Pobierz aplikację
educalingo
хмурость

Znaczenie słowa "хмурость" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХМУРОСТЬ

[khmurostʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ХМУРОСТЬ

Definicja słowa хмурость w słowniku

WILGOTNOŚĆ. patrz ponuro.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХМУРОСТЬ

белокурость · бодрость · дурость · мудрость · неспорость · пестрость · поджарость · понурость · премудрость · прорость · серость · сирость · скорость · спорость · старость · сырость · трость · хворость · хитрость · храбрость

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХМУРОСТЬ

хмелить · хмель · хмельник · хмельно · хмельное · хмельной · хмелюшко · хмурение · хмуренький · хмурить · хмуриться · хмуро · хмуровато · хмуроватый · хмурый · хмурь · хмыкание · хмыкать · хмыкнуть · хмырь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХМУРОСТЬ

шустрость · щедрость · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

Synonimy i antonimy słowa хмурость w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хмурость» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХМУРОСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa хмурость na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хмурость na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хмурость».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

愁云
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

penumbra
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

gloom
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

उदासी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

كآبة
280 mln osób
ru

rosyjski

хмурость
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

melancolia
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিষাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

obscurité
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kesuraman
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Düsternis
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

暗がり
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

어둠
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

pepeteng
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bóng tối
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மனச்சோர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अंधार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kasvet
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

buio
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

mrok
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

похмурість
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

beznă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κατήφεια
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

somberheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dysterhet
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tungsinn
5 mln osób

Trendy użycia słowa хмурость

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХМУРОСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хмурость
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хмурость».

Przykłady użycia słowa хмурость w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХМУРОСТЬ»

Poznaj użycie słowa хмурость w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хмурость oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Фактор кризисности в художественной картине мира: ...
а тот душевный уклад или тот род самочувствия, который можно назвать "хмуростью" <...> Чехов исследует психологию этой "хмурости" в различной душевной "среде", - он изучает <...> не людей, а "хмурость" в людях" [Овсянико- ...
Сергей Викторович Сызранов, 2006
2
Господа критики и господин Чехов: антология - Страница 101
Мне, однако, думается, что даровитый беллетрист впадает в некоторое недоумение, воображая, что он рисует хмурых людей в упомянутых сейчас рассказах и что их хмурость характеризует некоторое настроение современной ...
Стефен Ле Флеминг, 2006
3
Причуды моей памяти
Пожалуй, его отличала хмурость.Онее нескрывал, иэто привлекало. Хмурость его шлакакбы наперекоробщему славословию, болтовне, обещаниям скорых успехов. Измельчайших черточек, смутных ощущениймы,ни очемне ...
Гранин Д.А., 2013
4
Избранное (сборник)
И, конечно, у начальства, которого у нас впервые в мировой практике больше, чем подчиненных, хмурость является боевой практикой руководства массой. Что значит достать до печени абсолютно равнодушного служащего?
Михаил Жванецкий, 2015
5
Собрание произведений в пяти томах. Том 3. Восьмидесятые
Такой разговор порождает ответную хмурость, которая дикой грубостью расцветает в семье, где к тому же грубящий уже давно не является кормильцем, а такой же рядовой истец, как и его супруга, получившая втык от соседей за ...
Михаил Жванецкий, 2014
6
Стихотворения - Страница 28
Ты за хмурость меня не вини, Не вини, что грущу временами, Это просто дождливые дни, Это тучи проходят над нами. Ты ведь веришь, любимая, мне, Я короткую хмурость осилю, Где-то в очень большой глубине Небо вечное, ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1982
7
Стихотворения ; Лирические повести - Страница 30
Ты за хмурость меня не вини, Не вини, что грущу временами. Это просто дождливые дни, Это тучи проходят над нами. Ты ведь веришь, любимая, мне, Я короткую хмурость осилю, Где-то в очень большой глубине Небо вечное, ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1983
8
Кратчайшая история музыки: самый полный и самый краткий ...
Другойрусскийкомпозитор, Игорь Стравинский,как – то заметил: «Бессмертной сутью Рахманинова была его хмурость. Он представлял собой шесть с половиной футов хмурости... это былвнушающий страх человек».
Дарен Хенли, 2011
9
О прозе ХИХ-ХХ вв: Л. Толстой, А. Чехов, И. Бунин, Леонид ...
выявить их внутреннюю взаимосвязь и перекличку, не касаясь того, что каждый из них вносит в понимание этой «хмурости». В ином плане анализирует эти рассказы Д. Н. Овсянико-Куликовс- кий. «Сборник, куда вошла «Скучная ...
Вячеслав Яковлевич Гречнев, 2000
10
Психологическое литературоведение Д. Н. ... - Страница 88
Чехов исследует психологию этой "хмурости" в различной душевной среде, - он изучает в этих очерках не людей, а "хмурость" в людях" [1,465]. В других произведениях он может изучать психологию не "хмурости", а какую-либо ...
Станислав Иванович Сухих, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХМУРОСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хмурость w wiadomościach.
1
Парфюм: Невыносимо осенние объятия
Кроме того, они зарядят вас жизненной силой и воспоминаниями об ушедшем лете, особенно сейчас необходимыми, чтобы пережить хмурость ... «Сайт газеты Metro, Paz 15»
2
В детском саду малыша заперли в чулане за плохое поведение
... педагогический коллектив хвалят все, и также единогласно предъявляют претензии руководительнице — за «хмурость и неприветливость». «Московский комсомолец, Paz 15»
3
Подростковый суицид: жажда внимания и сезонные трудности
Даже хорошие родители не считают чем-то необычным хмурость и замкнутость своего ребенка-подростка. К сожалению, очень тяжело отличить ... «Sputnik Беларусь, Paz 15»
4
Семь причин улыбаться
Мы обращаем внимание на людей, которые улыбаются. Существует фактор притяжения: мы хотим знать, кто и зачем улыбается. Хмурость и гримасы ... «Новости Армении, Wrz 15»
5
В гостях у Европы: Поцелуй Брежнева, или Путешествие на …
Заплати буквально два евро, и хмурость "солдата" сменится улыбкой. Вас пригласят встать рядом и сделать в обнимку много снимков в разных позах. «АМИ Тренд, Wrz 15»
6
900-килограммовый кулич раздали москвичам
До драк и перебранок, впрочем, не доходило — солнечная погода и праздник выгнали из горожан их традиционную хмурость. По ощущениям же ... «Московский комсомолец, Kwi 15»
7
«Ёлки 1914»: запрещены Госдумой
И вообще начиная с третьих «Ёлок» в этом сериале, изначально делавшем ставку на дистиллированный оптимизм, появилась какая-то хмурость. «НГС.НОВОСТИ, Gru 14»
8
Есть только один Шева (часть 1)
... юные футболисты – на общей фотографии каждый хочет выглядеть хорошо, все – с серьезным видом, но улыбка побеждает напускную хмурость. «Football.ua, Gru 14»
9
Политические приколы: «Путиномика» самая логичная из всех …
... призывает россиян не думать о сыре с плесенью, так как такие мысли вызывают хмурость и недоброжелательность у русского народа. И это всего ... «Joinfo.ua, Gru 14»
10
Испытываем на прочность китайский кроссовер Chery Tiggo 5
Хмурость цветовой гаммы разбавляют серебристые вставки и семидюймовый центральный сенсорный дисплей. А ещё нужны новые идеи. Такие ... «DRIVE.RU, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хмурость [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/khmurost>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL