Znaczenie słowa "колокола" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОЛОКОЛА

колокола  [kolokola]

CO OZNACZA SŁOWO КОЛОКОЛА

Dzwonek

Колокол

Dzwonek lub Campan to perkusyjny instrument muzyczny i sygnałowy składający się z wydrążonej kopuły i języka zawieszonego na osi kopuły, która pobudza dźwięk, gdy uderza w kopułę. Dzwon może zawiesić lub przytwierdzić do wahliwej podstawy, przy czym krawędzie kopuły są skierowane do góry; W zależności od projektu dźwięk jest podekscytowany wychyleniem kopuły lub języka. W Europie Zachodniej kopuła kołysze się częściej, w Rosji - języku, który pozwala na tworzenie bardzo dużych dzwonków. Są też dzwony bez języka, które są pobite z zewnątrz metalowym lub drewnianym kołkiem.

Ко́локол или Кампа́н — ударный музыкальный и сигнальный инструмент, состоящий из полого купола и подвешенного по оси купола языка, возбуждающего звук при ударе о купол. Колокол может висеть или быть закрепленным на качающемся основании краями купола вверх; в зависимости от конструкции звук возбуждается качанием либо купола, либо языка. В Западной Европе чаще раскачивают купол, в России — язык, что позволяет создавать чрезвычайно большие колокола. Известны также колокола без языка, по которым бьют снаружи металлической или деревянной колотушкой.

Definicja słowa колокола w słowniku

THE BELL Instrument muzyczny perkusyjny orkiestrowy, reprezentujący zestaw metalowych rur zawieszonych na metalowej lub drewnianej ramie.

КОЛОКОЛА мн. Оркестровый ударный музыкальный инструмент, представляющий собою набор металлических трубок, подвешенных к металлической или деревянной раме.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОЛОКОЛА

Poznaj tłumaczenie słowa колокола na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa колокола na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «колокола».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 钟声
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: Campanas
• Tłumacz rosyjski - angielski: bells
• Tłumacz rosyjski - hindi: घंटी
• Tłumacz rosyjski - arabski: أجراس
• rosyjski: колокола
• Tłumacz rosyjski - portugalski: sinos
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ঘণ্টা
• Tłumacz rosyjski - francuski: Bells
• Tłumacz rosyjski - malajski: loceng
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Glocken
• Tłumacz rosyjski - japoński: ベルズ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 벨
• Tłumacz rosyjski - jawajski: lonceng
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: chuông
• Tłumacz rosyjski - tamilski: மணி
• Tłumacz rosyjski - marathi: घंटा
• Tłumacz rosyjski - turecki: çan
• Tłumacz rosyjski - włoski: campane
• Tłumacz rosyjski - polski: dzwony
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: дзвони
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Bells
• Tłumacz rosyjski - grecki: καμπάνες
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Bells
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Bells
• Tłumacz rosyjski - norweski: Bells

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОЛОКОЛА»

Poznaj użycie słowa колокола w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem колокола oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Колокола - Страница 42

бить в колокола, бросая вызов моему отцу, призывая его взобраться к ней на башню и заставить ее остановиться. И в этой буре сотрясалась игрохотала земля, и река разбивала волны о ноги наши, и я закрыл глаза и представил ...

Харвелл Р., 2015

Пасхальные колокола

Пасхальные. колокола. Быстробыстро промчались впечатления вчерашнего дня и Великой ночи: плащаница в суровой холодной темноте собора, воздержание от еды до разговения, дорога в церковь, в тишине и теплоте ...

Александр Куприн, 1928

Колокола Хатыни

Василь. Быков. КОЛОКОЛА. ХАТЫНИ. Торжественнотраурный перезвон хатынских колоколов днем и ночью разносится по Белоруссии. Густой автомобильный поток с утра до вечера мчится по логойскому тракту, устремляясь к ...

Василь Быков, 2013

Исторические колокола

«Начало употребления колоколов приписывается египтянам, по словам историков, колокола будто бы употреблялись при ...

Михаил Иванович Пыляев, 1892

Колокола судьбы

Конец 1943 года. Гитлеровцы, в очередной раз заявив о гибели ненавистного им Беркута, снова просчитались. Бывший лейтенант, а ныне — ...

Б.И. Сушинский, 2014

Письмо к издателю «Колокола», 5/17 мая 1862 г.

Письмо Тургенева к издателю «Колокола», т. е. А. И. Герцену, является ответом на заметку «Воровство», автором которой был князь П. В. ...

Иван Тургенев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОЛОКОЛА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo колокола w wiadomościach.

В Александро-Невском соборе в Ижевске начали устанавливать …

Сегодня колокола только поднимут на колокольню. Устанавливать и подключать их к системе «Электронный звонарь» начнут только завтра. «Комсомольская правда, Paz 15»

Состоялся фестиваль «Даниловские колокола»

Даниловские колокола представляют значимую духовную и культурную ... Святейший Патриарх Алексий II освятил прибывшие из США колокола, а 17 ... «Русский блоггер, Wrz 15»

В Москве пройдет фестиваль звонарей «Даниловские колокола»

Сегодня, 27 сентября, на колокольне московского Свято-Данилового монастыря состоится VI фестиваль русских звонов «Даниловские колокола», ... «Православие и мир, Wrz 15»

День города в Анапе пройдет под звон колокола

В Анапе в рамках празднования дня города пройдет фестиваль колокольного звона и духовного песнопения «Благовест у моря». Свое мастерство ... «ГТРК Кубань, Wrz 15»

Семь новых колоколов обрёл собор Александра Невского в …

Колокола, отлитые в Москве, Митрополитом Ижевским и Удмуртским освящены. Новые колокола главному кафедральному собору очень нужны, ... «ТРК "Моя Удмуртия", Wrz 15»

Колокола установили на звонницу строящегося храма в Братске

На колокольне строящегося храма Рождества Христова в Братске установили десять колоколов. Самый большой колокол весит 620 килограмм. «Твой Иркутск, Sie 15»

На Храме рыбаков освятили колокола

На Заневском проспекте прошла церемония освящения колоколов Храма рыбаков. Он строится под патронатом Петербургского клуба любителей ... «Фонтанка.Ру, Sie 15»

Колокола французских церквей одновременно зазвучат в знак …

В этот день в полдень колокола множества церквей Франции зазвонят в знак солидарности с христианами Ближнего Востока. «В день Успения ... «Православие и мир, Sie 15»

Старинные колокола возвращены в арамейскую Маалюлю в …

Колокола, украденные боевиками из монастырей городка Маалюла, расположенного в 55 километрах от сирийской столицы, были возвращены ... «Православие.Ru, Maj 15»

Позвонить в церковные колокола могут все православные …

Колокольный звон, который раздавался в пасхальную ночь, сейчас можно услышать каждый день. Идёт большой православный праздник Светлая ... «информационный портал города Армавира, Kwi 15»