Znaczenie słowa "изболеться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ИЗБОЛЕТЬСЯ

изболеться  [izboletʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ИЗБОЛЕТЬСЯ

Definicja słowa изболеться w słowniku

WYBRAĆ, być; sowy. . Aby wydech, wydech. Dusza była chora. Całe moje serce bolało, patrzyło na ciebie. || niedoskonały rodzaj ucieczki.

ИЗБОЛЕТЬСЯ, -лится; сов. . Измучиться, изнемочь. Душа изболелась. Всё сердце изболелось, на тебя глядя. || несовершенный вид избали-ваться, -ается.

TŁUMACZENIE SŁOWA ИЗБОЛЕТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa изболеться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa изболеться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «изболеться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 在煎熬
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: estar en el tormento
• Tłumacz rosyjski - angielski: be in torment
• Tłumacz rosyjski - hindi: पीड़ा में हो
• Tłumacz rosyjski - arabski: يكون في عذاب
• rosyjski: изболеться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: estar em tormento
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অসুস্থ পান
• Tłumacz rosyjski - francuski: être dans la tourmente
• Tłumacz rosyjski - malajski: berada di dalam azab
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: sein in der Qual
• Tłumacz rosyjski - japoński: 苦痛にある
• Tłumacz rosyjski - koreański: 고통 에
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ing siksa
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: được trong đau khổ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வேதனையில் இருக்க
• Tłumacz rosyjski - marathi: जाच होऊ
• Tłumacz rosyjski - turecki: işkence olmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: essere in tormento
• Tłumacz rosyjski - polski: być w mękach
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: ізболеться
• Tłumacz rosyjski - rumuński: fie în chinuri
• Tłumacz rosyjski - grecki: να είναι σε μαρτύριο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wees in foltering
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: vara i plågor
• Tłumacz rosyjski - norweski: være i pine

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ИЗБОЛЕТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa изболеться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem изболеться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 740

заШёзгагц, зёте- пц гёзраиаоз. изболеть, -его, -ёешь рук. рга^л = изболеться. изболеться, -ётось, -ёешься /ук. ргаз(. рп- йкеЩёи, рпз1капк1пи, рп81капшои, 1зз1кап- ЫгШ; сёрдце -елось 81гсиз 1351капкто |1з- &бро] . изболтаться, ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Glagol'nye sinonimy russkogo iazyka: razvitie glagol'noi ...

... диахронический синоним избо - леться имел двоякую соотнесенность: изболеться - сильно болеть, изболеть - изболеться (лексическое значение одно, но в глаголе на СИ- оттенок пассивно-качественного залогового значения.

A. A. Aminova, 1988

Опыт сравнения ностратических языков: семитохамитский, ...

... измучить, истерзать, извести; изболеться, изныть', (присыктывкарск .) 'заныть, ныть (о сердце)', майшасьны ''беспокоиться, тревожиться, волноваться, быть озабоченным |(ижемск., нижневычегодск ., печорск ., присыктывкарск., ...

Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1984

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 263

-лен, -льна избирательский, -ая, -ое избирать, -аю, -ает избираться, -аюсь, -ается избирком, -а, м. избйтьпй, -ая, —ое избить, изобью, изобьет избиться, изобьётся изболеть', -ею, -еет изболеть2, -лит (о душе, сердце) изболеться', ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... voter избирательный elесtoral; — участок еlectoral area избирать еilect избитый vell-уоrn; hackneуеd изболеться разг. be in torment избрание elесtion избранник издаваться избранник the chosen one избранный chosen, selected; ...

Владимир Мюллер, 2014

Люди города и предместья (сборник)

А ведь перед смертью как хорошо изболеться, очиститься, подготовиться. А то ведь заберут в одночасье — без покаяния, без отпущения грехов. Ты, верно, имеешь все сведения о Терезе, которую ты мне послал. Я поначалу ...

Людмила Улицкая, 2015

Отважный муж в минуты страха

Дед умер внезапно и, значит, счастливо: не успел изболеться, походить под себяи дожить до ненависти близких. Рухнул в мгновение казавшийся вечным дуб, вчераеще был, цвел,говорил с Сашейпо телефону, хохотал над ...

Святослав Тараховский, 2015

Даниэль Штайн, переводчик:

Мудрая старуха, обитающая среди книг и молчания. Озлобленная коммунистка, доживающая свой век в израильском приюте. Сорокалетняя ...

Людмила Евгеньевна Улицкая, 2007

Степан Разин: исторический роман в двух книгах

Господи, не дай изболеться тоской? И вдруг спохватилась. — Да что же я, дура дубова, в избе?! Может, еще казаки пойдут мимо — укажут!.. Марья металась, не зная, за что схватиться, что делать, — греть воду, чтобы обмыть ему ...

Stepan Zlobin, 1960

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Изболеться, истомиться. Сердце вынылось по своим- то детям. Пуд. ВЫНЯНЧИТЬСЯ, сов. Вырасти, воспитаться. Сами друг по дружке вынянчились. Пест. Лучше ребенок, который дома вынянчится. Медв. ВЫНЯНЬКАТЬ, сов.

Александр Сергеевич Герд, 1994