Znaczenie słowa "насекать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАСЕКАТЬ

насекать  [nasekatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO НАСЕКАТЬ

Definicja słowa насекать w słowniku

WSTAW niedokonany wygląd. 1) Wytnij, wyciąć coś na powierzchni czegoś 2) Przykryj powierzchnię czegoś rzędami nacięć, wycięć. 3) Drobno posiekaj wszystko w dowolnej ilości.

НАСЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вырубать, высекать что-либо на поверхности чего-либо 2) Покрывать поверхность чего-либо рядами нарезов, насечек. 3) Мелко нарубать что-либо в каком-либо количестве.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСЕКАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa насекать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa насекать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насекать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: incise
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: incidir
• Tłumacz rosyjski - angielski: incise
• Tłumacz rosyjski - hindi: काटकर अलग कर देना
• Tłumacz rosyjski - arabski: شق
• rosyjski: насекать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: entalhar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: খোদাই করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: inciser
• Tłumacz rosyjski - malajski: incise
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: schneiden
• Tłumacz rosyjski - japoński: 刻みます
• Tłumacz rosyjski - koreański: 째다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: incise
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: rạch ra
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வெட்டு
• Tłumacz rosyjski - marathi: कोरणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: deşmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: incidere
• Tłumacz rosyjski - polski: naciąć
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: насікати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: grava
• Tłumacz rosyjski - grecki: εντέμνω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: graveer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: incise
• Tłumacz rosyjski - norweski: incise

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСЕКАТЬ»

Poznaj użycie słowa насекать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насекать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 123

059 -ь1> weibl. zu насекальщик. насекание <п, 05у -я> Abstr. zu насекать. насекать <-аю, -аешь, фр!> д. насёчь (2, 3). насекбмий, -ья, -ье <Possessivodj.; -[м'ий], -[м'йь], -[м'йи] od. -[мй]-> 2и насекбмое. насекбмое <n, GSg -ого> (Zool.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

НАСЕЧЬ, НАСЕКУ, НАСЕКАТЬ, например, ножом→ (лат.) INCISIO = надрез, вскрытие, порез, INCISUS = надрез, рассеченный, INSECO, SECTUM = разрезать, рассекать, вскрывать; (англ.) INCISE = надрезать, надсекать, вырезать ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 157

А по пять человек идут с боков, чушки насекают. Пек., 1968. 3. Несов. Наговаривать, клеветать. Полно-ка насекать-то на меня. Ветл. Костром., 1910. Милиционер не обвинял нас, а бригадир все насекал, все нас винил. Ппнеж. Арх.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Иллюстрированный технический словарь на шести языках

169.8 Напилки насекать . . 170.8 ! — пересекать. 171.2 Направление силы . . . 241.6 Направляющая букса 146.2 ! — вилка 84.4 - гайка - 126.2 - золотника 125.8 — планка . . 126л стержня клапана •Н7.я — тяга 146л — штанга 146л у ...

Шломан Альфред, ‎Штюльпнагель П., 2014

Люди солнца

И один, играючи взмахивая топориком, стал насекать на этой полосе косые зарубки, а второй, с другого конца бревна, стал насекать ему навстречу. Неторопливо двигаясь к середине бревна, они,стоя по разныестороны бревна, ...

Том Шервуд, 2015

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

клеймо; отпечаток; зазубривать; выдалбливать; вырезать; насекать; составлять документ с дубликатом (отделенным линией отреза); выписывать ордер (требование на товары); заказывать товары; изымать; конфисковать; ...

Галина Шалаева, 2015

Объяснительный словарь непроверяемых орфограмм русского языка

... отзазубритьзубрить — насекать зубья, насекать, приставка за- в значении «содрать, поднять заднюю часть предмета») ЗАИСКИВАТБ (диал., образовано от заискать — интенсивно искать расположение лестью, угодничеством, ...

Михаил Шелякин, 2015

Хранитель понятий

Шатлу было насекать на язычок. Вот на что не насекать, так это на проникающие даже в подъезд сволочные гудки, на прерывистые, муторные завывания, чередующиеся с протяжным вытягивающим жилы воем. Система ...

Александр Логачев, ‎Игорь Чубаха, 2013

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(насЫене мхеце) нас1чка, -и; (зарубка) зарубка, -и, карб, -у; и. поверхности нас(чка повёрхн! насечно'й (верстат) металообр. наачнйй насёчь див. насекать насинённый наейнений насинивать, насинить наейнювати, насинйти ...

Roman Kinash, 2005

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 761

(делать насечки) насекать; 2. нарубать; 3. (размельчать) насекать, нарубать; 1 — 3 см. насячы. НЛСЯКОМАБ ср. насекомое. НАСЯКОМАЁДНЫ зоол. бот. насекомоядный. НАСЯКОМАУЛОУН1К м. насекомоуловп- тель.

Кандрат Крапива, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАСЕКАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo насекать w wiadomościach.

Западноевропейская руническая письменность

... делать насечки' (ср. нем. ritzen — 'царапать, насекать'). Собственно, данное мнение высказывается не впервые: еще в начале ХХ века аналогичные ... «Славянская культура, Lut 14»