Pobierz aplikację
educalingo
натуга

Znaczenie słowa "натуга" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАТУГА

[natuga]


CO OZNACZA SŁOWO НАТУГА

Definicja słowa натуга w słowniku

NATUGA, i, cóż. . Stres sił. Prawie wybucha z pracy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАТУГА

белуга · выслуга · дуга · задруга · заслуга · заструга · калуга · кольчуга · лачуга · мальчуга · нуга · обслуга · округа · падуга · пичуга · подпруга · подруга · потуга · притуга · сутуга

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТУГА

натрястись · натуго · натуженный · натуживать · натуживаться · натужисто · натужистый · натужить · натужиться · натужливо · натужливый · натужно · натужный · натузить · натура · натурализация · натурализм · натурализовался · натурализовать · натурализоваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТУГА

автодорога · ага · баба-яга · байга · послуга · прислуга · пьянчуга · радуга · речуга · слуга · супруга · услуга · фрамуга · фуга · хапуга · центрифуга · шелепуга · шуга · электродуга · яруга

Synonimy i antonimy słowa натуга w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «натуга» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАТУГА

Poznaj tłumaczenie słowa натуга na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa натуга na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «натуга».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

natuga
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

Natuga
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

natuga
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

natuga
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

natuga
280 mln osób
ru

rosyjski

натуга
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

Natuga
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

natuga
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

natuga
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Bogel
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

natuga
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

natuga
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

natuga
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

natuga
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

natuga
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

natuga
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

natuga
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

natuga
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

Natuga
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

natuga
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

натуга
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

natuga
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

natuga
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

natuga
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

natuga
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

natuga
5 mln osób

Trendy użycia słowa натуга

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАТУГА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa натуга
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «натуга».

Przykłady użycia słowa натуга w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАТУГА»

Poznaj użycie słowa натуга w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem натуга oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 501
НАТУГА. Разг. О. физичесКОМ. усилии. С натугой подняться в гору. Покраснеть от натуги. Работать без натуги. Ш Он уже весь намок от невероятного усилия и ни на минуту не облегчавшейся натуги мышц. Л. Кассиль, Чаша ...
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
(спец.). НАТУГА, и, мн. нет, ж., преимущ. в выражениях: от натуги, с натуги. 1. Состояние по глаг. натужитьсянатуживаться; напряжение мышц (разг.). С натуги лопнула и околела. Крылов. 2. Действие по глаг. натужитьнатуживать; ...
Дмитрий Ушаков, 2014
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 234
От натуги пей настой калгана, помогает. Кадуйск. Волог., 1970. о Натугу сделать. Надорваться. Казаки-некрасовцы, 1969. // Перенапряжение, растяжение. Нога-то долго болела, натуга. Пинеж. Арх., 1974. 2. Запор кишечника.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
В круге времен
напялил на Шкварку и Натугу защищающие от уменьшающего заклинания перстни, заставил связать валяющееся без сознания чудовище и загрузить в кузов хотя бы несколько коробок с телефонами. Затем Шапкипокинули склад ...
Вадим Панов, 2015
5
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
НАТУГА, НАТУЖНО. То есть делать чтото струдом, трудно. А также см. выражение НЕ ХОТИМ, не хочу →лат.) NEGOTIUM = трудность. Перестановка: натуга = НТГ → НГТ = negotio. А также латинское MAGNO NEGOTIO = трудно; ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Мѣра хлѣба въ напруску, дозволенье тряхнуть мѣру, ударить по ней кулакомъ. Дуракъ въ натруску и дурака въ налета. пск. mвер. Опд.]. Натужный, натужливый, требующій натуги, папряженья силъ; надсадпый, изнурительный, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 78
НАТУГА, и, ж. 1. Напряжение сил, усилий. <Рыбы> в разеуждении быстрых рък с превеликою натугою в верьх идут. Краш. ОЗК I 311. Зрить не-хотят при-себъ Лиц- печальных и недовольных. Бедность и Че- ловъков натуга, есть-им ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
8
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 82
2. потуги, натуга. Пеныжмаш деч посна пашам ышташ работать без натуги. 3. перен. урчание. Мотор пеныжмаш урчание мотора. ПЁНЫЖМЕ 1 прич. от пеныжаш. 2. в знач. сущ. стон, кряхтенье. Пбртыштб ватемын нюслымыжо ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
9
В лаборатории редактора
Ведь грубого в словах Натугой брать за пядью пядь нету и тени; сильно передана трудность пути сквозь вьюгу по глубокому снегу — и только. И слово «натуга», и выражение «за пядью пядь» вполне литературные (как, впрочем, ...
Лидия Чуковская, 2015
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Не натужаися, коровка, не быть бычком! Понатужьтесь, попринатужь- тесь, выкушайте еще рюмочку. Нату- живанье, натужанъе ср. дл. натуженъе ок. натужка, натуга ж. натуг м. об. — дейст. по гл. Без натужки ничего не сделаешь.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАТУГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo натуга w wiadomościach.
1
Дмитрий Быков: Обиженность Путина и честные глаза Чуркина
Видно же было, когда Владимир Путин дружил с Западом – в этом всегда была какая-то натуга, и разговоры о том, что Путин был и остается ... «Собеседник, Sie 15»
2
Українські поети про Велику Вітчизняну війну
Натуга на руках, від втоми чорних, здувала жили, ніби мотузки. Каміння клацало зубами в жорнах, жувало жовті зерна на друзки. І сіялось не борошно, ... «ОГО, Kwi 14»
3
Почему провалилось новое шоу Тимура Родригеза и Алексея …
В. Ланская. Отсюда напряжение, натуга, имитация удали и бедовости. В общем, я ж не завистливый аспид, я вот чего говорю пацанам: до полуночи не ... «Собеседник, Wrz 13»
4
Ярцев расшевелил «Спартак»
С первых же минут Мовсисян старался, бил по воротам, но натуга в его действиях чувствовалась – в конце первого тайма армянин очень плохим ударом ... «Газета.Ru, Kwi 13»
5
"Самый лучший фильм": Продукт жизнедеятельности
Натуга и скука для человека даже с минимальным кинематографическим багажом. Набор эпизодов как бы нанизан на жизнеописание главного героя, ... «ЮГА.ру, Sty 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Натуга [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/natuga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL