Znaczenie słowa "мундир" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МУНДИР

мундир  [mundir]

CO OZNACZA SŁOWO МУНДИР

Uniformy

Униформа

Forma, jednolita, jednolita - to samo ubranie, takie same w stylu, cięcie, kolor i tkanina, aby stworzyć jednolity wizerunek grupy firmowej. Forma symbolizuje funkcję jego przewoźnika i jego przynależność do organizacji. Stałe wyrażenie "honoru jednolitego" oznacza honor wojskowy, a nawet korporacyjny. Przeciwnikiem mundurów jest szczególna sukienka: indywidualna odzież.

Фо́рма, унифо́рма, мунди́р — одинаковая по стилю, покрою, цвету и ткани специальная одежда для создания единого облика корпоративной группы. Форма символизирует функцию её носителя и его принадлежность к организации. Устойчивое словосочетание «честь мундира» означает воинскую или вообще корпоративную честь. Противоположность униформы — партикулярное платье: индивидуальная одежда.

Definicja słowa мундир w słowniku

MUNDER, -a, m. Mundur wojskowy lub cywilny. Rezydencja oficerska, honor munduru - o czyimś oficjalnym autorytecie, reputacji. Aby chronić honor munduru. Ziemniaki w mundurze - ziemniaki, gotowane w skórce. || przymiotnik uniform, -th, -th.

МУНДИР, -а, м. Военная или гражданская форменная одежда. Офицерский м. Честь мундира — о чьём-нибудь официальном авторитете, репутации. Защитить честь мундира. Картофель в мундире — картофель, сваренный в кожуре. || прилагательное мундирный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA МУНДИР

Poznaj tłumaczenie słowa мундир na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мундир na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мундир».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 外套
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: abrigo
• Tłumacz rosyjski - angielski: coat
• Tłumacz rosyjski - hindi: कोट
• Tłumacz rosyjski - arabski: معطف
• rosyjski: мундир
• Tłumacz rosyjski - portugalski: casaco
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নিমা
• Tłumacz rosyjski - francuski: manteau
• Tłumacz rosyjski - malajski: jubah
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Mantel
• Tłumacz rosyjski - japoński: コート
• Tłumacz rosyjski - koreański: 코트
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Tunika
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: áo
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உட்சட்டையை
• Tłumacz rosyjski - marathi: अंगरखा
• Tłumacz rosyjski - turecki: tünik
• Tłumacz rosyjski - włoski: cappotto
• Tłumacz rosyjski - polski: płaszcz
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: мундир
• Tłumacz rosyjski - rumuński: haină
• Tłumacz rosyjski - grecki: παλτό
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: rok
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: kappa
• Tłumacz rosyjski - norweski: frakk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУНДИР»

Poznaj użycie słowa мундир w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мундир oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Капитанский мундир

Капитанский. мундир. Восходящее солнце хмурилось на уездный город, петухи еще только потягивались, а между тем в кабаке дяди Рылкина уже были посетители. Их было трое: портной Меркулов, городовой Жратва и ...

Антон Чехов, 1885

Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...

Сеймундирный фракъ предоставляется носить и чиновникамъ Консульскихъ Канцелярій, которымъ парадныхъ мундировъ не полагается (а). Примѣчаніе. Пребывающимъ въ Турціи Генеральнымъ Консуламъ, Консуламъ и ...

Россия, 1842

Свод законов Россійской Имперіи, повелѣніем Государя ...

142 служащіе по вѣдомству дѣтскихъ пріютовъ, имѣютъ право носить мундиръ заведеній Госудлвыня Импквлтгицы. 1830 дек. 27 (1зоз1) в 1зв. 143. Мундиръ и вице-мундиръ или мундирный «ракъ для чиновниковъ закавказскаго ...

Руссия, 1842

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

По статьѣ 209 носятъ мундиръ военнаго покроя: штата Егермейстерской Конторы; собственно по Конторѣ: Оберъ-Егермейстеръ, Егермейстеръ, Секретарь, Журналистъ, Бухгалтеръ, Казначей и Экзекуторъ, и Архиваріусъ; при ...

Руссия, 1857

Российская полиция в мундире: учебное пособие - Страница 94

Первый ряд (слева направо); стрелецкий квфтан, конец XVII в., мундир образца 1702г., мундир образца 1732 г.; второй ряд: мундир образца 1762 г., мундир образца 1786 г., мундир образца 1797 г.; третий ряд: мундир образца ...

Сергей Олегович Гонюхов, ‎В. И. Горобцов, 2000

Оборотни в законе. Волк примеряет мундир

Не всегда с первого взгляда ясно, кто есть кто. Четверо подвыпивших мужиков посреди дня забивают до полусмерти юнца, ...

Кирилл Казанцев, 2010

Черный генерал

небо, и на фоне всего этого возникал непомерно чванный генерал. Как были белы его штаны, как богатозолотое шитье мундира, как величественны перья на треугольной шляпе! Воистину такого генерала можно было видеть, как ...

Николай Гумилёв, 1922

Забытые хоромы

Волконский Михаил Николаевич - князь, русский писатель и драматург, автор исторических романов и пародий, романов из современной ...

Волконский М. Н., 2014

Лунин, или смерть Жака

«Я, Михаил Сергеевич Лунин, двадцать лет нахожусь в тюрьмах, на поселениях и сейчас умираю в тюрьме, ужаснее которой нет в России. ...

Эдвард Радзинский, 2015

Черный генерал

А захожий поэт, высокий и костлявый старик из Тибета, позавидовал чужой славе исложил песнюпо строгим правилам тибетского стихосложения: Раджа, Генерал раджи,Мундир генерала раджи, Девушка, которая расстегнет ...

Николай Гумилев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУНДИР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мундир w wiadomościach.

Владимир Левитин: Валентин Иванов – балбес! Он всё время …

Он – человек, который всё время защищает свой мундир и не хочет быть принципиальным. Это происходит уже не в первый раз. Об этом можно судить ... «Eurofootball - новости футбола, Wrz 15»

Историю военного мундира могут узнать жители ЕАО

Но все же золотой век русского военного мундира начался с Петра I, который вернувшись из-за границы, решил учредить регулярную армию и одеть ... «EAOmedia, Wrz 15»

Пятно на мундир – "благодарность" за честность

Если бы голливудские сценаристы получили доступ к коррупционным делам в России, они бы смогли наштамповать сотни остросюжетных лент, ... «Росбалт.RU, Wrz 15»

Этот мундир нужно заслужить. Кадеты к учебе готовы

1 сентября - День знаний, в учебные заведения столицы пойдут 1 миллион 300 тысяч московских детей. Среди них — учащиеся Преображенского ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sie 15»

Историк об АПЛ "Курск": Политика? Мундир? А как же близкие?!

Всегда бывает большая политика и «честь мундира», не выносят сор из избы, но каково было близким... На это тоже всегда люди обращают внимание ... «Собеседник, Sie 15»

Николай Левичев: США никак не могут снять мундир «мирового …

США никак не могут снять мундир «мирового жандарма». Теперь будем ждать, что вслед за футболом ФБР инициирует расследование по тем странам, ... «Взгляд, Maj 15»

Порошенко примеряет мундир Пиночета

Словно не обращая внимания на усилия международных посредников, продвигающих минский мирный процесс, киевские власти шаг за шагом ... «Свободная пресса, Maj 15»

В Севастополе в музее ЧФ выставили воссозданный мундир …

ushakov3 В Севастополе в музее Черноморского Флота выставили воссозданный мундир адмирала Федора Ушакова образца 1803 г. и другие ... «Главная, Власть, Бизнес, Жизнь, Афиша, Крым, Блог, Maj 15»

Боевики провели парад в Донецке, Захарченко даже напялил …

Принимал этот "парад" главарь донецких боевиков Александр Захарченко, который по такому поводу надел новенький мундир с "звездой героя" и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Maj 15»

КАКОЙ НОВЫЙ МУНДИР ПРИГОТОВИЛ СЕБЕ ОБАМА …

Единственное настоящее в его гардеробе — пропахший казнями, концлагерями и гробами мундир ревизиониста, фактически реабилитирующего ... «ИА REGNUM, Kwi 15»