Pobierz aplikację
educalingo
непринужденно

Znaczenie słowa "непринужденно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕПРИНУЖДЕННО

[neprinuzhdenno]


CO OZNACZA SŁOWO НЕПРИНУЖДЕННО

Definicja słowa непринужденно w słowniku

BEZWZGLĘDNIE PRZYKŁADOWE przysłówki widzą nieograniczoną.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПРИНУЖДЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · возбужденно · вынужденно · денно · непревзойденно · непредвиденно · непредубежденно · обыденно · освобожденно · отчужденно · поденно · предубежденно · принужденно · убежденно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРИНУЖДЕННО

неприменимость · неприменимый · неприметно · неприметность · неприметный · непримечательность · непримечательный · непримиримо · непримиримость · непримиримый · непринужденность · непринужденный · непринуждённый · непринятие · неприручимость · неприручимый · неприсоединение · неприсоединившийся · неприспособленность · неприспособленный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРИНУЖДЕННО

безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · безукоризненно · безыменно · безыскусственно · беспеременно · беспочвенно · беспременно · беспрепятственно · бессменно · бессмысленно · бесформенно · бесхозяйственно · бесчисленно · бесчувственно · благоденственно · благонамеренно

Synonimy i antonimy słowa непринужденно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непринужденно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПРИНУЖДЕННО

Poznaj tłumaczenie słowa непринужденно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непринужденно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непринужденно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

缓解
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

facilidad
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

ease
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आराम
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سهولة
280 mln osób
ru

rosyjski

непринужденно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

facilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আরাম
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

facilité
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

meringankan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Leichtigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

용이함
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ease
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

giảm bớt
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

எளிதாக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कमी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

Rahatça
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

alleviare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

łatwość
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

невимушено
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ușura
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ευκολία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verlig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lätta
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

lette
5 mln osób

Trendy użycia słowa непринужденно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПРИНУЖДЕННО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa непринужденно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «непринужденно».

Przykłady użycia słowa непринужденно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПРИНУЖДЕННО»

Poznaj użycie słowa непринужденно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непринужденно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 828
Он по-французски совершенно Мог изьясняться и писал; Легко мазурку танцовал, И кланялся непринуждённо; ♢ непринуждённо: ЕО I 4.12. НЕПРИНУЖДЕННОСТЬ (2). Покойный государь любил простоту и непринужденность.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
2
Правила звезды. Как блистать во всех сферах жизни
Для того чтобы блистать во всех сферах жизни, требуются определенные навыки. Постичь их вам помогут звезды с мировым именем – они в ...
Каролина Гоудер, 2015
3
Говорят мастера ринга - Страница 80
В боевой стойке следует держаться непринужденно, избегая излишнего напряжения мышц, которое тормозит свободу и быстроту действий боксера и преждевременно утомляет его. Каждый сложившийся боксер ведет бой в ...
Коллектив авторов, 2013
4
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Здѣсь пріучаютъ ихъ, стоять прямо, непринужденно, держа каблуки вмѣстѣ и О . . 4 на одной линіи, и выворачивая немного носки, чтобъ стоять ровнѣе и тверже всѣмъ корпусомъ; вытягивать, по не напирать назадъ колѣни, чтобъ ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1839
5
Утерянное искусство красноречия: - Страница 146
непринужденно. Хорошего писателя отличает, помимо прочего, умение плавно переходить от одной темы к другой, иными словами — эффективно пользоваться переходами. Правильные переходы важны в любой разновидности ...
Ричард Доуиз, 2014
6
Краткий толковый словарь русского языка: - Страница 106
Непринуждённо, нареч. Вести себя непринуждённо. НЕПРИЯТНОСТ|Ь, -и, jr. Неприятное событие, происшествие [trouble; désagrément; desagrado; Unannehmlichkeit]. Случилась неприятность. У него большие неприятности.
В. В. Рожанова, ‎Инна Леонидовна Городецкая, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1982
7
Словарь Синонимов - Страница 287
Незаметный непринужденно, непринужденность см. Непринужденный НЕПРИНУЖДЁННЫЙ (такой, в котором нет напряжения, неловкости и т. п.) Непринужденный жест, НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ, ЕСТЕСТВЕННЫЙ Естественный ...
И. Писарев, 1997
8
Краткий толковый словарь русского языка для иностранцев: ...
Непринуждённый разговбр. Непринуждённый тон. I Непринуждённо, нареч. Вести себя непринуждённо. НЕПРИЯТНОСТЬ, -и, ж. Неприятное событие, происшествие [(гоиЫе; ЛезавгётепСаеэакгаао; ипаппеЬтНсЫсе1(]. Случилась ...
В. В Розанова, ‎Инна Леонидовна Городецкая, 1978
9
Словарь Академии Российской: А-В: - Страница 828
Сл. Произвольный, отЪ доброй воли произходящУй, непринужденный. Кроме сцбботЪ гослодскихЪ, и кроме даровЪ вашнхЪ, и кроме всехЪ обктовЪ вашнхЪ я кроме благовольныхЪ вашнхЪ, лже аще дадите Тослодц. Лев. ххш.
Л. В Тычинина, ‎Московский гуманитарный институт им. Е.Р. Дашковой, 2001
10
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Па1 еаи непринужденно. Не аЬгауа рии Ыв >!••*• согар^ьЫу а( еаве. Гбсти у иегб всегда чувству вп себя непринужденно. 1П1Ъ еаве непринужденно. Не <1аосей ит1Ь висЬ еаве. Он так непринужденно танцует. П Еаве 1Ье Ьигеаи ...
United States. War Dept, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПРИНУЖДЕННО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непринужденно w wiadomościach.
1
Занятия, приближающие детей к русской национальной культуре
Занятие прошло легко и непринужденно — как дружеские посиделки. Впрочем, по ходу дела руководитель студии творческого развития Олеся Шубина ... «http://zao.mos.ru/, Paz 15»
2
Франсеск Фабрегас: «Теперь Касильяс выглядит по-другому …
Сейчас он счастлив, спокоен, ведет себя непринужденно и вместе с тем собранно. В «Порту» его любят. Для футболиста главное – верить в себя. «Tribuna.com, Paz 15»
3
Бегу непринужденно побеждает в Сеуле
Бегу непринужденно побеждает в Сеуле. 27 сентября 2015, 10:25. Опубликовать в ВКонтакте. Румынка Ирина-Камелия Бегу завоевала чемпионский ... «Isport, Wrz 15»
4
Пока Маккейн ругал Россию, Саакашвили играл с псом
Беседа шла столь непринужденно, что в какой-то момент хорошо известный своими эксцентричными поступками хозяин встречи Саакашвили забыл ... «Нефть России, Wrz 15»
5
В Таиланд с детьми: легко и непринужденно
В Таиланд с детьми: легко и непринужденно. Woman's Day. 0; 0; 2; 1; 1. В избранное. Важные советы, которые помогут отправиться в большое тайское ... «Wday.ru, Wrz 15»
6
Вот оно мастерство: ведущий непринужденно произносит …
В прямом эфире она так так же непринужденно произносит украинскую версию этого названия, которая состоит из 56 букв. Ранее в 2010 году, когда ... «MIGnews.com.ua, Wrz 15»
7
Шведы и финны получили то, чего ждали
Американские летчики ведут себя в небе над Скандинавией как настоящие джентльмены. Раскованно и непринужденно. Куда хотят, туда и летают. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sie 15»
8
Легко и непринужденно. 25 тур
Вчера. Полтава. Стадион "Ворскла" имени Алексея Бутовского. "Ворскла" - "Черноморец" - 2:0. Евгений ПАСТ снимает мяч с головы Антона ШИНДЕРА. «Спорт-Экспресс в Украине, Maj 15»
9
Как легко и непринужденно загубить свой бизнес в интернете
Специалисты из разных отделов Prom.ua - маркетинга, продаж, контекстной рекламы, дизайнеров решили поделиться своими вредными советами, ... «Контракти, Kwi 15»
10
Telesur: беседа Кастро и Обамы на Саммите Америк прошла …
... беседа президента США Барака Обамы и кубинского лидера Рауля Кастро перед началом Саммита Америк прошла в непринужденной обстановке, ... «РИА Новости, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непринужденно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/neprinuzhdenno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL