Pobierz aplikację
educalingo
красить

Znaczenie słowa "красить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КРАСИТЬ

[krasitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO КРАСИТЬ

Definicja słowa красить w słowniku

RODZAJ, maluję, malujesz; malowane; niedoskonały wygląd, ktoś. 1. Przykryć lub zaimpregnować farbą, kompozycją barwiącą. Malowanie dachu. Barwienie tkaniny, skóry, futra. Aby pomalować usta, rzęsy. 2. Aby obdarować kogoś pięknem, udekoruj coś. To nie miejsce koloruje osobę, ale osobę - miejsce. Biada nie jest piękna. || doskonała farba, ty, robisz; - pocznijcie, malujcie, - wasze; -Ashtan i maluj, -jej, ty; - Wieża. || rzeczownik farbowanie, -y, cf. , malować, i. kolorowanie, -и, ж. i malowanie, i. . Barwienie tkanin. Daj sukience farbę. Malowanie ścian. || przymiotnikiem jest barwienie, -th, -th, kolorowanie, -th, i kolorowanie, -th, -th. Barwienie w sklepie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КРАСИТЬ

басить · возгласить · выквасить · выкрасить · гасить · гласить · доквасить · докрасить · дубасить · забасить · загасить · задубасить · заквасить · закрасить · изукрасить · искрасить · квасить · колбасить · левкасить · наквасить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРАСИТЬ

красивенький · красиво · красивое · красивость · красивый · красильная · красильный · красильня · красильщик · красильщица · краситель · краситься · краска · краски · красковар · красковарная · красковарный · красковарня · краскотер · краскотерка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРАСИТЬ

наколбасить · накрасить · недоквасить · обезопасить · обкрасить · огласить · окрасить · отдубасить · открасить · перегасить · переквасить · перекрасить · погасить · подквасить · подкрасить · покрасить · пораскрасить · превозгласить · пригасить · пригласить

Synonimy i antonimy słowa красить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «красить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КРАСИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa красить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa красить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «красить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

油漆
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

pintar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

paint
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

رسم
280 mln osób
ru

rosyjski

красить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pintar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

রং
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

peindre
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

cat
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Farbe
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ペイント
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

페인트
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Paint
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sơn
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வரைவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

रंगविण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

boya
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

vernice
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

malować
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

фарбувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

a picta
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

χρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verf
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

måla
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

male
5 mln osób

Trendy użycia słowa красить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КРАСИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa красить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «красить».

Przykłady użycia słowa красить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРАСИТЬ»

Poznaj użycie słowa красить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem красить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
О себе и своем деле: - Страница 286
Как красить игрушки Деревянные игрушки можно покрасить эмалевой или клеевой краской. Красить лучше отдельные части, а не готовую игрушку. Перед окраской следует хорошенько почистить дерево шкуркой (стеклянной ...
Владимир Конашевич, 1968
2
Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции
понятные схемы и доступные инструкции Палынская Т З, Тина Захаровна Палынская. Красить Глава или не красить? 6 Современные технологии позволяют вообще не пользоваться краской при ремонте квартиры: Глава 6.
Палынская Т З, ‎Тина Захаровна Палынская, 2011
3
Сайгатка-2003: календарные праздники и обряды русских ...
В Чайковском районе красили яйца, по преимуществу, луковой шелухой. Однако и в окраске яиц существовали некоторые варианты. «Яйца красили краской и луковым пером, на божницу клали Иссохнет выбросят»(с.Фокч, ЮАС ...
Георгий Николаевич Чагин, ‎Пермский областной институт повышения квалификации работников образования, 2003
4
Народная культура славян - Страница 77
«Яйца красят только там, где есть молодые девушки» (Богдан). Тот же обычай существует в Вышней Колочаве. В этом месте «девушки красят яйца в красный, зеленый и другие цвета». В Прислопе девушки красят яйца «не во ...
Петр Богатырев, ‎Елена Сергеевна Новик, ‎Б. С Долгин, 2007
5
Вопросы теории народного искусства - Страница 234
«Яйца красят только там, где есть молодые девушки» (Богдан). Тот же обычай существует в Вышней Колочаве. В этом месте «девушки красят яйца в красный, зеленый и другие цвета». В Прислопе девушки красят яйца, «не во ...
Петр Богатырев, 1971
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 576
Красить забор зеленой краской. || Придавать чему-н. окраску, пропитывая красящим веществом или воздействуя химическим составом. Красить шерсть. Красить волосы. 2. Украшать (устар.). Не место красит человека, а человек ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
КРАШАТЬ(СЯ)/-КРАШИВАТЬ(СЯ) С приставкой у- образуется только краткая форма украшать, а с приставками из-, при- и раз- только длинные формы на -крашивать. Вариантные образования встречаются прежде всего со ...
Adriana Pols, 1993
8
Типы производных значений и механизмы языкового расширения
То же относится к Средству — оно может быть подлежащим (хотя и не всегда — см. ниже): краска красит; клей ... не может быть прямым дополнением: *красить краску на стену; *мазать йод на царапину; *клеить клей; *мыть воду; ...
Галина Ивановна Кустова, 2004
9
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 118
die Unordnung, Verwirrung. ведать судить, велъть обду- ' безпОРМокъ) cammeuie' мать, Bentini» Разсудцть или î вычислить. (диа'иуйбЁ/ш) färben lassen. велъть красить. о o-eine in Verwirrung und Unordnun<v Derathene Sache oder ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835
10
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 54
В 0,5 л воды разводят казеиновую краску, перемешивают и процеживают через частое сито; примерно через час после приготовления в краску добавляют небольшими порциями олифу при тщательном перемешивании.
И. М. Терехов, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРАСИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo красить w wiadomościach.
1
В Кремле призвали «не красить» ЧМ-2018 по футболу в …
Чемпионат мира по футболу 2018 года в России следует отделить от политики, а не «красить» его в политические цвета, заявил пресс-секретарь ... «Аргументы и факты, Paz 15»
2
Как часто можно красить волосы?
Красивые волосы - украшают любую женщину. Но не у каждой имеется желанный цвет волос. Поэтому их приходится красить. При этом волосы ... «Узнай Всё, Paz 15»
3
В Москве будут красить бордюры - цвет доверят выбрать самим …
Между тем, в Южном округе, где бордюры уже красили в зеленый и желтый цвет, их почему-то перекрашивают обратно в серый — без указания причин ... «Московский комсомолец, Maj 15»
4
Московское метро собирается продолжить красить барельефы …
В московском метрополитене заявили, что продолжат покраску барельефов в столичной подземке, несмотря на то, что попытка привести в порядок ... «НТВ.ru, Maj 15»
5
Как красить яйца к Пасхе натуральными красителями
Через два дня православные верующие отметят главный христианский праздник - Светлое Христово Воскресенье, Пасху. Всем известно, что одним из ... «Все для Вас, Kwi 15»
6
Топ 20 способов, как красить яйца на Пасху
По церковной традиции, красить яйца нужно в Чистый четверг, в день, когда принято убирать в доме, купаться и стричься. А еще именно писанка или ... «DELFI.lv, Kwi 15»
7
Когда красить яйца на Пасху 2015?
Первый день в течение Страстной недели – последней недели перед наступлением Светлого Праздника Пасхи, в который можно начинать красить ... «Радио Одинцова, Kwi 15»
8
Как красить яйца на Пасху: 10 простых способов
Как красить яйца на Пасху: 10 простых способов. © flickr.com/ Philip Dean Как красить яйца на Пасху: 10 простых способов. © flickr.com/ Duncan Hull Как ... «РИА Томск, Kwi 15»
9
Не простое — золотое: как красить яйца?
Почему красят яйца? По одной из версий, первыми это делать стали древние римляне. В день появления на свет Марка Аврелия одна из придворных ... «www.elle.ru, Kwi 15»
10
Как красить брови с татуажем?
Девушки. Посоветуйте как подобрать краску для бровей, если есть татуаж. ... Если вы имеете в виду сделать эффект свежего татуажа, можно красить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Красить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/krasit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL