Znaczenie słowa "грабёж" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГРАБЁЖ

грабёж  [grabëzh]

CO OZNACZA SŁOWO ГРАБЁЖ

Chwyć

Грабёж

Chwyć - otwarte embezzlement cudzej własności. Wyrażona w porwaniu majątku popełnionej bez przemocy wobec osoby lub z przemocą, która nie jest niebezpieczna dla życia i zdrowia. Tak więc rozbój różni się od kradzieży i kradzieży. W wielu krajach nie jest przydzielany rabunek jako niezależna przestępczość, objęta składnikami kradzieży lub kradzieży. Włamanie jest uważane za zakończone, jeśli nieruchomość zostaje zajęta, a winna osoba ma rzeczywistą możliwość wykorzystywania lub zbycia jej według własnego uznania.

Грабёж   — открытое хищение чужого имущества. Выражается в похищении имущества, совершённом без насилия над личностью или с насилием, которое не опасно для жизни и здоровья. Тем самым, грабёж отличается от кражи и разбоя. Во многих странах грабёж в качестве самостоятельного преступления не выделяется, охватываясь составами кражи либо разбоя. Грабёж считается оконченным, если имущество изъято и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению.

Definicja słowa грабёж w słowniku

GRABOZH, -a, m. 1. Otwórz porwanie cudzej własności. Napad z bronią Napad w biały dzień. 2. trans. O niesłusznie wysokiej cenie, cenach.

ГРАБЁЖ, -а, м. 1. Открытое похищение чужого имущества. Вооружённый грабёж Грабёж среди бела дня. 2. перен. О взимании непомерно высокой цены, цен.

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРАБЁЖ

Poznaj tłumaczenie słowa грабёж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грабёж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грабёж».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 抢劫
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: robo
• Tłumacz rosyjski - angielski: robbery
• Tłumacz rosyjski - hindi: डकैती
• Tłumacz rosyjski - arabski: سرقة
• rosyjski: грабёж
• Tłumacz rosyjski - portugalski: roubo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ডাকাতি
• Tłumacz rosyjski - francuski: vol
• Tłumacz rosyjski - malajski: Perompak
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Raubüberfall
• Tłumacz rosyjski - japoński: 強盗
• Tłumacz rosyjski - koreański: 강도
• Tłumacz rosyjski - jawajski: rampokan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cướp
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கொள்ளை
• Tłumacz rosyjski - marathi: दरोडा
• Tłumacz rosyjski - turecki: soygun
• Tłumacz rosyjski - włoski: rapina
• Tłumacz rosyjski - polski: rozbój
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: грабіж
• Tłumacz rosyjski - rumuński: jaf
• Tłumacz rosyjski - grecki: ληστεία
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: roof
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: rån
• Tłumacz rosyjski - norweski: ran

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРАБЁЖ»

Poznaj użycie słowa грабёж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грабёж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Грабеж

Николай Лесков. Николай Лесков. Грабеж. Николай Семёнович Лесков Грабеж. Front Cover.

Николай Лесков, 2013

Грабеж

Лесков Н.С. Грабеж Николай Семёнович Лесков ГРАБЕЖ. Front Cover.

Лесков Н.С., 2013

Виртуозный грабеж

Николай Леонов, Алексей Макеев. |м |} |} ",}, } Леонов Николай Иванович МакеевАлексей Викторович Виртуозный грабеж. Front Cover.

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Полное собрание сочинений Леди Макбет Мценского уезда. ...

ГРАБЕЖЪ. ГЛАВА ПЕРВАЯ. Шелъ разговоръ о воровстве въ орловскоагь банке, д*Ьла котораго разбирались въ 1887 году по осени. Говорили: и тотъ былъ хороппй человекъ, и другой кагзался хорошъ, но, однако, всЬ ...

Лесков Н. С., 2013

Грабеж – дело тонкое

Вячеслав Денисов. Вячеслав Денисов Грабеж – дело тонкое Все события, героии персонажи в романе вымышлены.Совпадения с реальными лицами.

Вячеслав Денисов, 2015

Жулик: грабеж средь бела дня

Сергей Зверев. подробности подземного Эльдорадо наверняка остались за кадром, главное было очевидно: подпольная золотоплавильная мастерская частично находилась под проезжей частью той самой улицы, накоторойи ...

Сергей Зверев, 2015

Грабеж средь бела дня

Валерий Гусев. Валерий Гусев Грабеж средь бела дня Глава | ВЕДЬМИН УГОЛ Когда-то наш микрорайон был дальней городской.

Валерий Гусев, 2015

Великий танковый грабеж. Трофейная броня Гитлера

В годы Второй мировой войны Вермахт устроил в Европе настоящий «танковый грабеж». Германская армия захватила в качестве трофеев ...

Энтони Такер-Джонс, 2014

Уголовное право. Особенная часть. Шпаргалка

Грабеж – открытое хищение чужого имущества, хищение, которое совершается в присутствии собственника или иного владельца имущества либо на виду у посторонних, когда лицо, совершающее преступление, сознает, что ...

Ильдар Резепов, 2015

Вопросы ответственности за имущественные преступления

Грабёж, предусмотренный ч.1 ст.161 УК РФ, выделяется среди других форм хищения открытым способом изъятия и обращения чужого имущества в пользу похитителя или других лиц. В теории уголовного права грабёж относят к ...

Борисова О. В., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРАБЁЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грабёж w wiadomościach.

В Белгороде по горячим следам раскрыт грабёж

Возбуждено уголовное дело по статье «Грабёж». Ведётся следствие и проверка задержанного на причастность к совершению других преступлений. «Белгородские новости, Wrz 15»

В Санкт-Петербурге полицейские раскрыли грабёж

Возбуждено уголовное дело по статье Уголовного кодекса Российской Федерации «Грабёж». Подозреваемым избрана мера пресечения – подписка о ... «МВД, Wrz 15»

Рецидивист совершил дерзкий грабёж в женском туалете …

По подозрению в грабеже в Черняховске задержан 31-летний житель этого райцентра. Как сообщили «Новому Калининграду. Ru» в пресс-службе ... «Новый Калининград.Ru, Sie 15»

Два сержанта калужской полиции задержаны за грабеж

По данному факту, возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного пунктами «а», «в» части 2 статьи 161 УК РФ (Грабёж). «ИА REGNUM, Sie 15»

В Белгороде двух несовершеннолетних за грабёж отправили на …

161 УК РФ «Грабёж, то есть открытое хищение чужого имущества, совершённый группой лиц по предварительному сговору». В результате хищения ... «БелПресса, Sie 15»