Znaczenie słowa "муштабель" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МУШТАБЕЛЬ

муштабель  [mushtabelʹ]

CO OZNACZA SŁOWO МУШТАБЕЛЬ

Moustabel

Муштабель

Mushtabel to adaptacja, którą malarze używają do obsługi prawej ręki podczas pracy nad małymi detalami obrazu. Co do zasady, jest on wykonany z drewna. Może składać się z 2-3 części o długości całkowitej 0,5-1 m. Na jednym końcu muszkieterem jest piłka, którą artysta opiera na płótnie, a drugi koniec w lewej ręce.

Муштабель  — приспособление, которое используют живописцы, чтобы поддерживать правую руку при работе над мелкими деталями картины. Как правило, изготавливается из дерева. Может состоять из 2-3 частей общей длиной 0,5-1 м. На одном конце муштабеля находится шарик, которым художник опирается на полотно, в то время как другой конец находится в его левой руке.

Definicja słowa муштабель w słowniku

MUSHTABEL m. Lekki drewniany pręt z kulką na końcu, służący jako wsparcie dla malarzy do ręki trzymającej pędzel podczas wykonywania drobnych szczegółów obrazu.

МУШТАБЕЛЬ м. Легкая деревянная палочка с шариком на конце, служащая живописцам опорой для руки, держащей кисть при выполнении мелких деталей картины.

TŁUMACZENIE SŁOWA МУШТАБЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa муштабель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa муштабель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «муштабель».

• Tłumacz rosyjski - chiński: maulstick
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tiento de pintor
• Tłumacz rosyjski - angielski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - hindi: छड़ी जिस पर चित्रकार सहारा लेकर रँगता है
• Tłumacz rosyjski - arabski: maulstick
• rosyjski: муштабель
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tento
• Tłumacz rosyjski - bengalski: চিত্রাঙ্কনকালে হস্ত স্থির রাখিবার জন্য চিত্রকরের ছড়ি
• Tłumacz rosyjski - francuski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - malajski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Malerstock
• Tłumacz rosyjski - japoński: maulstick
• Tłumacz rosyjski - koreański: 팔받침
• Tłumacz rosyjski - jawajski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: thước đỡ tay của thợ vẽ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - marathi: ब्रश असलेल्या हाताला स्थिरता व आधार मिळावा यासाठी चित्रकार वापरता ती काठी
• Tłumacz rosyjski - turecki: ressam dayanma değneği
• Tłumacz rosyjski - włoski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - polski: maulstick
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: муштабель
• Tłumacz rosyjski - rumuński: maulstick
• Tłumacz rosyjski - grecki: maulstick
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: schilder stok
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: maulstick
• Tłumacz rosyjski - norweski: maulstick

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУШТАБЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa муштабель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem муштабель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Материалы и исследования по лексике русского языка XVIII века

Так, например, если термин муштабель встречается только в конце 90-х годов XVIII в., его употребление прослеживается не во всех текстах этого периода одинаково, то следует, по-видимому, предположить, что это слово было ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ю. С Сорокин, 1965

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 89

Из столярной работы стафлей, палитры, муштабель. МАИ V 683. Муштабель : Прямая в мизинец толщины здьланная трость, . . длиною в полтара аршина. Ршт. Худ. 38. — Леке. Ян. муштабель. «МУШТРОВАТЬ 1715 (мунстр- ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Григорий Михайлович Шегаль, 1889-1956 - Страница 61

Он понял, что невозможно индустриальный пейзаж, архитектуру давать приблизительно, „импрессионистично". Здесь рисунок должен быть крепкий и точный. Он просит жену прислать ему муштабель. „Никогда в жизни не писал с ...

Софья Васильевна Разумовская, 1963

Институт сновидений: - Страница 13

Частым гостем у Сашки в «Любаве» бывал начальник милиции города полковник Эрих Романович Муштабель. Он его и крышевал, и, войдя во вкус, все увеличивал долю. Жили они мирно, но сгубила Сашку любовь к рыбной ловле ...

Петр Алешковский, 2009

Собрание сочинений - Том 9 - Страница 155

И, быстро схватив длинный муштабель, он начал искать чего-то по сторонам, потом, сказав: «Есть, есть, — знаю, где!» — быстро вышел из мастерской и тут же вернулся с красной материей, похожей на широкий шарф. — Вот ...

Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1967

Преображение России. Пушки Выдвигаюм. Пушки заговориди

И, быстро схватив длинный муштабель, он начал искать чего-то по сторонам, потом, сказав: «Есть, есть, — знаю, где!» — быстро вышел из мастерской и тут же вернулся с красной материей, похожей на широкий шарф. — Вот ...

Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1956

Пристав Дерябин, Пушки Выдвигают Пушки заговорили

И, быстро схватив длинный муштабель, он начал искать чего-то по сторонам, потом, сказав: «Есть, есть, — знаю, где!» — быстро вышел из мастерской и тут же вернулся с красной материей, похожей на широкий шарф. — Вот ...

Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, ‎Н.М. Любимов, 1967

Собрание сочинений в десяти томах - Страница 87

И, быстро схватив длинный муштабель, он начал искать чего-то по сторонам, потом, сказав: «Есть, есть, — знаю, где!» — быстро вышел из мастерской и тут же вернулся с красной материей, похожей на широкий шарф. — Вот ...

Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, ‎Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1956

Звезда Италии: рассказ из жизни Рафаэля - Страница 29

Легкая краска покрыла его щеки. о — Это вы, маэстро? — сказал он, прислоняя к ольберту муштабель 1. -— Я уже кончил и ждал вас. Мне бы хотелось знать, что вы думаете о моей картине Перуджино потянулся, еще не совсем ...

Ал Алтаев, ‎Ар Феличе, 1920

Избранное - Страница 12

жал в руке муштабель; по временам муштабель подымался в воздухе со свистом, в котором было что-то устрашающее; г. Беро тыкал в какое-нибудь яркое пятнышко или фон, гости вглядывались, ничего не понимая. Что остаётся ...

Жулес Ренард, ‎N. Zharkova, ‎С. Парнок, 1946