Pobierz aplikację
educalingo
кукиш

Znaczenie słowa "кукиш" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КУКИШ

[kukish]


CO OZNACZA SŁOWO КУКИШ

Kukish

Kukish - pięść z kciukiem, popchniętym między indeksem i środkiem, jako chropowatym gestem, oznaczającym najwyższy stopień kpiny, pogardy i upokorzenia. Słowo "shish", podobnie jak jego analogi, oznaczające ten gest, może być używane w języku rosyjskim jako niezależne, aby wskazać pewną sytuację, na przykład: "nie ma sziszy" oznacza brak czegoś i wyrażenie: "shish you! "," Shish you with oil! "- odmowa oddania czegokolwiek, powiedzenia lub pomocy osobie. Szeroko wykorzystywane w rozmowach, często nie towarzyszy im gest. Kukish jest gestem, który pierwotnie symbolizuje coitus, a zatem ma przestarzałe znaczenie semantyczne.

Definicja słowa кукиш w słowniku

FICOUS, -a, m. Kciuk z kciukiem, wciśnięty między indeks i środek jako znak pogardy, kpina. Pokaż komuś plik cookie w kieszeni. Cookie z olejem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУКИШ

мякиш

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУКИШ

кукан · кукарача · кукарекание · кукарекать · кукарекнуть · кукареку · кукельван · кукла · кукленок · куклин · кукловод · куклуксклановец · кукование · куковать · кукожиться · куколка · куколь · кукольник · кукольница · кукольно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУКИШ

бакшиш · гашиш · дервиш · идиш · кишмиш · клавиш · матчиш · нувориш · фетиш · финиш · фотофиниш · хашиш · шиш · штокфиш

Synonimy i antonimy słowa кукиш w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кукиш» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КУКИШ

Poznaj tłumaczenie słowa кукиш na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кукиш na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кукиш».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

无花果
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

higo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

fig
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अंजीर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تين
280 mln osób
ru

rosyjski

кукиш
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

figo
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ডুমুর
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

figue
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

ara
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Feige
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

イチジク
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

무화과
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Timun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sung
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अंजिराच्या
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

incir
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

fico
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

figa
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

дулю
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

smochin
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σύκο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Fig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fig
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fig
5 mln osób

Trendy użycia słowa кукиш

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУКИШ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кукиш
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кукиш».

Przykłady użycia słowa кукиш w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУКИШ»

Poznaj użycie słowa кукиш w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кукиш oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кукиш с икоркой
Тележурналистке Елене предложили весьма заманчивую халтурку: немного поработать частным сыщиком. Банкирша Рябушкина вызвала ...
Елена Логунова, 2005
2
Секретная миссия пиковой дамы ; Кукиш с икоркой
Если по морским волнам к вам приплывает стеклянный сосуд с запиской - ни в коем случае не прикасайтесь к этой гадости! ("Секретная ...
Елена Ивановна Логунова, 2011
3
Русские заговоры и заклинания: материалы фольклорных ...
Ячмень, ячмень, на тебе кукиш. Ступай на базар: что хочешь, то и купишь. Купи топорок, руби три раза поперек. У (имя) заживи. При этом показывается кукиш. 1806. Ячмень, ячмень, на тебе кукиш, что хошь — купишь. Купи себе ...
Vladimir Prokopʹevich Anikin, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра русского народного творчества, 1998
4
Словарь языка русских жестов: - Страница 103
I Энциклопедические сведения I Кукиш является одним из самых древних жестов, упоминание о нем мы встречаем еще в Божественной комедии Данте: По окончанье речи, вскинув руки / И выпятив два кукиша, злодей ...
Светлана Александровна Григорьева, ‎Н. В Григорьев, ‎Григорий Ефимович Крейдлин, 2001
5
Aktualʹnye problemy lingvisticheskoĭ semantiki: sbornik ...
девки. По определению В. Даля, «кукиш — шиш, дуля, фига» (Сл. Даля, II, 213), а «шиш — ничто» (Сл. Даля, IV, 636). К тому же кукиш — «грубый жест в знак презрительного отказа, издевки, насмешки» (МАС, II, 193). В контексте ...
Kaliningradskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1998
6
Бунтарь: повесть - Страница 130
Хлебца? Кукиш. Винца? Кукиш. Шуба? Обратно кукиш. Мы всю жизнь кукиш пьем, кукишем заедаем, в кукиш одеваемся. А ты говоришь — не бастуй. Гаврилка просто в восторге был от этой неожиданной речи, Тимошка давился от ...
Всеволод Михайлович Привальский, 1975
7
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 436
Якут. 2. Кукйшка, -и, м. Кукиш. Перм. 3. Кукйшка, -и, м. Черт. Ряз. 1. КУКИШ - 2. КУКИШ - 3. КУКИШ 1. Кукиш, -а, м. Указательный палец. Сарат., Куиб., Пенз., Ряз., Костром., Твер., Яросл., Горьк., Новг. 2. Кукиш, -а, м. Калач. Смол. 3.
М. А Алексеенко, 2009
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Кукиш м. — указательный палец, особ, в знач. бранном или выказываемый в виде брани, шиш; дуля, кулак с пропуском под указательным большого пальца, непристойное движение. || Лесная груша, дикая дуля. Вот тебе кукиш ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Славянский оберег. Семантика и структура: - Страница 147
пришедший не «испортил» работу, «пид кроснами кукиш показывали, шоб не бачил». Когда такой человек уходил, «за ним выйде и кйне уголя с печи» (Тхорин овруч. жит., ПА). Кукиш или два кукиша показывали и ведьме, чтобы ...
Елена Евгеньевна Левкиевская, 2002
10
У истоков этикета: Этнографические очерки - Страница 104
В народной медицине кукиш использовался как магическое средство при лечении некоторых болезней, и в частности «ячменя» на веке. Для этого следовало поднести к больному глазу кукиш со словами: «глазной кукиш, на тебе ...
A. K. Baĭburin, ‎A. L. Toporkov, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУКИШ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кукиш w wiadomościach.
1
Дочка Ивана Урганта показала всем кукиш
Телеведущий выложил в Instagram первое фото малышки. На нем Валерия Ивановна, как говорится "на пальцах" объяснила, что не хочет позировать ... «Восьмой канал, Paz 15»
2
Чиновник, показавший кукиш: «Всё вообще было наоборот»
Об инциденте с участием жительницы Улан-Удэ Виктории Панафидиной и высокопоставленного чиновника накануне сообщила телекомпания ... «Информ Полис, Wrz 15»
3
Улан-удэнку оскорбили и показали кукиш из автомобиля с …
Как обычно, утром женщина подвозила свою дочь в школу на бульваре Карла Маркса. Своего обидчика на внедорожнике с номерами ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Wrz 15»
4
Кукиш вам, а не ипотечная помощь в ХМАО
Ипотечное агентство Югры приостановило прием заявлений по четырем подпрограммам государственной жилищной программы. Представители ... «Информационное агентство ЮграPRO, Sty 15»
5
Эстонский стартап показал банкам кукиш
Кто из сегодняшней молодежи не мечтает создать на своем ноутбуке модный стартап? Чтобы годик им позаниматься, а потом продать заезжему ... «Postimees, Lis 14»
6
ДТП во время парада невест и кукиш зрителям от столичных …
День города всегда один из самых любимых горожанами праздников. 298-й день рождения Бердска, судя по высказываниям жителей в различных ... «Новости Академгородка, Wrz 14»
7
Солдат из зоны АТО показал Путину кукиш: - Вот тебе, сукин …
"Никому из нас не страшно. Все будем стоять до конца. А Путину хочу передать: Вот тебе, сукин сын, на Украину!, - обратился Роман из Кривого Рога, ... «новостной портал iPress.ua, Wrz 14»
8
И «Кукиш английской королеве»... 25
Норильская художественная галерея в минувшую субботу пригласила в гости норильчан, которые любят общаться виртуально. Новый проект ... «Заполярная правда, Sie 14»
9
Дончане призвали Путина уйти, а Ляшко показал кукиш
Сегодня вечером в шахтёрской столице прошла акция "С молитвой за Украину", в которой поучаствовали тысячи местных жителей, уверенных, что ... «ДОНБАСС, Kwi 14»
10
Европа может обойтись без российского газа и показать Путину …
Европа может обойтись без российского газа и показать Путину кукиш - итальянские СМИ. 2 апреля, 14:28. Главред. Запасов газа в Европе достаточно, ... «Главред, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кукиш [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/kukish>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL