Znaczenie słowa "кидаться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КИДАТЬСЯ

кидаться  [kidatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO КИДАТЬСЯ

Definicja słowa кидаться w słowniku

ZOBACZYĆ, obawiam się, jesteś; niedoskonały rodzaj Tak samo jak pośpiech. Pospieszyć na ratunek. Pośpiesz się w ramiona kogoś Rzucaj śnieżkami. Wrzucać pieniądze. Pośpiech z boku na bok. || doskonały wygląd pośpiechu, -yas, -nie-szyć.

КИДАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид То же, что бросаться. Кидаться на помощь. Кидаться в объятия кому-нибудь Кидаться снежками. Кидаться деньгами. Кидаться из стороны в сторону. || совершенный вид кинуться, -нусь, -не-шься.

TŁUMACZENIE SŁOWA КИДАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa кидаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кидаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кидаться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 一扔
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: arrojar
• Tłumacz rosyjski - angielski: fling
• Tłumacz rosyjski - hindi: हाथ बढ़ाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: قذف
• rosyjski: кидаться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: arremesso
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ছোড়া
• Tłumacz rosyjski - francuski: jeter
• Tłumacz rosyjski - malajski: melemparkan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: schleudern
• Tłumacz rosyjski - japoński: 情事
• Tłumacz rosyjski - koreański: 내 젓기
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Rush
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: quăng ra
• Tłumacz rosyjski - tamilski: இன்பந்தோய்ப்பதையே
• Tłumacz rosyjski - marathi: फेक
• Tłumacz rosyjski - turecki: fırlatmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: avventura
• Tłumacz rosyjski - polski: rzucać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: кидатися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: arunca
• Tłumacz rosyjski - grecki: βολή
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: fling
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: fling
• Tłumacz rosyjski - norweski: flørt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КИДАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa кидаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кидаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 905

К-47 кидать на ветер, В—67 кидать тень, T-73 кидать то в жар, то в холод, Ж—2 КИДАТЬСЯ кидаться в глаза, Г-45 кидаться в голову, Г-280 кидаться на шею, 111-51 кидаться наутек. П-637 КИЕВА язык по Киева доведёт, Я-Зб К ...

Софья Лубенская, 2013

Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 37

КИНУТЬСЯ, нусь, нется, сов., КИДАТЬСЯ, а ю с ь, а е т с я, несов.; Кинувшись, деепр. 1. Быстро направиться, устремиться куда-л. Он с Геланором и двумя мореходцами в ладейку кинулся. Арг. I 368. [Бригадирша:] Не занемог ли ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

Лирика (сборник)

Не надо кидаться в любые объятья. Любые объятья – как разные платья: Крикливые, скучные или праздные И многие часто не безнаказные. Мужчины не очень боятся стыда. С мужчин все нередко – как с гуся вода, Их только ...

Эдуард Асадов, 2015

Мушкетер и фея

Значит, так и будет она кидаться? — Да перекрасим дверь, — спокойно объяснил Сережка. — О чем разговор! В зеленый цвет перекрасим. Не будет она кидаться на зелень. Ведь на траву она не кидается. Бабка подозрительно ...

Владислав Крапивин, 2013

Выйти замуж за олигарха

Ну, в общем, мы поругались, и я точно помню, как кидалась омарами в Витьку. Хорошо, норвежские были, они не такие крупные, но все равно я Витьке в глаз попала, его ослепило, он зашатался и упал. Огурцами я в него кидаться ...

Мария Жукова-Гладкова, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 524

Кидаться камнями. Лаура кидается ему па шею. Пушкин. Собаки кидаются па прохожих. Дети кидаются на сласти. Кидаться из стороны в сторону. Кидаться в реку. Кидаться со скалы. Кидаться в объятия. Вино кидается в голову. 2.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

О явлениях и существованиях: - Страница 214

«Пушкин любил кидаться камнями...» Пушкинлюбил кидаться камнями. Как увидит камни, так и начнет ими кидаться. Иногда так разойдется, что стоит весь красный, руками машет, камнями кидается, просто ужас! 7. «У Пушкина ...

Хармс Д., 2014

Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 59

Томск., Шегар. КИДАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несов. Экспрес. 1. Бросаться, нападать на кого-либо. — Собаки, хорошо, спасли, а он [медведь] кидается сильнее на человека. Томск., В. -Кет. 2. Течь (о крови). — Из носу кровь кидалась.

Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001

Ее андалузский друг

Хассе принялся кидаться картошкой во всех троих. Парни молча сносили унижение. Хассене демонстрировал ни злости, ни радости,лишь меткость, когдаего картошкапопадала вспину, затылки, руки и прыщавые лица подростков ...

Александр Содерберг, 2015

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 97

Прекратить. Бросаться, кидаться, швыряться (разг.). (обычно «чем») Бросать в кого-, во что-л. или друг в друга. Бросаться и кидаться совпадают в значении, но кидаться употр. преимущ. в разговорной речи; швыряться указывает ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КИДАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кидаться w wiadomościach.

Липчанин выпрыгнул с третьего этажа

Закрывшись изнутри квартиры на третьем этаже, он стал выбрасывать из окна вещи, кидаться продуктами и грозится выпрыгнуть. По словам его ... «Gorod48, Paz 15»

«Разнимите их! Быстрее!» В центре Тюмени, прямо на дороге …

«Ужас! Нет на дороге джентельменов, но кидаться с кулаками на женщин — фуууууу как некрасиво. Не знаю, кто из них прав, но девушка молодец, я бы ... «Ura.ru, Wrz 15»

Глава ЦИК Чувашии о жалобах: Хамство, кидаются «чем-то»

Какими бы ни были отношения межличностные, нельзя опускаться до того, чтобы прокалывать колеса, кидаться друг в друга непонятно чем». Отметим ... «ИА REGNUM, Wrz 15»

В новокузнецком ТРЦ будут кидаться ботинками

В новокузнецком ТРЦ будут кидаться ботинками. 401 0. 11.09.15, 15:17. В эту субботу, 12 сентября, в новокузнецком "Сити-молле"пройдёт ... «VSE42 Новости, Wrz 15»

Екатеринбуржцам больше не нужно будет «кидаться» под …

Власти Екатеринбурга в 2016 году планируют установить на площади 1905 года оборудованный уникальный остановочный комплекс. Конструкцию ... «НАША ГАЗЕТА, Wrz 15»

«АндерСон» пришел в Казань

Кидаться продуктами и обливать друг друга подсолнечным маслом здесь уже, к сожалению, нельзя. Мастер-классы – платные (от 300 рублей), ... «Казанский Портал, Wrz 15»

«Томатина»: тут можно кидаться помидорами и не получить «на …

Помимо того все желающие могли загрузить особые приложения для мобильных устройств, в каком содержалась информации об истории праздника, ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Sie 15»

В Москве пройдёт фестиваль красок Холи

Начнётся фестиваль в 13:00 часов. Гости мероприятия будут кидаться друг в друга разноцветной краской в виде порошка, участвовать в мастер-классах ... «the-village, Kwi 15»

Митрополит закидал приморцев яйцами на Пасху

Во-вторых, по-моему, с детства всех учат не кидаться и не играться едой», — высказался один из жителей Владивостока. "Яйца на лопате" - так ... «Восток Медиа, Kwi 15»

В Рязани пассажир поезда устроил дебош в вагоне-ресторане

Мужчина, который изрядно выпил, сначала хамил проводникам и требовал позвать к нему начальника поезда, а затем и вовсе начал кидаться в них ... «РЕН ТВ, Lut 15»