Pobierz aplikację
educalingo
коварность

Znaczenie słowa "коварность" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОВАРНОСТЬ

[kovarnostʹ]


CO OZNACZA SŁOWO КОВАРНОСТЬ

Definicja słowa коварность w słowniku

GOTOWANIE g. patrz podstępny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОВАРНОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВАРНОСТЬ

ковало · коваль · кованый · коварно · коварный · коварство · кователь · ковать · коваться · ковач · ковбой · ковбойка · ковбойски · ковбойский · ковер · коверкание · коверкать · коверкаться · коверкот · коверкотовый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВАРНОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Synonimy i antonimy słowa коварность w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «коварность» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОВАРНОСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa коварность na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa коварность na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «коварность».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

阴险
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

insidia
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

insidiousness
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

insidiousness
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الغدر
280 mln osób
ru

rosyjski

коварность
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

insidiousness
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

insidiousness
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

insidiousness
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

insidiousness
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Heimtücke
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

insidiousness
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

insidiousness
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

insidiousness
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

xảo quyệt
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

insidiousness
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

insidiousness
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

hainlik
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

insidia
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

insidiousness
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

підступність
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

insidiousness
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

υπουλότητα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

insidiousness
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bakslughet
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

insidiousness
5 mln osób

Trendy użycia słowa коварность

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОВАРНОСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa коварность
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «коварность».

Przykłady użycia słowa коварность w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОВАРНОСТЬ»

Poznaj użycie słowa коварность w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem коварность oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 33
Пушн. Коварность. 1834. Мы малодушны, мы коварны, Безстыдны, злы, неблагодарны... Пушк. Чернь. 1828. (Варенька:)... Чтобъ меня послѣ называли неблагодарной! Гриб. Студентъ, д. І, явл. 4. (Татьяна Никоновна:) А мы народъ ...
Академия наук СССР., 1927
2
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 339
Коварство. Коварность. ф Ед.И. коварность: С, 222 заел. КОВАРНЫЙ (28). Лукавый, хитрый, вероломный. Коварный, злобный Черномор, Ты, ты всех бед моих виною! РЛ ш 371. Мария в тишине Коварному внимала сатане. Г в 307 ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
3
Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Страница 70
Такие же отношения характерны в XVIII в. для однокорен- ных параллелей коварность — коварство — коварствие. Основным выражающим значение ' качество, свойство коварного; коварные поступки, дела', было в этом ряду ...
И. М Мальцева, ‎Александр Иванович Молотков, ‎З. М Петрова, 1975
4
Жизнь Пушкина: 1799-1824 - Страница 464
Это: «Коварность», «Сожженное письмо» (1824), «Желание славы» (7 июля 1825 г.), «Ангел». Хронологическую их последовательность установить пока не удалось. Сам Пушкин пометил «Коварность» 18 октября 1824 года.
Ариадна Тыркова-Вилльямс, 2004
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 74
Тайный злой умысел, коварное намерение; козни. Открылся тайный ков, когда исчезла тЬнь; . . Наруж выходит, что умыслила София. Лом. Т1В 15. [Ген- лей:] Первый опыт кова моего устремил я к истреблению в нем <Клердоне> ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
6
Порядок хаоса - хаос порядка: сборник статей в честь ...
«Коварность» & «Ь'АтШё ггаЫе»: риторическая схема как элемент поэтического языка Андрей Добрицын 1. «Поисками словесных "подтекстов" для отдельных строк и строф Пушкина и Лермонтова в западной литературе ...
Екатерина Валерьевна Вельмезова, ‎Андрей Добрицын, 2010
7
Божественный глагол: Пушкин, прочитанный в России и во Франции
КОВАРНОСТЬ I Когда твой друг на глас твоих речей Ответствует язвительным молчаньем; Когда свою он от руки твоей, Как от змеи, отдернет с содроганьем; II Как, на тебя взор острый пригвоздя, Качает он с презреньем головою, ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1999
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Коварность ж. коварство ср. лукавство, или свойство, качество коварнаго, Коварствовать, поступать коварно, лукаво и зло, пронырничать, строить кóвы и козни, крамолы. (см. также ковать). „Коварникъ м.— ница ж. коварный ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1200
111 107 С; 65 Коварность («Когда твой друг на глас твоих речей») . _ . . . . . 11 336 С; 222 «Когда б не смутное влеченье» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 316 С; 219 «Когда б писать ты начал с дуру» . ‚ . . . . . . . ‚ . . . . . . . . . 11 152 С, 104 ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КОВАРНЫЙ — кто кует ковы, вязи, пута {коварь ерб.-лужц. ковач и коваль млре. — кузнец) — лукавый, злорадный, хитрый, скрытный и злобный, замышляющий, двуличный, проискливый на зло. Коварность ж. коварство ср.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОВАРНОСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo коварность w wiadomościach.
1
Обозреватель прогнозирует: детские шалости закончатся для …
По словам обозревателя, "коварность ситуации для Путина заключается в том, что не совершать таких шагов он не может, поскольку каждое ... «Главред, Paz 15»
2
Липецкие школьники зададут вопросы Заслуженному врачу РФ
В чем заключается их коварность? Как обезопасить себя? Как сохранить свое здоровье? Чем руководствуется человек в своем поведении и др.? Эти и ... «Липецкое время, Paz 15»
3
Ласковый убийца. Как правильно лечить гепатит С?
Коварность гепатита С в том, что он долгое время не дает о себе знать. На протяжении нескольких лет болезнь может протекать бессимптомно. «Likar.Info, Wrz 15»
4
В Бишкеке стартует акция «Узнай свое давление!»
Коварность недуга в том, что он часто проявляется как головная боль, на которую многие не обращают внимания, но такое отношение может стоить ... «Информационное агентство 24.kg, Wrz 15»
5
Опасные химикаты из Тольятти до Ульяновска не долетели
Ветер слабый, но в этом его коварность: он постоянно меняет направления, - сообщила начальник отдела метеопрогнозов ульяновского центра ... «Главные Новости Ульяновска, Wrz 15»
6
Миома матки: симптомы, на которые стоит обратить внимание
Коварность этого заболевания в том, что часто оно протекает бессимптомно, а обнаружить болезнь удается только в случаях, когда консервативными ... «Likar.Info, Wrz 15»
7
В Башкирии в 2015 году зафиксировано 524 тысячи заболеваний
Случай, произошедший в Уфе в мае, подтвердил мгновенность и коварность распространения этой «недетской» инфекции. Девочка, приехавшая из ... «БАШИНФОРМ, Wrz 15»
8
Длительное время перед телевизором приводит к развитию …
Коварность легочной эмболии кроется в том, что при этом заболевании происходит блокировка артерии, по которой кровь от сердца поступает к легким ... «RSUTE, Sie 15»
9
МастерШеф 5: Эктор Хименес-Браво рассказал о новом сезоне …
Но подлость и коварность уже дают о себе знать. К примеру, был случай, когда капитан команды захотела всех своих коллег одеть в черный фартук. «TV.UA, Sie 15»
10
"Игра престолов": жизнь после "смерти" актеров
Главная коварность сериала "Игра престолов" заключается в том, что актеры вылетают из нее пачками. Но жаловаться им просто грех, так как даже ... «Joinfo.ua, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Коварность [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/kovarnost>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL