Znaczenie słowa "трескотня" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРЕСКОТНЯ

трескотня  [treskotnya]

CO OZNACZA SŁOWO ТРЕСКОТНЯ

Definicja słowa трескотня w słowniku

TRESCO, i, cóż. . 1. Taki sam jak trzaskanie. Grzechot pasikoników. 2. trans. Głośne paplaniny, trzaski.

ТРЕСКОТНЯ, -и, ж. . 1. То же, что треск. Трескотня кузнечиков. 2. перен. Шумная болтовня, треск.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРЕСКОТНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa трескотня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трескотня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трескотня».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 叽里咕噜
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: farfulla
• Tłumacz rosyjski - angielski: jabber
• Tłumacz rosyjski - hindi: गपशप
• Tłumacz rosyjski - arabski: هذرم
• rosyjski: трескотня
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tagarelar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বক্বক্
• Tłumacz rosyjski - francuski: jacasser
• Tłumacz rosyjski - malajski: jabber
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Geplapper
• Tłumacz rosyjski - japoński: ジャバー
• Tłumacz rosyjski - koreański: 지껄이다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: jabber
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: lời nói xàm
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உளறு
• Tłumacz rosyjski - marathi: वटवट
• Tłumacz rosyjski - turecki: hızlı konuşmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: blaterare
• Tłumacz rosyjski - polski: paplanie
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: тріскотня
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pălăvrăgi
• Tłumacz rosyjski - grecki: φλυαρώ
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: jabber
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: jabber
• Tłumacz rosyjski - norweski: jabber

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРЕСКОТНЯ»

Poznaj użycie słowa трескотня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трескотня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...

«Эта база была трамплином для прыжка агрессоров» (1981). тРЕСкОтНя, -и, ж. 1. Непрерывный или часто повторяющийся треск, шум. Ружейная трескотня, пулемётная трескотня; трескотня пишущих машинок. 2. Перифр. перен.

Валентина Соловьева, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Трескъ пламени. Издали слышится трескъ, трескотня ружейной перестрѣлки. Трескотня отъ морозу; Трескотня сырыхъ дровъ. Трескота, трескотня. Отъ пушечнаго стуку и отъ трескоты оружія землѣ колебатися, Никн. лѣтопись.

Владимир Иванович Даль, 1866

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 864

Толк. Словарь. Т. ГV, риться, ушибиться; упасть. медель вся истрескалась. Спекло надтреснуло. Стѣны потрескались, распрескались. [Трёски см. 1. прeска). Тресковéнь ж. [м., род. — внй. Оп.] mма. то же [что трескота, трескотня.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Разные дни войны. Дневник писателя, т.2. 1942-1945 годы

А на других улицах еще автоматная трескотня, окровавленный булыжник, на нем убитые, а рядом брошенные пушки. Проскакиваем через город на южную окраину, куда уже перебрался командир танкового корпуса. В разных ...

Константин Симонов, 2014

Степь. Спать хочется. Злоумышленник (Весь Чехов):

Как будто от того, что траве не видно в потемках своей старости, в ней поднимается веселая, молодая трескотня, какой не бывает днем; треск, подсвистыванье, царапанье, степные басы, тенора и дисканты - всё мешается в ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Степь: (история одной поездки)

старости, в ней поднимается веселая, молодая трескотня, какой не бывает днем; треск, подсвистыванье, царапанье, степные басы, тенора и дисканты — всё мешается в непрерывный, монотонный гул, под который хорошо ...

Антон Чехов, 1888

Дама с собачкой. Рассказы, повести, пьесы:

Как будто от того, что траве не видно в потемках своей старости, в ней поднимается веселая, молодая трескотня, какой не бывает днем; треск, подсвистыванье, царапанье,степные басы, тенораи дисканты —всё мешается в ...

Антон Чехов, 2014

Семь дней в мае: роман - Страница 69

Потом спрашивает, почему бы не усилить всю эту трескотню о моем возвращении на родину и не провести там пару деньков? От кого бы ни исходила такая мысль, предложение мне понравилось. Я немедленно согласился, а ...

Флетчер Кнебель, 1964

S-Y - Страница 872

Толк. Словарь. Т. ГV, риться, ушибиться; упасть. медаль вся истрескалась. Спекло надтреснуло. Стѣны потрескались, распрескались. [Трёски см. 1. прeска). Тресковёнь ж. [м., род. — внй. Оп.] mма. то же [что трескота, трескотня.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Рассказы. Повести. 1888-1891. Книга 1 - Книги 1 - Страница 77

Как будто от того, что траве не видно в потемках своей старости, в ней поднимается веселая, молодая трескотня, какой не бывает днем; треск, подсвистыванье, царапанье, степные басы, тенора и дисканты — всё мешается в ...

А. П. Чехов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРЕСКОТНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трескотня w wiadomościach.

От Ивана Алексеевича до Светланы Алексиевич

Сжатые губы Пастернака, его молчание звучит громче, чем политическая трескотня. Можно соглашаться и не соглашаться с недавними политическими ... «Интернет-журнал, Paz 15»

Инвестиции или имидж? Власть Хакасии выбирает благостный …

Давно подмечено проницательными людьми: чем меньше реальных позитивных свершений в регионе, тем громче идеологическая трескотня и весомее ... «Информационное Агентство "Хакасия", Wrz 15»

Борис Филатов: “Рынок лекарств оккупирован фарммафией, но …

... политическая воля и государственническая гражданская позиция, а не предвыборная трескотня на тему "светлого будущего". "Днепропетровцы, как и ... «В городе, Wrz 15»

Современная конница. Очерк I

С опушки леса раздалась ружейная трескотня. Гусары пошли галопом на опушку; трескотня усилилась, затем, к моему ужасу, я увидел, как мои гусары ... «АПН, Sie 15»

Динияр Билялетдинов: Хочется стабильности, а не так-сяк

«Трескотня, конечно, вокруг нас будет и повышенное внимание тоже, но это стимулирует», – говорит отец игрока, Ринат Билялетдинов, в ролике, ... «Собеседник, Sie 15»

New York Times признает дипломатическую победу Путина

Словесная трескотня развеялась, как дым. Сейчас Путина уже никто не сравнивает с Гитлером, как это делала Хиллари Клинтон, и не считает, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Maj 15»

Евроинтеграция Украины. Так кто же был прав в 2013 году?

Но перед тем как началась эта пропагандистская трескотня в связи с годовщиной, предлагаю вспомнить, с чего все начиналось – как раскручивалась ... «РИА Новости Украина, Lis 14»

Уэльский майдан НАТО

В этом вся проблема, а все остальное, это политическая трескотня. «СП»: — Что мы теряем в случае разрыва отношений с НАТО? — Если говорить о ... «Свободная Пресса - ЮГ, Sie 14»

Хроники АТО за 24 августа: Трескотня боевиков об успехах …

Но чем ближе к вечеру, тем трескотня нынешних сепаратистских СМИ начала резко угасать, информационный туман рассеялся и в один миг стало ... «Биржевой лидер, Sie 14»

Восточную Украину отправляют к Путину

На самом деле. Вся эта бывшая ваша трескотня о том, что Донбасс кормил Украину - блеф. И вы это знаете. Теперь вы решили стать богатыми без нас ... «Лента ПМР, Maj 14»