Znaczenie słowa "измазывать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ИЗМАЗЫВАТЬ

измазывать  [izmazyvatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ИЗМАЗЫВАТЬ

Definicja słowa измазывать w słowniku

WYOBRAŹNI niedokonany wygląd. konwersacyjny 1) Brudny, brudny z czymś tłustym, lepkim, itp. 2) Wydawaj, używając, gdy smarujesz, smarujesz.

ИЗМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Пачкать, грязнить чем-либо жирным, липким и т. п. 2) Расходовать, употребляя при намазывании, смазывании.

TŁUMACZENIE SŁOWA ИЗМАЗЫВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa измазывать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa измазывать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «измазывать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 涂抹
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: frotis
• Tłumacz rosyjski - angielski: smear
• Tłumacz rosyjski - hindi: धब्बा
• Tłumacz rosyjski - arabski: مسحة
• rosyjski: измазывать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: borrão
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মলা
• Tłumacz rosyjski - francuski: frottis
• Tłumacz rosyjski - malajski: smear
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Abstrich
• Tłumacz rosyjski - japoński: 塗抹
• Tłumacz rosyjski - koreański: 도말 표본
• Tłumacz rosyjski - jawajski: smear
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: vết
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஸ்மியர்
• Tłumacz rosyjski - marathi: डाग
• Tłumacz rosyjski - turecki: simir
• Tłumacz rosyjski - włoski: sbavatura
• Tłumacz rosyjski - polski: rozmaz
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: ізмазивать
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pată
• Tłumacz rosyjski - grecki: κηλίδα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: smeer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: smeta
• Tłumacz rosyjski - norweski: smøre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ИЗМАЗЫВАТЬ»

Poznaj użycie słowa измазывать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem измазывать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 216

Ьепа", сигуе, \»ппсПп{*. излучйть(ся) сой. см. излучать(ся). излюбленный Гауоиг|Ие, ре1. измазать(ся) сов. см. измазывать (ся). измазывать, измазать (вн.) разг. 1. зтеаг (а.); (пачкать) зоП (й.), сПгху (а\); 2. (употреблять) изе ир (й.) ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 216

Ьепг], сигуе, «шсНпе;. излучйть(ся) сов. см. излучать(ся). излюбленный ЦуоигЩе, ре(. измазать(ся) сов. см. измазывать (ся). измазывать, измазать (вн.) разг. 1. згасаг (Д.); (пачкать) мл! (Л.), (Нг(у (Д.); 2. (употреблять) и5е ир (Д.): ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 83

излечймЦый сигаЫе; ~ая болезнь сигаЫе сНзеазе [сЬ'гпг]. измазать(ся) см. измазывать^). измазывать, измазать (чем- л. жирным, масляным и т. п.) зтеаг; (пачкать) зоП, сНг1у. ~ся, измазаться зоП опезеН, §е1 сНг1у / зоПесЦ ...

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 590

-ться измазать*, -мажу, -мажешь аок. к измазывать* (всё масло, весь вазелин, замазку) уутагаН, 5ро1геЪоуа1л;ге/1. -ться измазывать1, -ываю, -ывасшь пейок. к измазать1 ьоу. итагауа!, кртп.; ге/1. -ться измазывать', -ываю, -ываешь ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... -ы излучистый излучйть, -чу, -чит излюбленный; кр. ф. -ен, -ена измазанный; кр. ф. -ан, -ана измазать, -ажу, -ажет измазывание, -я измазывать, —аю, -ает измазюкать, -аю, -ает измалёванный; кр. ф. -ан, -ана измaлёвывать, -аю, ...

М. Климова, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 403

«испачкать, загрязнить») также см. мазать ИЗМАЗЫВАТЬ см. Измазать ИЗМАЛЫВА'ТЪ см. Измолоть ИЗМАРАТЬ, перех., св: буд. измара/ю, -ешь, мн -ют; прош. измара/л, -а, -о, мн -И; повел. измарай, мн -те; п.д.п. измара/вш/Ий, -ая, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

... га<Нат,ес1. излучина /. Ьегк1, сигус, тсапйег, *ипсИпр; с1ег.оиг. излучистый, -ая, -ое Ъспг., тсапвегггк;, ы1гиНп|:, гогглюиз. излучить зео излучать. излучиться зее излучаться. измазать зее измазывать. измазывать V. аЧгГ.у, зтсаг; ...

Ihor Shankovsʹkyĭ, 1984

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 456

Излюбленная манера говорить. измажу, измажусь, измажешь, измажешься. Буд. вр. от измазаться. ИЗМАЗАТЬ, измажу, измажешь, сов. (к измазывать), кого-что (разг.). 1. Испачкать чем-н., загрязнить. Измазать стол чернилами.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 25

ИЗмАзыВАть , измазать коломазь , изводить , пютреблять всю , издержать на смазку ; II — столъ , бумагу . измарать , испачкать . Онъ всѣ краски свои измазалъ . Полотеры руками стѣны измазали . — ся , стрд . и возв . по смыслу .

Даль В. И., 2013

Покровские ворота:

ЕзусМария! Какие туфельки. В и к т о р. Я боялся, что ты уедешь в столицу сапожников — город Радом. Г е л я. Витек, ты — чудо. Дзенкую бардзо. Ябы тебяпоцеловала, но боюсь измазывать. В и к т о р. Измазать. (Зевает.) Г е л я.

Зорин Л., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ИЗМАЗЫВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo измазывать w wiadomościach.

Как я дебютировала гримером в кино и выжила

... спасибо, что ты есть), подклеивать отвалившиеся накладные ресницы или измазывать актера тенями Maybelline и санскрином так, будто он полчаса ... «GIGAmir, Wrz 15»

• Как в разных странах мира празднуют дни рождения

В той части Канады, что ближе к Атлантическому океану, существует традиция устраивать “засады” на именинников и измазывать чем-нибудь их носы ... «Fresher, Wrz 13»