Znaczenie słowa "мерлушковый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МЕРЛУШКОВЫЙ

мерлушковый  [merlushkovyy]

CO OZNACZA SŁOWO МЕРЛУШКОВЫЙ

Definicja słowa мерлушковый w słowniku

MERLUSHKOVY przymiotnik 1) zobacz owczą skórę związaną z tym. 2) Charakterystyczne dla jagnięcej skóry, charakterystyczne dla niego. 3) Szyte, wykonane ze skóry jagnięcej.

МЕРЛУШКОВЫЙ прилагательное 1) см. мерлушка, связанный с ним. 2) Свойственный мерлушке, характерный для нее. 3) Сшитый, изготовленный из мерлушки.

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕРЛУШКОВЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa мерлушковый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мерлушковый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мерлушковый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 小羊皮
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: piel de cordero
• Tłumacz rosyjski - angielski: lambskin
• Tłumacz rosyjski - hindi: भेड़ की खाल
• Tłumacz rosyjski - arabski: من جلد الخراف
• rosyjski: мерлушковый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pele de cordeiro
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মেষশাবকের চর্ম
• Tłumacz rosyjski - francuski: peau d´agneau
• Tłumacz rosyjski - malajski: kulit domba
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Lammfell
• Tłumacz rosyjski - japoński: ラムスキン
• Tłumacz rosyjski - koreański: 새끼 양의 모피
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Lambskin
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: da trừu con
• Tłumacz rosyjski - tamilski: Lambskin
• Tłumacz rosyjski - marathi: कोकराचे कातडे
• Tłumacz rosyjski - turecki: kuzu derisi
• Tłumacz rosyjski - włoski: pelle di agnello
• Tłumacz rosyjski - polski: jagnię
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: смушковою
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pielicică de miel
• Tłumacz rosyjski - grecki: δέρμα αρνιού
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: lamsvel
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: lammskinn
• Tłumacz rosyjski - norweski: lammeskinn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕРЛУШКОВЫЙ»

Poznaj użycie słowa мерлушковый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мерлушковый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

L, M.: - Страница 249

а)ги мерлушка; Ь) аих Ратт$е11 §е/ег11§г, мерлушковая шйпка А81гасЬапти12е; мерлушковый воротник Кга§еп аи8 ЬаттгеН. мерлушник (т, С5§ -а) (уега1и) ЕаттСеИНапшег. мёрник (т, 08$ -а) (Мер.) МеВЬеЬакег, МеВ§е- Габ, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Страница 102

XV- XVI вв. МЕР Л УЖ- см. мерлуш- МЕРЛУСЧАТЫЙ см. мерлушчатый МЕРЛУТСКИИ (МЕРЛУТЦКИЙ), прил. Мерлушковый. Мерлутцкихъ 7 шубъ ба- раньихъ. Арх. Курак. IV, 89. 1699 г. МЕРЛУЧИЙ, прил. Мерлушковый. На ветошь и ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1982

Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 185

БАРАНА I сущ. мерлушка (мех из шкурки ягнёнка, молодой овцы); II п р и л. мерлушковый, мерлушечий. Батана захалыг мерлушковый воротник, батана папаг мерлушковая шапка, батана курк мерлушковая шуба. БАРАНАГ сущ.

M. T. Taghyi̐ev, 1986

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 190

к. мерлушковый. МЕРЛУШЕЧНИК м. спец.- илтерче; ил- тер сатучы, бэрэн тиресе сатучы. МЕРЛУШКА ж.— илтер, бэрзн тиресе. МЕРЛУШКОВЫЙ-илтер...;илтердэнэш- лэнгэн; бэрэн тиресеннэн эшлэнгэн; мерлушковая шапка ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Вера Панова: очерк творчества - Страница 100

Мерлушковый, — и, раззевавшись до немоты, ушла к себе». Фраза о мерлушковом воротнике — дополнительная краска в портрете Евфалии, которая только то и увидела за вечер, что мерлушковый воротник у жениха, потому ...

Зоя Борисовна Богуславская, 1963

Ни дня без строчки

Вероятно,сложил голову за царя — за тот портрет, который висел в кабинете директора: маленький ангелок в мерлушковой папахе стоит на мураве и рядом с ним барашек, тоже мерлушковый, белыйбелый. Я многое видел в ...

Юрий Олеша, 2013

Регулярная пехота: - Страница 94

14 ноября 1881 г. в армейской пехоте были введены новые предметы обмундирования: черная меховая шапка (мерлушковая у генералов и офицеров, барашковая у нижних чинов), двубортный мундир без пуговиц, шаровары, ...

Олег Леонов, ‎Илья Ульянов, 1998

Повесть о хорошем человеке - Страница 51

Невестам шили шелковые тэрлики, женихи одевались в трофейные костюмы, в офицерские гимнастерки и шинели. Если свадьба случалась зимой, то жених надевал бурятскую шубу (а то и мерлушковую из нежных ягнячьих ...

Норпол Очиров, 1985

За тридевять земель: антология эмигрантской прозы 1980-х

открыло дверь «эмки» и тут же было схвачено за лицо двумя горячими, как спелые вишни, жадными и издевательскими мужскими глазами. Складка щеки на мерлушковом воротнике богатого пальто, серп крутого голого ...

Елена Гессен, 1992

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 529

См. моргать. мерлушка, Р. мерлушки барашковая шкура (крымская, калмыцкая, каракуль и др.); мерлушій; мерлушковый. — Заимств. изъ фр. merlut козьи, овечьи, барашковыя невыдѣланныя шкурки, высушиваемыя посредствомъ ...

А.Г. Преображенский, 2014