Znaczenie słowa "красильня" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРАСИЛЬНЯ

красильня  [krasilʹnya]

CO OZNACZA SŁOWO КРАСИЛЬНЯ

Definicja słowa красильня w słowniku

PIĘKNY, -k, rodzaj. wiele. -len, g. Warsztat lub warsztat, w którym odbywa się barwienie.

КРАСИЛЬНЯ, -к, род. мн. -лен, ж. Мастерская или цех, где производится крашение.

TŁUMACZENIE SŁOWA КРАСИЛЬНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa красильня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa красильня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «красильня».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 染坊
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: casa de tinte
• Tłumacz rosyjski - angielski: dye house
• Tłumacz rosyjski - hindi: डाई हाउस
• Tłumacz rosyjski - arabski: بيت صبغ
• rosyjski: красильня
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tinturaria
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ছোপানো ঘর
• Tłumacz rosyjski - francuski: maison colorant
• Tłumacz rosyjski - malajski: rumah pewarna
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Färberei
• Tłumacz rosyjski - japoński: 染物工場
• Tłumacz rosyjski - koreański: 염색 집
• Tłumacz rosyjski - jawajski: dye house
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nhà máy nhuộm
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சாய வீட்டில்
• Tłumacz rosyjski - marathi: रंग घर
• Tłumacz rosyjski - turecki: Boyahanelerde
• Tłumacz rosyjski - włoski: tintoria
• Tłumacz rosyjski - polski: barwnik dom
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: фарбувальна
• Tłumacz rosyjski - rumuński: vopsitorie
• Tłumacz rosyjski - grecki: χρωστική σπίτι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: kleurstof huis
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: färgämnes hus
• Tłumacz rosyjski - norweski: fargestoff hus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРАСИЛЬНЯ»

Poznaj użycie słowa красильня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem красильня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fabrichno-zavodskīi͡a predprīi͡atīi͡a Rossīĭskoĭ Imperīi ...

Грюнфельдъ Людов. Абр., шелко-красильн. фабр. мѣстон. г. Лодзь, Ст. Заржевская ул. 7о. Тлф. 23-41. Даша. паров. общ. сил. 8 л. с. Раб. 13Го6. произв. 25.000 р. мъ дѣлу. гуральскій В., красильня, апретура я набивн. фаб. Т. о. 1904 ...

Sovet sʺezdov predstaviteleĭ promyshlennosti i torgovli, Leningrad, ‎F. A. Shober, 1914

Труды Коммисіи по изслѣдованію кустарной промышленности в ...

4 красильни, оцѣн. въ 20—25 р., раб. 8.— Сезеневской вол. 2 крас., изъ которыхъ одна въ 250 р. На обѣихъ раб. 6. — Косинской вол. 5 крас., оцѣн. въ 10–25 р., раб. 10.—Остроновской вол. въ 3 сел. 7 красилень, оцѣн. въ 10-35 р., ...

Руссиа. Коммисія по изслѣдованію кустарной промышленности в Россіи, 1884

Словарь русского литературного словоупотребления:

КРАСИЛЬНЯ, -и; мн. красильни, род. красилен [не красилен ь]. Но в аду мыловарен, красилен и в цехах под гуденье станков пролетарское знамя России зарождается из Цыганков. Е. Евтушенко. КРАСНЫЙ, -а я, -о е; кр. ф. красен, ...

Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987

Историческій памятникъ состоянія Армянской Области въ ...

Простая сакля, два глиняныхъ кувшина и двѣ палки, которыми закручиваютъ окрашиваемыя издѣлія для уравненія краски,— вотъ заведеніе со всѣми его инструменТами, Подобныя красильни находятся: Въ городѣ Эривани, гдѣ ...

Ivan Ivanovich SHOPEN, 1852

Исторический памятник состояния Армянской-области в эпоху ...

Простая сакля, два глиняныхъ кувшина и двѣ палки, которыми закручиваютъ окрашиваемыя издѣлія для уравненія краски,— вотъ заведеніе со всѣми его инструменТами, Подобныя красильни находятся: Въ городѣ Эривани, гдѣ ...

Иван Шопен, 1852

Istoričeskij pamjatnik sostojanija Armjanskoj-Oblasti[!] v ...

Простая сакля, два глиняныхъ кувшина и двѣ палки, которыми закручиваютъ окрашиваемыя издѣлія для уравненія краски,— вотъ заведеніе со всѣми его инструменТАМИ, Подобныя красильни находятся: Въ городѣ Эривани, гдѣ ...

Ivan Ivanovič Šopen, 1852

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Тeinture, s. Г. краска разведенная; — крашеніе; — краска; — красильня; — тииктура; растворъ; — поверхностное познаніе; — первое впечатлѣніе. Тeinturerie, s. f. красильня; — красильное искусство. Теinrien, еnne, adj. красильный.

B. Oertel, 1842

Статистическое описание Закавказскаго края: с ... - Страница 187

... могутъ доставлять, по сдѣланному исчисленію, до 2.500 рублей серебромъ ежегоднаго дохода, б) Откупъ вѣсовъ, за который ежегодно казна получаетъ по 400 рублей серебромъ, въ одинъ кожевенный заводъ и одна красильня ...

Орест Евецкій, 1835

Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 311

Г. Красильня;- красильное искусшво. ткимтикшкм, nne, adi. (боп:) Красильный. Ткимъ швикн, іèrе, я. Красильщикъ;–поправщикъ сочиненія. Твь, Тelle, adi. Такій, наковый , подобный; пакъ великъ. Тellе vіe, telle Пin, какова жизнь, ...

Иван Иванович Татищев, 1828

Путеводитель в Москвѣ - Страница 317

Г. Лесоинте де Лавеау, Сергей Н. Глинка. изъ Москвы рѣки съ помощью машины еъ насосомъ и къ верьху подымаептся на 37 аршинъ. ? Просшранная красильня усшроенная по плану Г. Дирекшора. Въ оной можно рабоmamь въ ...

Г. Лесоинте де Лавеау, ‎Сергей Н. Глинка, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРАСИЛЬНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo красильня w wiadomościach.

Александр Осипов: «Одеть троих в кадре сложнее, чем сто …

Все они подписаны, из какого фильма. И там при складе есть мастерская, где есть красильня, и там работает женщина, которая и красит, и фактурит. «kinopoisk, Paz 12»

Секреты улицы Гоголя: публичный дом в музыкальной школе …

вспоминает женщина. По ее словам, в дореволюционное время в доме ….. жил в этом доме помещик Шкетун. "Была у него своя красильня и мясобойня". «В городе, Sty 11»

История и ландшафт

Жидоховка. В начале ХХ века в нем были телефон, аптека, народная больница и ветеринарная лечебница, красильня (для льна), трактир, чайные, ... «Независимая газета, Wrz 08»