Znaczenie słowa "обнажить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБНАЖИТЬ

обнажить  [obnazhitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ОБНАЖИТЬ

Definicja słowa обнажить w słowniku

WYJAŚNIJ, -Żyjesz; - kobieta; doskonały wygląd 1. ktoś. Uwolniwszy się od osłony, pozostaw nagie. Wzrusz ramionami. Jesienny wiatr odsłonił drzewa. Nie wystawiaj głowy przed kimś. Aby odsłonić miecz. Odsłoń flankę. 2. trans. to. Zdemaskować, odkryć, odkryć, poprzez wyraźne coś. Odsłaniać złe cechy swojej postaci. || niedoskonały rodzaj nagiego, ty, ty. || ekspozycja rzeczownikowa, -y, cf.

ОБНАЖИТЬ, -жу, -жишь; -жённый; совершенный вид 1. кого-что. Освободив от покровов, оставить нагим. Обнажить плечи. Осенний ветер обнажил деревья. Обнажить голову перед кем-нибудь. Обнажить саблю . Обнажить фланг. 2. перен. что. Разоблачить, раскрыть, обнаружив, сделав явным что-нибудь. Обнажить плохие черты своего характера. || несовершенный вид обнажать, -аю, -аешь. || существительное обнажение, -я, ср.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБНАЖИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa обнажить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обнажить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обнажить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 裸
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: desnudo
• Tłumacz rosyjski - angielski: bare
• Tłumacz rosyjski - hindi: नंगा
• Tłumacz rosyjski - arabski: عار
• rosyjski: обнажить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: nu
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কোষমুক্ত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: nu
• Tłumacz rosyjski - malajski: mencabut
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: blank
• Tłumacz rosyjski - japoński: 裸
• Tłumacz rosyjski - koreański: 벌거 벗은
• Tłumacz rosyjski - jawajski: unsheathe
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: trần
• Tłumacz rosyjski - tamilski: unsheathe
• Tłumacz rosyjski - marathi: unsheathe
• Tłumacz rosyjski - turecki: kınından çıkarmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: nudo
• Tłumacz rosyjski - polski: nagi
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: оголити
• Tłumacz rosyjski - rumuński: gol
• Tłumacz rosyjski - grecki: γυμνός
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: kaal
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: nakna
• Tłumacz rosyjski - norweski: bart

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБНАЖИТЬ»

Poznaj użycie słowa обнажить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обнажить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

Ямщик сидит на облучке в тулупе, в красном кушаке (А. Пушкин). обнажить, сов., 2 спр. 1. Снять одежду с какойн. части тела. Обнажить голову. 2. Сделать видимым, что было покрыто чемн. Обнажить корни дерева. Обнажить ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Толковый словарь для школьников с приложениями - Страница 117

обнажить, сов., 2 спр. 1. Снять одежду с какой-н. части тела. Обнажить голову. 2. Сделать видимым, что было покрыто чем-н. Обнажить корни дерева. Обнажить шпагу. 3. перен. Раскрыть, разоблачить сущность чего-н. Обнажить ...

Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014

Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...

обнажить, сов., 2 спр. 1. Снять одежду с какой-н. части тела. Обнажить го- лову. 2. Сделать видимым, что было покрыто чем-н. Обнажить корни дерева. Обнажить шпагу. 3. перен. Раскрыть, разоблачить сущность чего-н. Обнажить ...

Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

Обнажить голову. 2. Сделать видимым, что было покрыто чеМ-н. Обнажить корни дерева. Обнажить шпагу. 3. перен. Раскрыть, разоблачить сущность чего-н. Обнажит ь ист инную причину. Обнажить противоречия. 0 Обнажить ...

Юлия Алабугина, 2014

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 18

Лабз. 81. ОБНАЖЕНИЕ, я, ср. Действ. по гл. обнажить-обнажать ; действ. и состояние по гл. обнажиться-обнажаться. О самоволиом обнажении шпаги, о тревоге, и карауле. Артикул 27 (1 паг.). Общее предостережение, чтоб нам в ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Оперативная ортопедия и травматология - Страница 343

Мегшз и1паг15 и анегта и1паг15 расположены проксимальнее между пт. Пехог (11вйошш 5ЦЬ1тпп5, находящихся на радиальной стороне и т.11ехог сагрт Шнапс—внутри. Их можно обнажить, отводя рассеченную фасцию вместе ...

Б. Бойчев, 2013

Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:

обнажить срам отца твоего. 9Не обнажай срам своей сестры, будь то дочь твоего отца или твоей матери, рождена ли она в вашей семье или вне ее; не обнажай ее срам. 10Не обнажай срам дочери твоего сына или дочери ...

Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015

Освещать быт, обнажать скрытую в нём политику!

Максим Горький. рубежом» считает нужным оживить реальное содержание этого ответа. Вожди европейско-американского мещанства, организуя между прочими гнусностями шумный и цинический «крестовый поход» против ...

Максим Горький, 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 36

С, 28.51 РЛ V 337; обнаженные: 1. перен. АП 10.31; Р. обнажённых: 1. ( '. 206.5: В. обнаженные: 3. /А', 175.13; Т. обнаженными: 1. ПА 473.20 ЗМ 320.39; ^ обнажено: 1. перен. С3 229.2. ОБНАЖИТЬ (16). 1. Открыть, освободить от ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 933

... 0333 не обмолвиться словом, C-333 ОБМОРОК падать в обморок, О-М упасть в обморок, 0-14 ОБНАЖАТЬ обнажать Меч, М-139 ОБНАЖИТЬ обнажить меч, М-139 ОБНИМКУ в обнимку, 0-15 ОБОБРАТЬ обобрать как липку.

Софья Лубенская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБНАЖИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обнажить w wiadomościach.

Эльвира Набиуллина оценила новую сцену театра Вахтангова

У актера существует одна потребность - обнажить, раскрыть пространство души. Новая сцена дает возможность решать новые художественные ... «Российская Газета, Paz 15»

Американские журналисты c несовершенными телами …

Девушки из издания Buzz Feed, не постеснявшиеся обнажить несовершенные тела, признались, что фотосессия на пляже — тяжелый труд. После ... «Super.ru, Sie 15»

Сестры из Онтарио защищают право женщин ходить топлесс

Сообщение о митинге в социальной сети Facebook приглашает людей любого пола выяснить 1 августа, насколько они готовы обнажить свой торс, ... «Torontovka.com, Sie 15»

Сотрудникам тюремного ведомства разрешат обнажать оружие

В ней говорится, что в критической ситуации сотрудник вправе обнажить свое оружие и привести его в готовность. Специалисты поймут, что это значит. «Российская Газета, Maj 15»

Tinavie со струнными: премьера на «Медузе»

В новом проекте Zapal Sessions Tinavie решили обнажить свои песни до основы из голоса и фортепиано, добавив лишь струнный ансамбль. Никаких ... «Meduza, Kwi 15»

Александр Жунёв: Смысл работы — обнажить нашу нетерпимость

Как рассказал «Новому компаньону» заместитель прокурора Ленинского района Перми Дмитрий Бызов, надзорный орган проводит проверку по факту ... «Новый Компаньон, Kwi 15»

Бомж по кличке Пирамида

... держалась в кармане, то сейчас, когда многим интеллигентам слышится звук закручивающихся гаек, самое время эту фигу обнажить, пока еще можно ... «Независимая газета, Kwi 15»

Звезда сериала «Царство» Кейтлин Стэйси запустила …

... Кейтлин Стэйси создала сайт для женщин и о женщинах, на котором представительницы прекрасного пола могут полностью обнажить тело и душу. «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 15»

Мадонна снялась в эротической фотосессии

Есть и очень пикантные фотографии: в свои 56 лет Мадонна не побоялась полностью обнажить грудь. Стоит отметить, что, даже несмотря на возраст, ... «vokrug.tv, Gru 14»

Кардашян полностью обнажила ягодицы впечатляющих размеров

Именно в зимнем выпуске звезда реалити-шоу решила обнажить свою главную гордость - ягодицы. На обложке журнала молодая мама красуется в ... «Последние новости в мире, Lis 14»