Znaczenie słowa "маркграфство" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАРКГРАФСТВО

маркграфство  [markgrafstvo]

CO OZNACZA SŁOWO МАРКГРАФСТВО

Marquee

Маркграф

Markgraf - we wczesnym średniowieczu w Europie Zachodniej, urzędnik podporządkowania króla, obdarzony znacznymi uprawnieniami administracyjnymi, wojskowymi i sądowymi. Na ich terytoriach margrabia posiadali władzę na poziomie księcia z wyłącznym wyjątkiem: podczas kampanii wojskowych margrabie podążały za sztandarem księcia.

Маркгра́ф — в раннем средневековье в Западной Европе должностное лицо в подчинении короля, наделённое широкими административными, военными и судебными полномочиями в марке. На своих территориях маркграфы обладали властью уровня герцога за единственным исключением: во время военных походов маркграфы следовали за герцогским знаменем.

Definicja słowa маркграфство w słowniku

MARKGRAPHY cf. 1) Tytuł i prawa margrabina. 2) Własność margrabiów.

МАРКГРАФСТВО ср. 1) Титул и права маркграфа. 2) Владение маркграфа.

TŁUMACZENIE SŁOWA МАРКГРАФСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa маркграфство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa маркграфство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маркграфство».

• Tłumacz rosyjski - chiński: Margravate
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: Margraviato
• Tłumacz rosyjski - angielski: margravate
• Tłumacz rosyjski - hindi: Margravate
• Tłumacz rosyjski - arabski: Margravate
• rosyjski: маркграфство
• Tłumacz rosyjski - portugalski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - bengalski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - francuski: margraviat
• Tłumacz rosyjski - malajski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Markgrafschaft
• Tłumacz rosyjski - japoński: Margravate
• Tłumacz rosyjski - koreański: Margravate
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - tamilski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - marathi: Margravate
• Tłumacz rosyjski - turecki: Margravate
• Tłumacz rosyjski - włoski: Margraviato
• Tłumacz rosyjski - polski: Margravate
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: маркграфство
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Margravate
• Tłumacz rosyjski - grecki: Margravate
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Margravate
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Margravate
• Tłumacz rosyjski - norweski: Margravate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАРКГРАФСТВО»

Poznaj użycie słowa маркграфство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маркграфство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

... чоязанности Курфирстовъ. Имѣя постояннымъ намѣреніемъ разширеніе наслѣд ственныхъ владѣніи своихъ, онъ старал ся родственнымъ договоромъ получить маркграфство Бранденбургское. Маркграфъ Людовикъ умеръ въ ...

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1842

Баден-Баден - Baden-Baden zum Kennenlernen: Путеводитель ...

Династия правителей в долине верхнего Рейна Властители маркграфства Баден происходят от боковой ветви знатного рода Церингов. Основателем баденской династии был Герман 1 (1052-1074). Во времена позднего ...

Manfred Söhner, ‎Gereon Wiesehoefer, 2013

Оборона Лѣтописи русской, Нестеровой от навѣта скептиков

Онъ не могъ признать ихъ за Славянъ потому, что Прокопій зналъ Руговъ, въ VI вѣкѣ, за колѣно Готоовъ?9. маркграфство Русское (Кeussen), повторимъ снова, есть Турингское Княжество Рейсъ въ землѣ Саксонской. Станется, ...

Petr Grigor'jevič Butkov, 1840

Россия в историческом, статистическом, географическом и ...

Пограничныя земли раздѣлили па области или Маркграфства, и Маркграфамъ поставлено было въ особую обязанность наблюдать за Славянами, и - вредить имъ всѣми мѣрами. Въ Бардевикѣ учреждено было Маркграфство ...

Булгарин Ф. В., 2013

Rossija v istoričeskom, statističeskom, geografičeskom i ...

Сѣверное Маркграфство (Nordmark), состоявшее изъ земель, окружающихъ Магдебургъ и Гальберштатъ. Здѣсь также восточная часть Маркграфства, прилежащая къ Эльбѣ, населена была Славянами. Важнѣйшія изъ этихъ ...

Faddej V. Bulgarin, 1837

Энциклопедический словарь: Бос-Бунчук - Страница 586

Маркграфство Съверной Саксоши въ 1066 г. перешло къ графу Штаде, а въ 1184 году подарено было Лотаремъ Альбрехту Медведю. Только этому храброму квязю удалось положить конецъ всякимъ дальнЬйшнмъ попыт- камъ ...

И. Е. Андреевскій, 1990

Кроусмарш

Отправитьв Йорк дружину, которая формально была Йоркской даи содержалась за счет маркграфства, считаясь по праву лучшим воинским подразделением королевства. Сее помощью граф накрепко перекрылбы проход,иподее ...

Константин Калбазов, 2015

Дама сердца

Ольга Крючкова. Бургундия, представлял собой несколько королевств: Ломбардия, Швабия, Маркграфство Верона и Тосканское маркграфство. Вернуться. 6. Хаубержон – кольчужный доспех. В него входили сама кольчуга, ...

Ольга Крючкова, 2013

Ричард Длинные Руки – гауграф

Арнульф проговорил с затаенной усмешкой: — Вы рыцарь, сэр Ричард. Для вас стать героем песни должно стать главным аргументом принять как маркграфство, так и все, что с ним связано. — Да, — пробормотал я, — главное ...

Гай Орловский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАРКГРАФСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo маркграфство w wiadomościach.

Денят 5 май в българската история

... като първостепенна политическа и военна сила на Балканите. Скоро Калоян превзема Пловдив и се насочва на юг към Солунското маркграфство. «Агенция Фокус, Maj 15»

Буське князівство

Ніхто в Німеччині не сумнівається, що маркграфство Баден чи герцогство Мекленбурґ-Шверин були державами, рівно ж як у Росії стосовно Рязанського ... «Львівська Газета, Paz 13»

Откъс от "Мария-Антоанета" на Стефан Цвайг

... от еретици вече посяга към световното господство, протестантското маркграфство Бранденбург прераства в могъщо кралство, полуезическа Русия се ... «Дневник, Maj 13»

Город над Эльбой-рекой

25 апреля 1459 года Эгерским договором была окончательно определена саксонско-чешская граница, и крепость перешла в маркграфство Мейсен. «Deutsche Allgemeine Zeitung, Paz 12»

Людвиг V

Уже в возрасте 8 лет Людвиг получил от отца маркграфство Бранденбургское, однако его правление там не приобрело популярности местного ... «Люди, Maj 08»

КАЛЕНДАР НА СЪБИТИЯТА

... Скоро след това Калоян превзема Пловдив и се насочва на юг към Солунското маркграфство. Освобождава за кратко време редица крепости - Серес, ... «Нова добруджанска трибуна, Sie 06»