Znaczenie słowa "конфузливый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОНФУЗЛИВЫЙ

конфузливый  [konfuzlivyy]

CO OZNACZA SŁOWO КОНФУЗЛИВЫЙ

Definicja słowa конфузливый w słowniku

CONFUSED, -th, -th; -Iv. Łatwe wchodzenie w zakłopotanie, nieśmiałość. || rzeczowe zamieszanie, i, cóż.

КОНФУЗЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Легко приходящий в конфуз, стеснительный. || существительное конфузливость, -и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНФУЗЛИВЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa конфузливый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa конфузливый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «конфузливый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 臊
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tímido
• Tłumacz rosyjski - angielski: bashful
• Tłumacz rosyjski - hindi: संकोची
• Tłumacz rosyjski - arabski: محتشم
• rosyjski: конфузливый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tímido
• Tłumacz rosyjski - bengalski: লাজুক
• Tłumacz rosyjski - francuski: timide
• Tłumacz rosyjski - malajski: malu
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: schüchtern
• Tłumacz rosyjski - japoński: 内気な
• Tłumacz rosyjski - koreański: 부끄럼 타는
• Tłumacz rosyjski - jawajski: isin
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: rụt rè
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வெட்கப்பட்டார்
• Tłumacz rosyjski - marathi: लाजाळू
• Tłumacz rosyjski - turecki: utangaç
• Tłumacz rosyjski - włoski: vergognoso
• Tłumacz rosyjski - polski: wstydliwy
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: конфузливо
• Tłumacz rosyjski - rumuński: timid
• Tłumacz rosyjski - grecki: ντροπαλός
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: skaam
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bashful
• Tłumacz rosyjski - norweski: blyg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНФУЗЛИВЫЙ»

Poznaj użycie słowa конфузливый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem конфузливый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 388

Застенчивый, робкий, стеенитель ный, стыдливый, конфузливый. а) Такой, который легко смущается, теряется, испытывает замешательство и нерешительность. Застенчивый — очень несмелый в обращении, очень скромный и ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь языка Достоевского: - Страница 405

... [конфузный] конфузное 33 82[1] [конфузно] конфузно ЗП 143 БрК 435 ЦП 25: 165 [3] [конфузливый] конфузливый СА 22 [1] [конфузливо] конфузливо ПН 164 [3] ВМ 31 БрК 377 конфузливы ПН 258 [1] [конфузить] конфузить-то ЗП ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 560

Конфузливое поведение. КОНФУЗЛИВЫЙ, конфузливая, конфузливое; конфузлив, конфузлива, конфузливо (разг.). Легко конфузящийся, стыдливый. Конфузливый юноша. КОНФУЗНЫЙ, конфузная, конфузное (простореч.). Такой ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Паронимы в русском языке: - Страница 89

(«Наука и жизнь».) КОНФУЗЛИВЫЙ//КОНФУЗНЫЙ Общий корень — конфуз-: отличаются суффиксами -лив- и -н-. Конфузливый — стеснительный, застенчивый. Конфузный (просторечн.) — ставящий в неловкое положение, ...

Ольга Викторовна Вишнякова, 1974

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

КОНФУЗЛИВЫЙ - легко впадающий в состояние смущения, неловкости; стыдливый, застенчивый, стеснительный. Конфузливый юноша. □ Неужели эта обстановка, — отсутствие нахальных лиц, пошлых речей подействовали на ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Народный театр в очерках и картинках - Страница 266

Такъ или иначе, но будущему директору такого кукольнаго театра, если онъ человѣкъ интеллигентный, рѣшительно нечего совѣститься своего кукольнаго директорства: во-первыхъ, если онъ человѣкъ черезчуръ конфузливый, ...

Иван Щеглов, 1901

Словарь синонимов русского языка - Страница 125

Нерешительный. Стыдливый. Робкий. Стеснительный. Конфузливый юноша. Стыдливый. * Красная девица. ЗАСТЕНЧИВО. Конфузливо. Стыдливо. Робко. Нерешительно. ЗАСТЕНЧИВОСТЬ. Конфузливость. Стеснительность.

Т. С. Алиева, 1999

Сочинения - Том 2 - Страница 245

Но вы робки и конфузливы, вы опасаетесь, как бы из этого чего не вышло: хозяев, пожалуй, обидишь, чего доброго, еще на дверь укажут! И вот вы подмениваете прямой, практический вопрос отвлеченным вопросом о нормальном ...

Петр Никитич Ткачев, 1976

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 578

КАНФУЗЩЦА несов. конфузиться. КАНФУЗЩЬ несов. конфузить. КАНФУЗЛША нареч. конфузливо. КАНФУЗЛШАСЦЬ ж. конфузливость. КАНФУЗЛ1ВЫ конфузливый. КАНФУЗНЫ разг. конфузный. КАНФУЦЫЯНЕЦ, -нца м. филос, ...

Кандрат Крапива, 1988

Сафо

Отворив дверь, он мгновенно краснел, оттого что все взгляды устремлялись на Фанни, и входил, всем своим видом выражая конфузливый вызов, который появляется у молодого человека, когда он идет с женщиной. Кроме того ...

Альфонс Доде, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНФУЗЛИВЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo конфузливый w wiadomościach.

Время ставит на Zero и поет гимн суете

... растерянный и конфузливый (Сергей Паршин). Мучительные типы Достоевского обрели на сцене абрис жесткого гротеска: неуловимым движением ... «Новая газета, Lut 13»

Наши бесы

А Лебядкина — конфликтный конфузливый тип, излюбленный Достоевским, способный любую ситуацию подтолкнуть к краю — Игорь Иванов играет ... «Новая газета, Lis 11»