Pobierz aplikację
educalingo
лечь

Znaczenie słowa "лечь" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЕЧЬ

[lechʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЕЧЬ

Definicja słowa лечь w słowniku

Połóż się, połóż się, połóż się; położyć się, położyć; połóż się, połóż się; sowy. 1. Zajmij pozycję leżącej. Połóż się na kanapie. Połóż się na boku, na plecach, na brzuchu. 2. Aby usadowić się spać. Jest za wcześnie, jest już za późno na spanie, dzieci już leżą. 3. Dopasuj się do szpitala. Idź do szpitala. Połóż się na badanie, na operację. 4. Rozwiąż się nad powierzchnią czegoś, bądź na czymś Śnieg pokryty całunem. 5. trans. Pojaw się, wypełnij się czymś. Smutek spadł na moje serce. Poczucie winy leży w duszy. Cień cierpienia leżał na mojej twarzy. 6. Pere, za co-co. Chodź, bądź przy kimś. Odpowiedzialność spadnie na głowę. Wszystkie zmartwienia dotyczą mojego ojca. 7. trans. na kogoś. Dotknij, zranić kogoś, upaść. Podejrzenie leżało u nowicjusza. Prokuratura padła na świadka. Reputacja firmy była cieniem. 8. Na statkach, samolotach: zająć pozycję, kierunek. Połóż się w dryfie. Połóż się na wyznaczonym kursie. 9. trans. Osadź, uspokój się płynnie, płynnie. Sukienka leżała na figurze. Jego włosy były pokryte długimi lokami. Połóż się z kościami - umrzyj, aby osiągnąć jakiś cel. || niedoskonały wygląd, aby iść spać,


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЕЧЬ

беречь · бесперечь · влечь · вовлечь · возжечь · возлечь · втечь · выжечь · выпечь · высечь · вытечь · горечь · дожечь · допечь · дотечь · жечь · завлечь · зажечь · залечь · запечь

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕЧЬ

летчица · летяга · лецитин · лецитины · лечебник · лечебница · лечебный · лечение · лечить · лечиться · лешак · лешачий · лешачина · лешачиха · леший · лешовка · лещ · лещадь · лещик · лещина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЕЧЬ

засечь · затечь · извлечь · изжечь · изречь · испечь · иссечь · истечь · картечь · навлечь · надсечь · нажечь · налечь · напечь · наречь · насечь · натечь · небречь · недожечь · недопечь

Synonimy i antonimy słowa лечь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лечь» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЕЧЬ

Poznaj tłumaczenie słowa лечь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лечь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лечь».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

acostarse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

lie down
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

लेट जाएं
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اضطجع
280 mln osób
ru

rosyjski

лечь
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

deitar-se
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শোয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

s´allonger
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berbaring
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

sich hinlegen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

横になります
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

눕다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngapusi mudhun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nằm xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

படுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

झोपू
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yatmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sdraiarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

połóż się
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

лягти
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

intinde-te
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ξάπλωσε
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ligg ner
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Legg deg ned
5 mln osób

Trendy użycia słowa лечь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЕЧЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa лечь
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «лечь».

Przykłady użycia słowa лечь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЕЧЬ»

Poznaj użycie słowa лечь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лечь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лечь на амбразуру
Вся мощь правоохранительных органов и силовых структур обрушивается на голову строптивого директора крупнейшего сибирского ...
Фридрих Незнанский, 2014
2
Русская грамматика перваго возраста: ученическая - Страница 47
Я лечь спать. Ты лечь на скамью. Онъ лечь на полъ. Мы лечь отдохнуть. Вы лечь на траву. Они лечь на солому. Прош. вр. Соловей пѣть громко. Мужикъ твхать изъ деревни, и гнать овецъ. Мой товарищъ послать письмо къ брату, ...
Николай Иванович Греч, 1867
3
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 31
347.78: сказано ж доктору: сам пусть лечится)/ чаши лишившись в пиру ЛЕЧЬ 31 168.12: вода звенела хрусталем./ Мицкевич лег, в оранжевый волчок/ уставив свой 213.05: уходит в царство Божье./ И где б ни лег твой путь: в лесах, ...
T. Patera, 2003
4
История Малой России: со времен присоединения оной к ...
лбу намb невѣдомо, лечь по пани явсшвеннѣйшое, есшьли оные по выходѣ нашомb безбожными Московскими руками ограблены и вb пепелѣ обращены; оmb насb а ни вb Полщы, а ни вb Пліонску жадная вѣры перемѣна не ...
Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1822
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 638
ЛЕГЧЫ сов. в разн. знач. лечь; ( умереть; покрыть собой что-л. — ещё) пасть; л. па ка- напу лечь на диван; снег лёг на зямлю снег лёг на землю; учбра я лёг пбзна вчера я лёг поздно; л. У пасцёль лечь в постель; на балета лёг туман ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Вопросы стилистики русского языка - Страница 76
Неодинаковы по сочетаемости фразеологизмы «лечь- в гроб» (в могилу, в землю) — умирать [4, 200]; «ложиться в гроб» (в могилу, в землю) — умирать [4, 231]: «Злой холоп! Окончишь ли допрос нелепый? Повремени: дай лечь ...
Л. И. Шотская, 1973
7
Polevye struktury v sisteme iazyka - Страница 93
Лексико-фразеологическое поле «лечь» 2 в русском и английском языках также представляет собой типичный образец полевой структуры. Это поле является микрополем по отношению к более широкому ЛФП «изменение позы и ...
I. A Sternin, 1989
8
Spravochnyĭ i obʺi︠a︡snitelʹnyĭ slovarʹ k Novomu Zavetu: ...
Для пра- вильваго понимания «меча» въ это ль случа* (Мате. X, 34), а равно и приведеннаго объяснешя нужно инъть въ виду и припомнить все 38-е зачало евангел1я отъ Матвея. Лечь носнти — власть наказывать. /Иёчь д^овный ...
Petr Andreevich Gilʹtebrandt, 1989
9
Антология мирового анекдота: - Страница 19
Что делает рота? — Спасает товарища прапорщика! — Кто сказал? — Рядовой Сидоров. — Выйти из строя! Рота: лечь-встать, лечь-встать, лечь- встать! Рус. 63 Специалист по научной организации труда знакомил начальника ...
Владимир Петрович Дерикит, ‎Зинаида Петровна Каменецкая, 1994
10
Марий мутер: - Том 1 - Страница 263
ВОЗАШ, Г. вазаш -ам 1. ложиться, лечь. Кумык возаш лечь ничком; комдык возаш лечь на спину; малаш возаш лечь спать; каналташ возаш лечь отдохнуть; мландыш возаш лечь на землю; шдрын возаш лечь на бок; кузен возаш ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЕЧЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лечь w wiadomościach.
1
Предложили лечь в клинику, муж против((
Предложили лечь в клинику, муж против(( ... равно не смогу лечь так как у нас маленький ребенок с которым кто-то должен будет остаться(( как убедить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 15»
2
Брэд Питт просит Анджелину Джоли лечь в клинику: вес актрисы …
Брэд Питт (Brad Pitt) буквально умоляет свою жену Анджелину Джоли (Angelina Jolie) лечь в реабилитационную клинику. Причиной тому ... «Cosmo.Ru, Paz 15»
3
На юге Восточной Сибири может лечь снег
Над Восточной Сибирью раскинулся обширный антициклон. В ранние утренние часы при прояснениях стелются густые туманы, и видимость ... «Метеоновости, Wrz 15»
4
В Твери женщина пыталась лечь спать на проезжей части
Утром 26 сентября в Южном в Твери было неспокойно. Водители проезжающих по лице Левитана автомобилей останавливались через одного. «ТИ@ Тверское информационное агентство, Wrz 15»
5
Тома Фибель: Черчесов советовал лечь под нож
Новобранец «Мордовии» Тома Фибель рассказал о том, как его карьера могла закончится досрочно, если бы не совет бывшего наставника «Динамо» ... «news.Sportbox.ru, Wrz 15»
6
Юрист: дело СКР против Ляшко может лечь в основу создания …
СК РФ возбудил дела о применении запрещенных средств и методов ведения войны против высокопоставленных украинских военных, а также ... «РИА Новости, Wrz 15»
7
Иосиф Кобзон подтвердил планы лечь на операцию в Италии
Иосиф Кобзон подтвердил планы лечь на операцию в Италии. В интервью «Интерфаксу» певец не уточнил сроков выезда на лечение. Как он отметил ... «Русская Служба Новостей, Wrz 15»
8
Лечь под поезд. Почему защитнику «Челси» Браниславу …
Леонида Слуцкого и Жозе Моуринью не зря сравнивают. У них даже ситуации одинаковые: клубы экономят, суперзвезд не берут, строят новые ... «Eurosport.com RU, Sie 15»
9
Лечь на те же рельсы
Скорая отставка главы ОАО РЖД Владимира Якунина, которую вчера подтвердили на высшем уровне, сама по себе не решит проблем монополии. «Коммерсантъ, Sie 15»
10
Мордобойные аферы: как лечь на пол, чтобы на это посмотрели …
Бой аргентинца Маркоса Мартинеса против доминиканца Браули Родригеса в YouTube посмотрели почти два миллиона пользователей. И не то чтобы ... «9 канал Израиль, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лечь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/lech>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL