Znaczenie słowa "недуманно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕДУМАННО

[nedumanno]

CO OZNACZA SŁOWO НЕДУМАННО

Definicja słowa недуманно w słowniku

Nieumyślnie przysłówek jest źle sformułowany.

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕДУМАННО

Poznaj tłumaczenie słowa недуманно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa недуманно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «недуманно».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 没头没脑
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: irreflexivo
• Tłumacz rosyjski - angielski: unthinking
• Tłumacz rosyjski - hindi: कल्पनातीत
• Tłumacz rosyjski - arabski: غافل
• rosyjski: недуманно
• Tłumacz rosyjski - portugalski: irrefletido
• Tłumacz rosyjski - bengalski: চিন্তাশক্তিহীন
• Tłumacz rosyjski - francuski: irréfléchi
• Tłumacz rosyjski - malajski: membabi buta
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: gedankenlos
• Tłumacz rosyjski - japoński: 軽率な
• Tłumacz rosyjski - koreański: 생각없는
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Unthinking
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: không suy nghĩ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சிந்தனை அற்ற
• Tłumacz rosyjski - marathi: विसराळू
• Tłumacz rosyjski - turecki: düşüncesiz
• Tłumacz rosyjski - włoski: irriflessivo
• Tłumacz rosyjski - polski: bezmyślny
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: недумаючих
• Tłumacz rosyjski - rumuński: negândit
• Tłumacz rosyjski - grecki: ανυπολόγιστος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: onnadenkende
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: unthinking
• Tłumacz rosyjski - norweski: unthinking

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕДУМАННО»

Poznaj użycie słowa недуманно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem недуманно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 225

недУманный, -ая, -oe <[н'идумъный]> Муз.) I.<Adj.> unerwartet, unvorhergesehen, ungeahnt; недуманный-негаданный völlig/absolut unerwartet. П.недуманно <Adv.> zu I; недуманно-негаданно völlig/absolut unerwartet. HenypneHBKHü ...

Renate Belentschikow, 2009

Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...

устойч. оборот, устар., без «НЕ» не употребляется: Случилось недуманно-негаданно недурно — нар.‚ НЕ — приставка: Недурно бы отдохнуть; но: поступить не дурно, а правильно, НЕ — отриц. частица недурственный — прил.

Марина Баронова, 2015

Темные силы

На похоронах Андрюши Палаша недуманно-негаданно столкнулась в темных сенцах с Федором Гришиным. Она бежала наверх, а тот входил в сени. Девушка впопыхах набежала на Федора, вскрикнула и отшатнулась.

Павел Засодимский, 2013

Полное собрание сочинений - Страница 75

Я сделался гусаромъ недуманно-негаданно, противъ всякаго моего жслашя и противъ всехъ моихъ дворянскихъ вольностей и природныхъ моихъ способностей. Жизнь моя казалась мне погибшею, и я самовольно представлялъ ...

Лесков Н. С., 2013

Темные силы

Кружатся стружки по улице и уносятся. Никитины думы не уносятся вместе с ними. Гроб доделан. Недодуманы думы до конца... IXПоцелуями помолвились На похоронах Андрюши Палаша недуманно-негаданно столкнулась в ...

Засодимский П. В., 2013

Мешок с золотом

Недуманно, нежданно, вдруг застучала по деревне повозка: ехал торгаш, ходевщик, суздал. Знаете ли, что это за люди? Так называются торгаши, которые ездят из одного конца Руси в другой, по городам, ярмаркам, деревням, ...

Николай Полевой, 2013

Клятва при гробе господнем

отвечал старик, не снимая шапки. — Как? Что? — вскричал с удивлением товарищ князя Василия.— Во сне или наяву московский дух воочию появляется — недуманно, негаданно! Так ты ныненачал торговать,Иван... как бишь.

Полевой, Николай, 2015

Начертание правил валахо-молдавской грамматики - Страница 387

Слѣдующія же нарѣчія сходсшвуюшъ съ именами прилагаш: уѣпедѣ: бысшро; іоте: прышко, шибко; — съ причасшіями сшрадаш: немнчетат: непресшанно; нек8умат, непракамат: безосшановочно; негжндит: недуманно; ...

Яков Гинкулов, 1840

История города Москвы - Страница 88

Поспѣшность , съ которою воздвигались каменныя стѣны , оправдалась на другой же годъ ( 1368 - й ) , когда побуждаемый врагомъ Москвы , Тверскимъ княземъ , Литовскій князь Ольгердъ , недуманно , негаданно , внезапно ...

Забелин И. Е., 2013

Мой дядя – Пушкин. Из семейной хроники

Утром достопамятного 14 декабря 1825 года дядя Лев исчезает из родительского дома, что называется по-французски: «запз гатЬоиг п! тготре'с'се» — недуманно, нежданно. Можно себе представить, какого страха натерпелся ...

Лев Павлищев, 2014