Znaczenie słowa "кособочить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОСОБОЧИТЬ

кособочить  [kosobochitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO КОСОБОЧИТЬ

Definicja słowa кособочить w słowniku

BRAKUJĄCEGO niedoskonałego rodzaju remontu. i nepereh. konwersacyjny 1) nepereh. Klaskać po jednej stronie; być krzywy. 2) trans. Aby się zwijać, zrobić krzywdę.

КОСОБОЧИТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) неперех. Клониться набок; быть кособоким. 2) перех. Искривлять, делать кособоким.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОСОБОЧИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa кособочить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кособочить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кособочить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 是渐行渐远
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: ser desequilibrada
• Tłumacz rosyjski - angielski: be lopsided
• Tłumacz rosyjski - hindi: एकतरफा हो
• Tłumacz rosyjski - arabski: يكون غير متوازن
• rosyjski: кособочить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: ser desequilibrada
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভারসাম্যহীন হতে
• Tłumacz rosyjski - francuski: être déséquilibré
• Tłumacz rosyjski - malajski: menjadi berat sebelah
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: sein schiefes
• Tłumacz rosyjski - japoński: 一方的である
• Tłumacz rosyjski - koreański: 한쪽으로 기울어 수
• Tłumacz rosyjski - jawajski: dadi lopsided
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: được đặt lệch
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தலைப்பட்சமானது இருக்க
• Tłumacz rosyjski - marathi: एक बाजू दुसऱ्या बाजूपेक्षा अधिक खाली असलेला असणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: orantısız olması
• Tłumacz rosyjski - włoski: essere sbilenco
• Tłumacz rosyjski - polski: być koślawe
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: кособочіть
• Tłumacz rosyjski - rumuński: fie dezechilibrată
• Tłumacz rosyjski - grecki: να είναι μονόπλευρη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wees skewe
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: vara skeva
• Tłumacz rosyjski - norweski: være skjev

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОСОБОЧИТЬ»

Poznaj użycie słowa кособочить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кособочить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 466

Сумасшедший вырывайся из рук казаков, петь не переставал и лишь изредка стискивал ладонями виски, скрипел зубами и, дрожа отвисшей челюстью, кособочил голову, опаленную горячил! дыханием безумия. Тих. Дон, 4, III.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 268

... -ая, -ое (Ай].; Кип/, -бок, -а, -о) зсЫет", гиг Зеке §епе'§1. кособокость (Аиххрг. -[къс'т']; /, С5^ -и) АЬхгг. ги кособокий. кособочить (-чу, -чишь, 1р/) (ха1орр) 1. 8сЫеГ/2иг 5еке »епе1§1 8е1п. 2. чтб-н. ег\у. всЫет' таскеп, гиг $е\1е пе1§еп.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Переборы: Роман - Страница 365

Прим Иванович убедил, чтоб и в землю шло не меньше метра, иначе мерзлота будет выпирать и валить их, кособочить обрешетку, а там, глядишь, и стекла в рамах затрещат... Ах, стекла-стеклышки! Пусть уж лучше косточки.

Аркадий Алексеевич Савеличев, 1991

Потом была победа: роман, рассказы - Страница 102

С одной бочкой кособочить будет... — Действуйте, — сказал подполковник и подумал, что про вторую бочку солдат сказал неспроста. Наверное, его компаньоны уже ушли на добычу и вторую бочку непременно притащат. Кто их ...

Михаил Иванович Барышев, 1986

Eвангeлиe от Аврелия: апокрифическое сказание - Страница 229

Хоть исполу, хоть с горсть, хоть в щелочку покажись другой стороной, чтоб нам тянуться карнаухо, рты кривить, кособочить себя приимственно. Ластится мысль, предвкушает, а он, еголь неис- чезновимый, опять за свое, рожна ...

Boris Vel'berg, ‎Boris Velʹberg, 1988

Твори - Том 1 - Страница 409

В см1хов1 тшаються його грубі пов1ки, товст1 уста 1 кособочить втиснута в тдборщдя ямка, де гуспше кущиться щетина. — Бодай ти, Гервааю, уже на кутш засм1явся, — зЬ тханням вирвалось у Марти Б!ленко. — З очей щезни ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

104 страницы про любовь: - Страница 50

А ты туфли всегда кособочить! И язшг у тебя -' глупое! , НАТАША. Цу, зачем... Цшка? ИРА. И всегда ты смеешься. А я знаю, отчего ты всегда смеешься! Вое знаю! /Торжествующе/ Потому что, если ты перестанешь смеяться... то ты ...

Эдвард Радзинский, 1965

С нами и без нас - Страница 468

Взгляд их стал блуждать и речь заплетаться, ну в точь как если распознаешь черта во сне за личиною близкого друга или родственника да перекрестишь его во сне же, точно так же их стало вдруг кособочить и перекашивать.

Андрей Битов, 2004

Сочинения: в 2 т.. Т. 2: С нами и без нас: - Страница 469

кособочить и перекашивать... Отвага нарастала в крошечном Тишкином тельце, ибо враг, с тупым выражением замков на лице, явно трусил. Тишка наскочил и отпрянул, выжидая, — ни признака жизни! А если замереть надолго и ...

Андрей Битов, 2004

Русская грамматика - Том 1 - Страница 336

... виноватый — виноватить (прост.); в) префиксально-суффиксальные отсубстантивные с преф. без- и суф. -Нх-: бесславный — бесславить; г) суффиксально-сложные с нулевым суффиксом: кособокий — кособочить (прост ...

Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980