Pobierz aplikację
educalingo
мечтать

Znaczenie słowa "мечтать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МЕЧТАТЬ

[mechtatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO МЕЧТАТЬ

Marzyć

Dreaming to rosyjska grupa rockowa. Najbardziej znanym jest piosenka "Pilot" z albumu o tym samym tytule. Pierwotnie zespół został nazwany "Gaer Georges". Grupa została utworzona przez dwóch studentów Instytutu Stoczniowego Nikolaev - Oleg Prugloo i Oleg Gorshkov. Pruglo stał się perkusistą, a Gorshkov pisał muzykę, poezję, grał na gitarze i śpiewał piosenki. W 1995 roku powstał ostateczny skład grupy, producentem zbiorowym był Alexander Shulgin, nazwa zmieniona na "Dream". Jest film z utworem "Pilot".

Definicja słowa мечтать w słowniku

DREAM, -yay, -you; niedoskonały, o kogo iz neopr. Poddać się marzeniom o kimś M. o przyszłości. M. o podróży. M. zostać muzykiem. Tylko ty możesz o kimś mówić.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕЧТАТЬ

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · взболтать · взлетать · взметать · взрастать · витать · вкатать · возмечтать · вымечтать · домечтать · замечтать · помечтать · промечтать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕЧТАТЬ

меч · меч-рыба · мечевидно · мечевидный · мечение · меченосец · меченый · мечетный · мечеть · мечехвост · мечник · мечта · мечтание · мечтатель · мечтательница · мечтательно · мечтательность · мечтательный · мечтаться · мечты

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕЧТАТЬ

влетать · вметать · вмотать · возблистать · возлетать · возрастать · возроптать · воркотать · воспитать · восстать · вострепетать · впечатать · впитать · вплетать · впутать · врастать · всклокотать · вспутать · встать · втоптать

Synonimy i antonimy słowa мечтать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мечтать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕЧТАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa мечтать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мечтать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мечтать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

sueña
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

dream
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सपना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حلم
280 mln osób
ru

rosyjski

мечтать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

sonhar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

স্বপ্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

rêver
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bermimpi
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

träumen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngimpi
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

giấc mơ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கனவு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

स्वप्न
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

rüya
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sognare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

śnić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

мріяти
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

vis
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

όνειρο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

droom
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dröm
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

drømme
5 mln osób

Trendy użycia słowa мечтать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕЧТАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мечтать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мечтать».

Przykłady użycia słowa мечтать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕЧТАТЬ»

Poznaj użycie słowa мечтать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мечтать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мечтать не вредно
Чтобы начать создавать жизнь своей мечты, не нужны мантры, самогипноз, программы закаливания характера или новая зубная паста. Все, ...
Барбара Шер, Энни Готтлиб, 2014
2
Разреши себе мечтать: Как воспитать смелость в себе и ...
Клайв Льюис, английский писатель Мечтать — наше неотъемлемое право. В детстве мы все его использовали и верили в то, что можем стать кем угодно и сделать все, что пожелаем. Астронавт, египтолог, прима-балерина, мать ...
Уитни Джонсон, 2014
3
Мечтать не вредно (сборник)
Светлана Алешина. Светлана Алешина Мечтать не вредно (сборник) Мечтать не вредно.
Светлана Алешина, 2015
4
Бойся мечтать: Современный роман - Страница 4
Глава. 1. Натан, француз, из Клермон-Феррана, живший в нашем веке, «сделал свою судьбу» не сразу. И, конечно, семья, друзья, коллеги и всеобщая любовь появились в процессе тяжелейшей работы над собой! 4 Стоял жаркий ...
Ирина Мартинез, 2014
5
Мечта
Мечтать о несбыточном. Летать в своих грезах. Мечтать... какое это сладкое слово–мечта! Нельзя сомневаться всвоих мечтах, вернее мечтать ине думать чтоэто глупаязатея. Упасть ивстать... мечты – двигатель к намеченной ...
Екатерина Константинова, 2015
6
Мечтать о такой, как ты
Ну вот, у тебя есть любимый. Твой единственный, идеальный мужчина, о котором ты не смела и мечтать. Он целует тебя, с нежностью ...
Татьяна Веденская, 2009
7
Малый бизнес с нуля: хватит мечтать, пора действовать!
О том, как пройти путь от простого желания стать предпринимателем до стадии работоспособного бизнеса
Егор Шестеренкин, 2011
8
Идиотке мечтать опасно
Содерж.: Идиотке мечтать опасно : роман ; рассказы: Голубиная душа ; Вчерашний день ; Без страстей ; Одиночество ; Братоубийство
Ила Опалова, 2009
9
Идеалист, или Мечтать о такой, как ты
В романах Т. Веденской все как в жизни - нет розово-карамельного представления. Зато есть оптимистический взгляд на жизнь! Есть ...
Татьяна Евгеньевна Веденская, 2012
10
Правила жизни: Как добиться успеха и стать счастливым
Не. бойтесь. мечтать. Это может показаться совсем несложным, но вы будете удив- лены, если я вам скажу, что многие люди очень ограничивают свои мечты. Но ведь это ваши мечты! Какие могут быть грани- цы? Планы должны ...
Ричард Темплар, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕЧТАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мечтать w wiadomościach.
1
Хисай: мы можем только мечтать о скудетто
"Пока слишком рано говорить о скудетто, мы можем о нем только мечтать. Точно также как я хотел пробиться на Евро-2016 с Албанией, и мне это ... «Football.ua, Paz 15»
2
Лучшее видео на Ютуб сегодня: работа, о которой можно лишь …
Этот видеоролик на Ютуб расскажет о самых приятных должностях, тоесть, про работы, о которых можно только мечтать. Лучшее видео недели на ... «"Что происходит?", Paz 15»
3
От киевских СМИ потребовали не мечтать даже об …
Украинским журналистам откровенно указали на то, что вступление в силу соглашения об ассоциации с ЕС не дает информационного повода для ... «Навигатор, Paz 15»
4
Вредно — не мечтать
Слово "инновационный", в последние годы повторяющееся в каждом втором информационном сообщении, со временем стало навевать на ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Paz 15»
5
Чтобы жить счастливо, нужно мечтать. Встреча Папы Франциска …
«Прекрасно иметь мечту и бороться за нее», - отметил Святейший Отец, обращаясь к детям. Из-за различных невзгод не всегда удается сохранять в ... «Радио Ватикан, Wrz 15»
6
12:57 Мечтать не вредно. Кем сейчас работают несостоявшиеся …
С годами мы открываем для себя все новые и новые перспективы, и, как это часто случается вчерашняя мечта стать знаменитой моделью уже ничего ... «Телекомпания ТВ-21, Wrz 15»
7
Мечтать не вредно
Форум Finnopolis 2015 стал первым мероприятием, практически исключительно посвященным теме внедрения информационных технологий в ... «Информационный портал Банки.ру, Wrz 15»
8
«О такой рекламе от Жириновского можно только мечтать»
Самый молодой губернатор — новый глава Амурской области Александр Козлов рассказал в интервью «Известиям» о том, что в у него не фиктивная, ... «Известия, Wrz 15»
9
Банкротства физлиц, о которых можно только мечтать. Реплика …
С первого октября 2015 года вступает в силу закон о банкротстве физических лиц. Точнее говоря, может вступить в силу. Это и очень своевременно и ... «Вести.Ru, Wrz 15»
10
Хватит мечтать: Роскомнадзор нашел альтернативу любителям …
Пользователь с ником «Целую, Лёля» обратился в ведомство с просьбой предложить альтернативу заблокированному ресурсу. Ответ не заставил ... «НТВ.ru, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мечтать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/mechtat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL