Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кармелитка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАРМЕЛИТКА

кармелитка  [karmelitka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАРМЕЛИТКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кармелитка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
кармелитка

Karmelitów

Кармелиты

Karmelici są wspólną nazwą dwóch katolickich zakonów i jednej kongregacji, przylegającej do duchowości opuszczonych klasztorów z Góry Karmelu. Кармели́ты — общее название двух католических монашеских орденов и одной конгрегации, придерживающихся духовности монахов-отшельников с горы Кармель.

Definicja słowa кармелитка w słowniku

Karmelita. Zakonnica zakonu katolickiego, założona w XV wieku. we Francji i podporządkowane Zakonowi Karmelitów. КАРМЕЛИТКА ж. Монахиня католического ордена, основанного в XV в. во Франции и подчинявшегося ордену кармелитов.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кармелитка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАРМЕЛИТКА


защитка
zashchitka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРМЕЛИТКА

кармазин
кармазинный
карман
карманник
карманница
карманный
карманчик
карманщик
карманщица
карманьола
кармашек
кармелит
кармелитский
кармин
карминный
карминовый
карнавал
карнавальный
карниз
карнизный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРМЕЛИТКА

маргаритка
менонитка
москитка
наймитка
неофитка
нитка
паразитка
перечитка
плодовитка
подпитка
подчитка
притка
пропитка
ракитка
самнитка
свитка
семитка
сибаритка
спиритка
суннитка

Synonimy i antonimy słowa кармелитка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кармелитка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАРМЕЛИТКА

Poznaj tłumaczenie słowa кармелитка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кармелитка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кармелитка».

Tłumacz rosyjski - chiński

加尔默罗
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

carmelita
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

Carmelite
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

कामिलैट
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

راهب كرملي
280 mln osób

rosyjski

кармелитка
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

carmelita
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

খ্রীষ্টান সন্ন্যাসীবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

carmélite
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Carmelite
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Karmeliter
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

カルメル会の
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

카르멜 회
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Carmelite
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Cát Minh
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

கெர்மிலைட்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

कर्मेल
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

Karmelit
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

carmelitano
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

karmelita
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

кармелітка
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

Carmelite
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Carmelite
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Karmeliet
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

Carmelite
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Carmelite
5 mln osób

Trendy użycia słowa кармелитка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАРМЕЛИТКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кармелитка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кармелитка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАРМЕЛИТКА»

Poznaj użycie słowa кармелитка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кармелитка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Загадка одной картины
Кармелитка, – прошептала Сара. – Кармелитка? – переспросил Дункан. – Да, ты права! Она выглядела, как кармелитка. Мы всегда называли нашего призрака «монашкой». Но, скорее всего, твое описание подходит ей более ...
Полина Чернова, 2015
2
Атлас бабочек и гусениц Европы и отчасти русско-азиатских ...
Родъ Оdапtosiа Нь. Кармелитка. Переднія крылья съ зазубреннымъ внѣшнимъ краемъ; у внутренняго края зубецъ нзъ чешуекъ. Грудь снабжена вертикально стоящимъ пучкомъ волосъ, который образуется изъ раtagiа (стр.
Ламперт К., ‎Холодковский Николай Александрович, 2014
3
Петербургское действо. том 2:
Уокна,на стульях, сиделстарик граф Скабронский, а около него... кармелитка. Она чтото тихо рассказывала емуисмеялась. Он тоже громкосмеялся, покачиваясь настуле. —Не можетбыть... Другая! Другая! — шептал Шепелев ...
Евгений Андреевич Салиас де Турнемир, 2015
4
Алмазный остров
спросила Ольга, приготовляясь дать отпор кармелитке, если она потребует от нее греховных ласк. — Ты не должна покидать нашу обитель! — перешла на «ты» монахиня. — То есть? — опешила Ольга, не ожидавшая в разговоре ...
Евгений Сухов, 2015
5
Поэты тысяча восемьсот восьмидесятых-тысяча восемьсот ...
КАРМЕЛИТКА 1 ( Средневековая легенда) Луна, как факел, осветила Безмолвный сад; В лазури звездные кадила Чуть-чуть дрожат. . . В ограде звякнула калитка, Шуршит сирень, И молодая кармелитка Скользит, как тень.
Леонид Константинович Долгополов, ‎Л. А Николаева, 1964
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 67
... кармелитка (Аиххрг. [карм'э]-; / СЗд -и, СР1 -ток) (Ке1.) КагтеНип, КагтеШепп. кармелйтский, -ая, -ое (АЛ].; Аиххрг. [карм'ел'йцк'ий]) ги кармелит и. кармелитка, кармйн (т. С75# -а) гохег РагЬхю//: Каптнп п. кармйнно-красный, -ая.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
7
Избранные произведения русской поэзии
... факелъ, осветила Безмолвный садъ; Въ лазури звездныя кадила Чуть-чуть дрожать,.. Въ ограде звякнула калитка, Шуршитъ сирень, И молодая кармелитка Скользитъ, какъ тень. *) Кармелитка—монахиня католическаго ордена.
Пушкин А. С., ‎Одоевский А. И., ‎Рылеев К. Ф., 2015
8
Поэты 1880-1890 годов - Страница 179
Л. А Николаева, Григорий Абрамович Бялый. Зажгутся вновь огни заката И зорь прозрачных янтари, Лишь зорям счастья — нет возврата, Ночам сердечным — нет зари! 1887 89. КАРМЕЛИТКА' Средневековая легенда Луна, как ...
Л. А Николаева, ‎Григорий Абрамович Бялый, 1972
9
Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса
Онъ двинулся ближе къ нимъ и его почти безумный сверкающій взоръ приковался къ бѣлой маскѣ кармелитки. Она вдругъ увидала Шепелева, будто вздрогнула и перестала смѣяться и говорить. „Пойду!“ рѣшилъ онъ и сдѣлалъ ...
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1908
10
Загон. Сборник рассказов - Страница 315
Кармелитка — монахиня; монашеский орден кармелиток был основан во Франции в 1452 году; монастыри кармелиток в XIX веке были многочисленны, особенно в Испании, Франции и Австрии. * ...читает Богословца или Ключ ...
Лесков Н. С., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАРМЕЛИТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кармелитка w wiadomościach.
1
Белорусские монахини встретились с Папой Франциском
В Гудогае в санктуарии Матери Божией Святого Скапулярия 27 сентября вечные обеты принесла новая монахиня-кармелитка — сестра Мария ... «Хартия'97, Paz 15»
2
Роман с медициной
Одна нить уводит в прошлое — туда, где юная монахиня-кармелитка Мэри Джозеф Прейз знакомится на тифозном корабле, идущем из Индии в ... «Журнал ИТОГИ, Maj 13»
3
Бум от страховити знамения за Апокалипсиса
... а впоследствие станала монахиня кармелитка. Записките с нейните видения били изпратени във Ватикана в запечатан плик. Имало заръка всяко от ... «Блиц, Lut 13»
4
Чертова дюжина очередных рекламных маразмов
Ну или, если попадется монашка-кармелитка, падающая в обморок от слова их нескольких букв написанного на заборе, считающая, что созерцание ... «Обозреватель, Gru 12»
5
Состоялся самый искаженный советской пропагандой …
... католическая святая, монахиня-кармелитка еврейского происхождения. Беатифицирована Католической церковью 1 мая 1987 года, канонизирована ... «Интернет-обозрение Главное, Sie 12»
6
Тереза Авильская
Испанская монахиня-кармелитка, католическая святая, автор мистических сочинений, реформатор кармелитского ордена, создатель орденской ветви ... «Люди, Wrz 10»
7
Оскверниха Фатима
... пряк свидетел в детството си на това чудо и станала впоследствие монахиня-кармелитка. "Тайните" били изпратени във Ватикана в запечатан плик. «News.bg, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кармелитка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/karmelitka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa