Znaczenie słowa "мечеть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МЕЧЕТЬ

мечеть  [mechetʹ]

CO OZNACZA SŁOWO МЕЧЕТЬ

Meczet

Мечеть

Meczet jest muzułmańskim budynkiem modlitwy. Jest to dom jednorodzinny z kopułą, czasem meczet ma wewnętrzny dziedziniec. Przez skrzydło do meczetu, wieże minaretowe są zbudowane z liczbą od jednego do dziewięciu. Sala modlitewna jest pozbawiona obrazów, ale na murach można wpisać wiersze z Koranu w języku arabskim. Ściana zwrócona do Mekki jest zaznaczona pustą niszą, mihrab, w której modli się Imam. Po prawej stronie mihrab jest minbar, z którego kaznodzieja imam czyta swoje kazania wierzącym podczas piątkowej i świątecznej modlitwy. W meczetach, z zasady, szkoły-madrassas.

Мече́ть  — мусульманское молитвенное архитектурное сооружение. Представляет собой отдельно стоящее здание с куполом-гамбизом, иногда мечеть имеет внутренний двор. Флигелем к мечети пристраиваются башни-минареты числом от одного до девяти. Молитвенный зал лишен изображений, но на стенах могут быть начертаны строки из Корана на арабском. Стена, обращённая к Мекке, отмечена пустой нишей, михрабом, в которой молится имам. Справа от михраба расположена кафедра-минбар, с которой проповедник имам читает свои проповеди верующим во время пятничной и праздничной молитвы. При мечетях, как правило, работают школы-медресе.

Definicja słowa мечеть w słowniku

MOSQUE i, cóż. Świątynia muzułmańska.

МЕЧЕТЬ, -и, ж. Мусульманский храм.

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕЧЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa мечеть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мечеть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мечеть».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 清真寺
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: mezquita
• Tłumacz rosyjski - angielski: mosque
• Tłumacz rosyjski - hindi: मस्जिद
• Tłumacz rosyjski - arabski: مسجد
• rosyjski: мечеть
• Tłumacz rosyjski - portugalski: mesquita
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মসজিদ
• Tłumacz rosyjski - francuski: mosquée
• Tłumacz rosyjski - malajski: masjid
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Moschee
• Tłumacz rosyjski - japoński: モスク
• Tłumacz rosyjski - koreański: 사원
• Tłumacz rosyjski - jawajski: masjid
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nhà thờ Hồi giáo
• Tłumacz rosyjski - tamilski: மசூதி
• Tłumacz rosyjski - marathi: मशिद
• Tłumacz rosyjski - turecki: cami
• Tłumacz rosyjski - włoski: moschea
• Tłumacz rosyjski - polski: meczet
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: мечеть
• Tłumacz rosyjski - rumuński: moschee
• Tłumacz rosyjski - grecki: τζαμί
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: moskee
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: moské
• Tłumacz rosyjski - norweski: moské

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕЧЕТЬ»

Poznaj użycie słowa мечеть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мечеть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мечети России и стран СНГ - Страница 100

Бухарский эмир Сеид-Абдул-Ахад-ханна закладке Соборной мечети вСанкт-Петербурге вфеврале1910года Фото К. Булла, журнал «Нива» Купол и минареты петербургской Соборной мечети зимой Фото О. Визави. К началу XX ...

А. Богословский, 2014

Наша версия 31-2015 - Страница 3

Число мечетей в нашей стране выросло многократно. ну и что, снизилась национальная преступность, исчез исламский экстремизм? ничего подобного. В Интернете легко найти видеоролики, на которых прихожанин московской ...

Редакция газеты Наша версия, 2015

Стамбул. Путеводитель

Голубая мечеть была задумана как своеобразный отголосок Айя Софии Напротив площади Султанахмет стоит мечеть султана Ахмеда (Sultan Ahmet Camii), знаменитая **Голубая мечеть (2). По приказу султана Ахмеда I в 1609 ...

Юрген Бергманн, ‎Манфред Фернер, 2013

Египет - Страница 90

к северу от мечети, можно попасть к обширномуВоенному музею . Справа от него — небольшой павильон, в котором устроен Музей царских экипажей За ним еще один павильон, последнее и весьмалюбопытное Дополнение к ...

Д. Осипов, ‎Марк Пиунов, ‎Владимир Беляков, 2014

Мечеть Парижской богоматери. 2048 год: роман

Собор Парижской Богоматери превращается в мечеть Аль-Франкони, как некогда это случилось в Константинополе. Теракты и герои ...

Елена Петровна Чудинова, 2011

Археологическое путешествие по Сирии и Палестине

Кондаков Н. П. III. Указатель риеунковъ въ текетѣ. 42. Іерусалимъ. Мечеть Эль-Акса, стр. 227. 43. Іерусалимъ. Мечеть Эль-Акса,. 1. Аенны. Акрополь. Капитель У—УШ вѣка, стр. 50. 2. Ниха. Идолъ въ стѣнѣ частнаго дома, стр. 55.

Кондаков Н. П., 2013

Татарская мечеть и ее архитектура: учебное пособие

Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлению "Архитектура", а также для дополнительного образования ...

Нияз Хаджиевич Халитов, 2011

Мечеть и ее архитектура: учебное пособие

Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлению "Архитектура", а также для дополнительного образования ...

Нияз Хаджиевич Халитов, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕЧЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мечеть w wiadomościach.

В Лондоне загорелась одна из крупнейших мечетей Европы

На юге Лондона вспыхнул пожар в мечети "Байтуль-Футух", которая ... Стивен Аламбритис, глава местного совета, назвал эту мечеть одним из самых ... «BBC Russian, Wrz 15»

Узбекским подросткам запретили ходить в мечеть на Курбан …

«Классные руководители встретились с родителями и объяснили им, чтобы они не водили своих детей в мечети в день Курбан хайита (местное ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Гайнутдин: В Москве построят мечеть в два раза больше …

«У нас в планах – строительство одной мечети на территории «новой Москвы» – место уже определено, но пока мы его не разглашаем. По поручению ... «Взгляд, Wrz 15»

Количество жертв падения крана на мечеть в Мекке возросло до …

По последним данным число погибших в результате обрушения крана на мечеть Аль-Харам в Мекке увеличилось до 107 человек. Об этом в субботу, 12 ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Стамбульский собор Святой Софии требуют снова превратить в …

За превращение собора Святой Софии в мечеть ратуют некоторые консервативные политические партии и общественные исламские движения ... «Вести.Ru, Maj 15»

На улицах Москвы появится мобильная мечеть

Мобильная мечеть представляет собой автобус, внутри него оборудовано отдельное помещение для совершения омовения и небольшой молельный ... «Lenta.ru, Maj 15»

Мусульманская община попросила участок в Москве под мечеть …

По некоторым данным, мусульманская община России попросила Сергея Собянина выделить земельный участок под строительство мечети имени ... «Московский комсомолец, Lut 15»

Московские мусульмане предложили пустить по улицам города …

Мечеть будет представлять из себя прицеп с оборудованным помещением для совершения омовения, а также мини-молельным залом. Внутри прицепа ... «Интерфакс, Lut 15»

В Швеции в мечеть бросили коктейль Молотова

В шведском городе Упсала в четверг, 1 января, неизвестный бросил в мечеть коктейль Молотова и написал на стенах здания расистские лозунги, ... «Lenta.ru, Sty 15»

В Швеции подожгли вторую за неделю мечеть

В мечети, расположенной в шведском городе Эслёв, произошел пожар, сообщает Reuters. В настоящее время огонь потушен, в результате инцидента ... «Lenta.ru, Gru 14»