Znaczenie słowa "калёный" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КАЛЁНЫЙ

калёный  [kalënyy]

CO OZNACZA SŁOWO КАЛЁНЫЙ

Definicja słowa калёный w słowniku

ZIMNE, th, -TH. 1. Bardzo gorąco, gorąco; spalony. Gorąca strzała. Spalone żelazo spalone, spalone. 2. Smażone bez wody i oleju. Prażone orzechy.

КАЛЁНЫЙ, -ая, -ое. 1. Очень сильно нагретый, раскалённый; обработанный калением. Калёная стрела. Калёным железом жечь, выжигать. 2. Прожаренный без воды и масла. Калёные орехи.

TŁUMACZENIE SŁOWA КАЛЁНЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa калёный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa калёный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «калёный».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 炽热
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: al rojo vivo
• Tłumacz rosyjski - angielski: red-hot
• Tłumacz rosyjski - hindi: लाल गरम
• Tłumacz rosyjski - arabski: احمر ساخن
• rosyjski: калёный
• Tłumacz rosyjski - portugalski: quente
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কঠিনীভূত
• Tłumacz rosyjski - francuski: rouge chaud
• Tłumacz rosyjski - malajski: keras
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: glühend
• Tłumacz rosyjski - japoński: 赤熱
• Tłumacz rosyjski - koreański: 섹시한
• Tłumacz rosyjski - jawajski: wangkot
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: giận dữ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கடினமாக்கப்பட்ட
• Tłumacz rosyjski - marathi: भाजलेले
• Tłumacz rosyjski - turecki: katılaşmış
• Tłumacz rosyjski - włoski: rosso caldo
• Tłumacz rosyjski - polski: czerwony gorący
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: розжарений
• Tłumacz rosyjski - rumuński: rosu aprins
• Tłumacz rosyjski - grecki: κόκκινο καυτό
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: rooi-warm
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: glödhet
• Tłumacz rosyjski - norweski: rødglødende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАЛЁНЫЙ»

Poznaj użycie słowa калёный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem калёный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сыщики в белых халатах. Следствие ведет судмедэксперт

Пока расставляли фигуры, Калёный принес варенье и крепкий-крепкий — на грани с чифирем — чай. Когда оба угомонились, Сашка сделал первый ход. Играл он напористо, был очень сосредоточен, и Калёный партию продул ...

Владимир Величко, 2015

Колючий треугольник

КАЛЕНЫЙ. КЛИН. Устами. младенцев. глаголет. национальная. вражда. Нобелевская премия и впрямь защищала насот советской власти, своим авторитетом поддерживая ееврагов, асталобыть, инаших. Итактогда было ...

Мелихов Александр, 2013

Смотрящий по неволе

Что я вам скажу, — накинув прелую казенную фуфаечку на острые плечи и шмыгая носом, так как в бараке гулял дубарь, витийствовал Каленый, — Сека — это здесь игра с большой буквы. Сека, очко, храп — это азартные игры ...

Александр Логачев, ‎Игорь Чубаха, 2013

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 300

М. и ж. Косноязычный, неразборчиво произносящий слова, бормочущий человек. Арх. 2. Калемй, -ы, ж. Уродливая рука. Свсрдл. 1. КАЛЁНЫЙ - 2. КАЛЁНЫЙ 1. Калёный, -ая, -ое. 1. Горячий. Чай-то калёный. Смол., Новг., Сев.-Двии., ...

М. А Алексеенко, 2009

Скорая развязка: повести, рассказы, пьеса - Страница 164

Будем, — малый подал Сану свою жидкую руку и назвался: — Данил Каленый. — Святой вроде. — Я ведь тебе загадку сказал: лежит тулово, шея толстенная, а башки не бывало. Что это? — Вот она и есть,— Сано кивнул на ...

Иван Акулов, 1989

Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 351

КалёНЫЙ, а я, о е. 1. Горячий. Кинеш. Костром., 1846. Чай-то калёный. Костром. Смол., Лонг.. Сев.-Двин. Руки у нее таки калены. Вят. Перм., Варнав. Костром. оКалёная вода. Кипяток. Бежали овцы по деревянному мосту и пали в ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Талисман Белой Волчицы

Так, может, это Каленый шалит? После нашей облавы он на Каинск ушел. На него похоже подметные письма подбрасывать. Помните, он пол-Серафимовки сжег, когда тамошний урядник двух его паскудников в «холодную» ...

Ирина Мельникова, 2015

Орфография

Мучительно длился для него последний урок в гимназии, после которого — он знал это — на углу Малой Николаевской улицы в родном южном городе его будет поджидать страшный, страшный человек Каська Каленый (он и ...

Дмитрий Быков, 2015

Теория речевых жанров. Лекционно-практический курс для ...

А. Гордон: Как по-латыни горячий? М. Задорнов: Колленте. А. Гордон: Ну, Кальдо, да. М. Задорнов: Кальдо, испанский, они рядом. А. Гордон: Итальянский, да. М. Задорнов: Каленый! Только. Слово Каленый имеет смысл «к алому» ...

Инна Шерстяных, 2015

Авиамодельные двигатели - Страница 43

О.К. Гаевский. работы регулировочный винт опирается на контрпоршень. через упругую пластинку. Эта пластинка смягчает удары преждевременных вспышек. Коленчатый вал диаМетром 5 мм — стальной, каленый, диаметр ...

О.К. Гаевский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАЛЁНЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo калёный w wiadomościach.

Разработчики Ubuntu 14.10 Utopic Unicorn получили карт-бланш …

Название Utopic Unicorn более милозвучно, чем классические Intrepid Ibex (Калёный Козерог) и Hardy Heron (Цепкая Цапля), но Шаттлворт еще не ... «3DNews, Kwi 14»

Сладкий и счастливый Новый год: празднуем Рош-а-Шана

Можно это сделать и в духовке, но тогда пропадёт ни с чем не сравнимый калёный вкус. Баклажаны очистить от кожуры и мелко порубить ножом. «Аргументы и факты, Wrz 12»