Znaczenie słowa "грубеть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГРУБЕТЬ

грубеть  [grubetʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ГРУБЕТЬ

Definicja słowa грубеть w słowniku

WYSYŁAĆ, -Tak, jesz; niedoskonały wygląd Stań się grubszy, grubszy. Skóra i twarz są szorstkie. Dusza, serce się chwila. Głos jest drażniący. || doskonały rodzaj smutku, ty, ty, by się popsuć, ty, ty i pogrążyć się, ty, ty. Skóra stwardniała. Dusza jest szorstka. Twarz, sposoby są defraudowane.

ГРУБЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Становиться грубым, грубее. Кожа, лицо грубеет. Душа, сердце грубеет. Голос грубеет. || совершенный вид загрубеть, -ею, -ёешь, огрубеть, -ею, -ёешь и погрубеть, -ею, -ёешь. Кожа загрубела. Душа огрубела. Лицо, манеры погрубели.

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРУБЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa грубеть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грубеть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грубеть».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 粗糙化
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: poner áspero
• Tłumacz rosyjski - angielski: roughen
• Tłumacz rosyjski - hindi: मोटा हो जाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: خشن
• rosyjski: грубеть
• Tłumacz rosyjski - portugalski: encrespar-se
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কর্কশ
• Tłumacz rosyjski - francuski: rendre gros
• Tłumacz rosyjski - malajski: kasar permukaannya
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: aufrauen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 粗くします
• Tłumacz rosyjski - koreański: 거칠게하다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: roughen
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: trở nên thô
• Tłumacz rosyjski - tamilski: roughen
• Tłumacz rosyjski - marathi: उद्धट
• Tłumacz rosyjski - turecki: pürüzlenmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: irruvidirsi
• Tłumacz rosyjski - polski: chropowacieć
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: грубеть
• Tłumacz rosyjski - rumuński: înăspri
• Tłumacz rosyjski - grecki: αγριεύω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ruw maak
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Rugga
• Tłumacz rosyjski - norweski: Rubb

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРУБЕТЬ»

Poznaj użycie słowa грубеть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грубеть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Пропавшие среди живых: повести - Страница 52

Сколько их было! И сколько будет. А все одно и то же, одно и то же. Мельтешишься, суетишься, а годы идут, и на свете столько всего интересного, но не для тебя. Все мимо, мимо. Грубеть я стал, явно грубеть. Вбили себе в голову ...

Сергей Высоцкий, 1976

Марий мутер - Том 7 - Страница 167

ТОРЖАНАШ -ам 1 . грубеть, огрубеть; ожесточаться, ожесточиться; становиться (стать) грубым, жестким, суровым, злым. Сар ийлаште калык торжа- кын. В. Бояринова. В годы войны народ огрубел. Илыш торжакын, илыш пуж- ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 150

Грошовое самолюбие. ГРУБЕТЬ, -ею, -ёешь; несов. Становиться грубым (в 1, 3 и 4 знач.), грубее. Кожа, лицо грубеет. Душа, сердце грубеет. Голос грубеет. \\ сов. загрубеть, -ею, -ёешь, огрубеть, -ёю, -ёешь и погрубеть, -ёю, -ёешь.

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ГРУБЕТЬ, несов., неперех.; наст. грубею, грубеешь, грубеют; прош. грубел, -а, -о, -и; повел. (не) грубей(те); прич. действ. наст. грубеющий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. грубевший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь современного русского литературного языка: Г

ГРУБЁТЬ, ею, ёешь, несов., неперех. Становиться грубым (во 2—4 знач.). От телесных наказаний грубеют и ожесточаются не одни только арестанты, но и те, которые наказывают. Чех. Остр. Сахалин. Глядя, как с каждым днем ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Екатерина Парр (Шестая жена Генриха VIII):

... как увядал цветок за цветком в ее жизни; она видела, как малопомалу исчезала улыбка с лица ее мужа; она слышала, как нежный вначале звук голоса ее мужа стал постепенно грубеть; она чувствовала, как леденело его сердце ...

Луиза Мюльбах, 2015

Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...

... застывать, схватывать; грубеть, становиться грубым; скупиться хытä (хыт) твердый, жесткий// твердо, жестко //твердость, жесткость; громкий//громко; быстрый//быстро хыткан худой; худощавый, сухопарый хыт-хура бурьян Ч чав ...

Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998

Грузинская нумизматика - Страница 39

... С течением времени, с постепенным ослаблением власти колхских басилевсов и образованием от— дельных мелких владений эти подражания начинают все более и более грубеть и покататься, снижаться в весе и ухудшаться ...

Д.Г. Капанадзе, 2013

Семь баллов по Бофорту - Страница 97

Однако, чем ближе к середине лета, тем заметнее грубеет трава, и оленей тянет дальше, на север, где травы еще нежны и сочны, а холодные ветра умеряют неистовство оводов и комаров. И вот странность — чем дотошнее ...

Тамара Александровна Илатовская, 1969

Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 65

... вянешь (Листья вянут) глупеть, глупею, глупеешь (Он глупеет) грубеть, грубею, грубеешь (Кожа грубеет) густеть, 3-е л. густеет (Клей густеет) деревенеть, деревенею, деревенеешь (Ноги от холода деревенеют) дичать, дичаю, ...

Анна Андреевна Спагис, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРУБЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грубеть w wiadomościach.

Ученые рекомендуют поправлять здоровье принятием ванны

... тело, обработайте пемзой кожу стоп и пяток, пройдитесь по коже на локтях, которая также имеет свойство грубеть и требует отшелушивания. «NovostiUA.net, Paz 15»

Как избавить ноги от мозолей и натоптышей

Кожа в воде набухает, из-за чего легко снимается лишний слой, и кожа начинает защищаться — грубеть и трескаться. Использование салициловой ... «Интернет-газета "Вести", Maj 15»

Опасные игры гормонов

Вследствие избытка мужских половых гормонов начинают расти волосы на лице и теле по мужскому типу, могут выпадать волосы, грубеть голос. «Новые Известия, Kwi 15»

ноготь отделяется от ногтевого ложа. Что делать?

Кожа стала грубеть, пожелтела и отмирает. я все это время не трогаю ноготь, но лучше не становится. Ноготь отделился от ногтевого ложа от ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»

Сергей Родыгин пробежал 36 000 километров! Прочитайте его …

Иначе мышцы будут грубеть. Надо хотя бы чуть-чуть потянуться: наклоны, выпады, повисеть на турнике. 3. Одеваться надо по погоде. Не слишком ... «Про Город Казань, Sie 14»

Заусеницы... План ликвидации

Если заусенцы находятся в начальной стадии, то есть кожа вокруг ногтя начинает грубеть, проблему решат ежедневные ванночки из теплого ... «Новости Армении, Gru 13»

Усики у девушек: что делать

Да, для многих девушек усики это нормально. В период полового созревания пушковые волосы на ногах и руках начинают грубеть. Появляются волосы ... «neboley.com, Lis 13»

Ноги в руки: как держать нижние конечности в приличном …

Кожа начинает быстрее грубеть, трескаться (и наступать больно, и вид ужасен), появляются мозоли. Чтобы этого избежать, два раза в неделю Евгения ... «РБК - RBC.Ru, Paz 13»

100 профессий – это не предел, или один день из жизни …

Я ушла с этой работы, потому что поняла, что начинаю грубеть. Омужичиваться. Я не тот человек, который руль покрутит 10 часов, а потом выспалась, ... «РУССКИЙ БАЗАР, Wrz 13»

Как правильно ухаживать за уставшими ногами

Если не ухаживать за ногами, они могут отекать, кожа начинает грубеть и могут появиться трещины. Поэтому важно уметь правильно за ними ... «GAZETA.KZ, Wrz 13»