Znaczenie słowa "мотня" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МОТНЯ

мотня  [motnya]

CO OZNACZA SŁOWO МОТНЯ

Definicja słowa мотня w słowniku

MOUTH1 i, życzliwy. wiele. -y, g. . 1. Worek pośrodku niewodu, do którego trafia ryba. 2. Umieść w spodniach, w kroku, w którym spotykają się spodnie. МОТНЯ2, -и, ж. . Krzątanina, zajęta męczącym chodzeniem.

МОТНЯ1, -и, род. мн. -ей, ж. . 1. Мешок в средней части невода, куда попадает рыба. 2. Место в брюках, в шагу, где сходятся штанины.
МОТНЯ2, -и, ж. . Суетня, хлопотливые занятия с утомительной ходьбой.

TŁUMACZENIE SŁOWA МОТНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa мотня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мотня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мотня».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 短打
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tizón
• Tłumacz rosyjski - angielski: bunt
• Tłumacz rosyjski - hindi: चोट
• Tłumacz rosyjski - arabski: نطحة
• rosyjski: мотня
• Tłumacz rosyjski - portugalski: bojo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পালের মধ্যভাগ
• Tłumacz rosyjski - francuski: carie
• Tłumacz rosyjski - malajski: bunt
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: bunt
• Tłumacz rosyjski - japoński: バント
• Tłumacz rosyjski - koreański: 번트
• Tłumacz rosyjski - jawajski: bunt
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: buồm
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பன்ட்
• Tłumacz rosyjski - marathi: bunt
• Tłumacz rosyjski - turecki: tos vurma
• Tłumacz rosyjski - włoski: bunt
• Tłumacz rosyjski - polski: ewolucja
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: матня
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ghiont
• Tłumacz rosyjski - grecki: κτυπώ με το κεφάλι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Bunt
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bunt
• Tłumacz rosyjski - norweski: bunt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОТНЯ»

Poznaj użycie słowa мотня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мотня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ловля рыбы сетями

Положение бредня при ловле (вид сверху): 1 — мотня; 2, З — крылья; 4 — грузовой шнур; 5 — наплавной шнур Мотня — сетевой мешок в середине снасти, куда собирается пойманная рыба. Форма мешка — конус, при ловле на ...

Антон Шаганов, 2013

Рыбное хозяйство - Том 36,Выпуски 7-12 - Страница 257

Е. Л. ВЕРЕИН Астрыбвтуз В речных закидных неводах мотня в большинстве случаев применяется лишь в конце притонения для концентрации в ней всей пойманной рыбы. Она изготовляется в виде длинных сетных мешков.

Совиет Унион. Министерство промышленности продовольственных товаров, ‎Государственная комиссия Совета Министров СССР по продовольствию и закупкам, ‎Научно-техническое общество пищевой промышленности (Совиет Унион). Центральное правление, 1960

Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 163

ПЛЕТЕНИЕ ИЗ ВЕРЕВОК Рыболовная сеть Рыболовная сеть плетется как гамак, если не имеет мотни. Мотней называется остроконечный мешок, находящийся в ее середине. Если же мотня предполагается, то плетение ...

Иван Панкеев, 2000

Повести - Страница 477

тетивы, круг поплавков сжимается, в неводе, там, где мотня, раздается бульканье, иногда вода точно закипает. Можно всю жизнь проработать на промысле, и все равно не будешь равнодушным, когда кишащая рыбой мотня ...

Виль Липатов, 1970

Зуб мудрости: - Страница 251

Выборочная машина все туже затягивает кошель верхней тетивы, круг поплавков сжимается, в неводе, там где мотня, раздается бульканье, иногда вода точно закипает. Можно всю жизнь проработать на промысле, и все равно не ...

Виль Липатов, 1971

Образцы вепсской речи - Страница 195

Невод вытягивают из (главной] проруби, а привода и все тянут за веревку по лункам. Неводом всякая рыба ловится, в зависимости от мотни ('какая мотня'). Если мотня редкая, то рыба попадает крупная, а если мотня частая, ...

Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1969

Kartiny russkoĭ zhizni - Том 2 - Страница 45

Вполнѣ расправленная мотня можетъ растянуться саженъ на пятьдесятъ назадъ отъ крыльевъ, постоянно съуживаясь воронкой съ клѣтками или ячеями уже довольно мелкими, около Ч, вершка. Весь неводъ прикрѣпляется къ ...

Alekseĭ Razin, 1876

Северные рассказы

Константин Носилов. Мотня, главная мотня, еще в воде, и там чтото колышется. Вот и мотню вытащили ближе к берегу, когда выбили всю рыбу в самом круге. В ней оказалось семь семг и три нельмы смелочью. Произошла новая ...

Константин Носилов, 1937

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Выбрать рыбу из мотни. 2. Отвислое место в брюках, в шагу. 3. прост. Действие по глаголу мотаться (во 2 знач.): хлопоты, суетня. На рейде ... драки, крики, ругня, мотня. Маяковский. Хорошо. (В последнем случае производное ...

Валерий Мусатов, 2015

Щука. Все способы ловли

Короткий бредень для речной ловли (вид сверху): 1 — мотня; 2, 3 — крылья; 4 — грузовой шнур; 5 — наплавной шнур. Прежде чем зайти с бреднем в воду в подходящем для ловли омутке, стоит определиться, как наиболее ...

Антон Шаганов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОТНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мотня w wiadomościach.

Определён перечень рыбопромысловых участков

... мотня – 22 мм, – на рыбопромысловых участках, предоставленных для любительского и спортивного рыболовства, расположенных на территории ... «Областная газета, Sie 15»

Шевченко: Смысл запретов в том, чтобы вас можно было взять …

Американцам, наоборот, надо, чтобы на коммуникациях Европы постоянно была мотня с какими-то гаубицами, миномётами, непонятными ... «Русская Служба Новостей, Sie 15»

джинсы-бойфренды

Гость | 08.05.2015, 21:18:41 [692119269]. Девушки, подскажите. У всех бойфрендов "мотня" висит, или это мне такие попадались? Сидят хорошо, очень ... «Woman.ru - интернет для женщин, Maj 15»

Особенности национальной рыбалки: Как мы ездили на мунху

В месте, где они сходятся под углом, располагается "мотня" ("матка", "мама") – специальное отделение, куда сбивается вся рыба, захваченная крыльями ... «ЯСИА, Lis 14»

В заложниках у стирального порошка

Велюр, бархат, бабочки, подиумные ансамбли, концертный лоск, пикантно зауженные в голени штанишки, нелепая длинная мотня. Таинственные ... «Литературная газета, Kwi 14»

Телекомикс: Яндекс, Карты и воздушки

Тем более, что летом деревья в аллее спилили, и эта мотня видна из того самого "Серого Дома", откуда и грозят "все порезать". Вообще, есть задумка ... «NAG.RU, Lis 13»

Хвост из пышных волос

Мотня до колен выглядит кошмарно(((. Ответить; Ссылка. Кристя 10. Кристя | 09.10.2013, 20:43:20 [554153265]. Попробуйте заламинировать волосы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 13»

Кино: Sadako 3D - Садако зашкварили

Фотоальбом "Садако в отпуске" и фирменная для серии мотня черных волос - бонусы издания. садако, японский хоррор, Олдбой, Звонок, Sadako 3D, ... «Анимемага, Lis 12»

Припасть к корюшке

Закинутая мотня опускается в море стеною от поверхности воды вплоть до дна. Мотню с обеих сторон тянут на берег при помощи ворота, который ... «Коммерсантъ, Kwi 12»

Один за всех, и все – за колбасой!

Мотня — месседж беспомощности, к такому мужчине я не подойду, он меня не защитит. Саблю берут в руки, когда готовы отвечать за свои поступки, ... «Московский комсомолец, Gru 11»