Znaczenie słowa "каверзить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КАВЕРЗИТЬ

каверзить  [kaverzitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO КАВЕРЗИТЬ

Definicja słowa каверзить w słowniku

CAPTURE, 1 litr. nie pochłania. -Tak i CROWN, ty, ty; ness ,. Aby zaaranżować sztuczkę dla każdego || sowy. oszukiwać, ty i zepsuć się, ty, ty.

КАВЕРЗИТЬ, 1 л. не употр. -зишь и КАВЕРЗНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несов, . Устраивать каверзы кому-нибудь || сов. накаверзить, -зишь и накаверзничать, -аю, -аешь.

TŁUMACZENIE SŁOWA КАВЕРЗИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa каверзить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa каверзить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «каверзить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 诡计
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: intriga
• Tłumacz rosyjski - angielski: intrigue
• Tłumacz rosyjski - hindi: साज़िश
• Tłumacz rosyjski - arabski: دسيسة
• rosyjski: каверзить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: intriga
• Tłumacz rosyjski - bengalski: চক্রান্ত
• Tłumacz rosyjski - francuski: intrigue
• Tłumacz rosyjski - malajski: tipu muslihat
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Intrigen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 陰謀
• Tłumacz rosyjski - koreański: 음모
• Tłumacz rosyjski - jawajski: intrik
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: âm mưu
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சூழ்ச்சியை
• Tłumacz rosyjski - marathi: कारस्थान
• Tłumacz rosyjski - turecki: entrika
• Tłumacz rosyjski - włoski: intrigo
• Tłumacz rosyjski - polski: intryga
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: каверзи
• Tłumacz rosyjski - rumuński: intrigă
• Tłumacz rosyjski - grecki: ίντριγκας
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: intrige
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: intriger
• Tłumacz rosyjski - norweski: intriger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАВЕРЗИТЬ»

Poznaj użycie słowa каверзить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem каверзить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 37

Перм. Уральск., Новосиб., Том., Кемер., Сиб., Краснояр., За- байкал., Колым. = Однбва. Ка- луж., 1972. = Однова. Арх., Пинеж., Мезен. Арх., 1885. 3. Однова. Заодно. Однова уж каверзить-то! — заодно уж бушевать-то. Устюжн. Новг.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

„Іпtrigailler, v. m. каверзить. Ппtrigant, атte, adj. проискливый; каверзный; — s. интригантъ, — анша; каверзникъ. Ппtrigoterie, s. f. (простон.) маленькая, подлая интрига. . Ппtrigиe, s. f. интрига; пронырство; происки; каверзы; — сплетни ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Расточитель: Драма в пяти действиях

Да за ничто на свете! Тпфу! вот ему что отменя, новому суду. Я, чтоб вы знали, я всем чем угодно готов служить вам, Фирс Григорьич. Князев. Ну, всем — где тебе всем служить? Я тебя посылаю каверзить слышишь, каверзить.

Николай Лесков, 1867

Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Объемы 34-36 - Страница 69

Я тебя посылаю каверзить–слышишь, каверзить. Больше вы, паны, пи на что не способны. . Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь–такой же!

Nikolaĭ Semenovich Leskov, 1903

Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова - Том 36 - Страница 69

Я тебя посылаю каверзить-слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ши на что не способны. : Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь–такой же!

Николай Семенович Лесков, 1903

Polnoe sobranie sochinenii - Объемы 34-36 - Страница 69

Я тебя посылаю каверзить-слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны, Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь-такой же!

Nikolai Semenovich Leskov, 1903

Собрание сочинений в одиннадцати томах: Разбойник. ...

Я тебя посылаю каверзить — слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны. Минутка. Да нуте бо, бог з вами, какой я пан: я такой же, как и вы, русский человек. Князев (презрительно). Ну врешь — такой же! — что у ...

Николай Семенович Лесков, ‎В. Г Базанов, 1956

Полное собрание сочинений в тридцати томах: - Страница 394

Я тебя посылаю каверзить — слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны. Минутка. Да нуте бо, Бог з вами, какой я пан: я такой же, как и вы, русский человек. Князев (презрительно) . Ну врешь — такой же!

Николай Семенович Лесков, ‎К. П Богаевская, ‎Ирина Владимировна Столярова, 1998

Полное собрание сочинений Н. С. Лѣскова: Юдоль ; О ...

Я тебя посылаю каверзить-слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны. Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь–такой же!

Николай Семенович Лесков, 1903

И-О - Страница 71

Боге простить, только вперед» не каверзи/ Каверзник», — наца ж. кто каверзить, каверза, крючекъ. Каверзный, къ ка- верзамъ относящейся; затейливый и проискливый, ябедный. Каеерзкачество ер крючкотворство. Каверзня ж.

Дал使Владимир Иванович, 1999