарисей
фарисейка
фарисейски
фарисейский
фарисейство
фарисействовать
фармазон
фармазонка
фармазонский
фармазонство

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФАРИСЕИ

арамеи
берендеи
евреи
затеи
иудеи
паламедеи
пигмеи
пропилеи
сабеи
саддукеи
трахеи
халдеи
эмпиреи

Synonimy i antonimy słowa фарисеи w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фарисеи» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФАРИСЕИ

Poznaj tłumaczenie słowa фарисеи na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фарисеи na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фарисеи».

Tłumacz rosyjski - chiński

法利赛人
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

fariseos
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

Pharisees
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

फरीसियों
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الفريسيين
280 mln osób

rosyjski

фарисеи
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

fariseus
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ফরীশীরা
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

pharisiens
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

orang Farisi
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Pharisäer
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ファリサイ派
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

바리새인
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

wong Farisi
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Pha-ri-
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

பரிசேயரும்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

परूशी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

Ferisiler
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

farisei
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

faryzeusze
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

фарисеї
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

Fariseii
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Φαρισαίοι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Fariseërs
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fariséer
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fariseere
5 mln osób

Trendy użycia słowa фарисеи

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФАРИСЕИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фарисеи» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фарисеи w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФАРИСЕИ»

Poznaj użycie słowa фарисеи w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фарисеи oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гностики и фарисеи
Светлана Замлелова. Светлана Замлелова. Гностики. и. фарисеи. Светлана Замлелова Гностики и фарисеи. Front Cover.
Светлана Замлелова, 2013
2
Новые фарисеи
Михаил Каришнев-Лубоцкий. Михаил Александрович КаришневЛубоцкий Новые фарисеи (пьеса-притча в двух действиях) Действующие лица Григорий Калиныч Катенёв Ольга Николаевна Леденцова Олег Николаевич.
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
3
Соединение и перевод четырех Евангелий
Иоанн говорит им: «Порождения ехидны, кто научил вас» и т. д. Обращение это, непонятное прежде, если понимать фарисеев и саддукеев сектой, ясно, если понимать их как представителей истинной веры. Что Иоанн сказал ...
Лев Толстой, 2013
4
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
Не могли теперь остаться равнодушными и пассивными и фарисеи. Если они прежде не обнаруживали своей ненависти к христианам, то причинами этого было уважение последних к закону Моисееву и тайные надежды ...
Барсов М. В., 2013
5
Ира-ничные стихи
Вон при пейсах фарисей восточный– Он всем фарисеям фарисей. Только я – поэт: я знаю точно – Эти фарисеи из Расей. Да откудаж взяться фарисеям, И откуда древнийсей Талмуд? Родом фарисеи из Расеи – Их узнают там и ...
Ирина Маркова, 2014
6
Соединение, перевод и исследование 4-х Евангелий - Страница 80
Очевидно, что фарисеи значить пастыри. Но пастыри бывают* законники, каиж; apdepee. Почему поставлено gSapuem вместо того, чтобы слизать изъ фарисеем, можно объяснить твмъ, что ложное воткаше того, что были ...
Толстой Л. Н., 2015
7
Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его ...
73. Фарисеи. Саддукеи. Ессеи. Секта. Мертвого. моря. Многие евреи убеждены, что нынешний раскол иудаизма на различные течения – недавнее явление, чтодо Нового времени все евреи думали и действовали одинаково.
Иосиф Телушкин, 2014
8
Самый громкий процесс нашей эры. Приговор, который изменил ...
В исторических источниках название фарисеи впервые появляется во времена правления брата Иуды — Маккавея Ионатана (ок. 150 до н. 3). По мнению некоторых ученых, их можно идентифицировать с хасидеями, которые ...
Сергей Лукацкий, 2015
9
Царь славян
ФАРИСЕИ И САДДУКЕИ В ИЕРУСАЛИМЕ – ЭТО ПРАСИНЫ И ВЕНЕТЫ В ЦАРЬ-ГРАДЕ В Новом Завете часто упоминаются существовавшие в Иерусалиме кланыфарисееви саддукеев,или фарисееви книжников. См., например ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
10
История древнего востока - Том 2 - Страница 253
Хасидеи разорвали с правителями; их обособленность стяжала им кличку «нерушим» («сепаратисты»), греч. фарисеи, которую они приняли и под которой известны в истории. Народ пошел за ними, и победоносный во внешних ...
Б.А. Тураев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФАРИСЕИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фарисеи w wiadomościach.
1
Отнимите Евангелие у «книжников и фарисеев»
Взять известный текст про соблюдение фарисейских распоряжений: «На Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи; итак все, что они велят вам ... «ИА REGNUM, Kwi 15»
2
Арно Хидирбегишвили: "Предатели и Фарисеи"
Не существует греха хуже предательства. Исповедь и Покаяние Предателя фальшивы, потому что он Фарисей по своей натуре. Оглянитесь вокруг ... «ИА REX, Kwi 15»
3
Фарисеи, террористы и свобода слова
В Евангелии от Луки есть притча о том, как в храм пришли фарисей и мытарь. Фарисей молился так: Боже, благодарю тебя, что я не таков, как прочие ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sty 15»
4
Об исполнении пророчеств о Христе и духовной слепоте
Но с таким ли благоговением и верой приняли Спасителя архиереи, фарисеи и книжники? Нет. Они были исполнены зависти и ненависти к Спасителю ... «Православие.Ru, Kwi 14»
5
Книжники и фарисеи (Onyx Boox C63ML Magellan)
Ладно! Оставим «фарисеев» в покое и поговорим с «книжниками» о книжном. Сегодня — о новой e-ink («электрической») читалке от Onyx — Boox ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., Sty 14»
6
Фарисеи против «фальсификаций» или технологи …
Впрочем, я допускаю, что оба этих вопроса – не к моему критику, а к нашим фарисеям, об которых приходится «спотыкаться» почти на каждой строчке ... «ИА REX, Lis 13»
7
Пропаганда гомосексуализма, Новый Завет и Государственная …
Фарисеи – это не обманщики, не лгуны, которые на людях постятся, а как все отвернутся, немедленно принимаются за колбасу. Фарисеи, как говорил ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sty 13»
8
Иисуса предали не голубые, а фарисеи
Зато описано, как его предали фарисеи. А когда народ собрался линчевать проститутку, он спасал ее, говоря: «Кто из вас без греха, пусть первым ... «Московский комсомолец, Lis 11»
9
и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас …
13, Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не вхо́дите и хотящих войти не допускаете. «Официальный портал Московской Патриархии, Paz 09»
10
Толкование Евангелия на каждый день года. Пятница 12-й …
«Почему ученики Иоанновы и фарисейские постятся, – спрашивают Господа, – а Твои ученики не постятся?» Фарисеи постились дважды в неделю (Лк. «Православие.Ru, Sie 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фарисеи [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/farisei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa