Pobierz aplikację
educalingo
обонять

Znaczenie słowa "обонять" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБОНЯТЬ

[obonyatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОБОНЯТЬ

Definicja słowa обонять w słowniku

TO ZNACZENIE, ja-jestem-jesz-jesz; niedoskonały wygląd. Postrzegaj zmysł węchu. || przymiotnik węchowy, -th, -th. Osadowe ośrodki nerwowe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБОНЯТЬ

вгонять · взгонять · возгонять · вонять · выгонять · гонять · догонять · донять · завонять · загонять · заполонять · заслонять · изгонять · навонять · нагонять · наклонять · наронять · недопонять · обгонять · оборонять

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБОНЯТЬ

обомлелый · обомление · обомлеть · обомшалый · обомшать · обомшелый · обомшеть · обонпол · обоняние · обонятельный · обопрелость · обопрелый · обопреть · оборачиваемость · оборачивание · оборачивать · оборачиваться · оборванеп · оборванец · оборванка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБОНЯТЬ

отгонять · отклонять · отслонять · отсторонять · перегонять · повыгонять · погонять · подгонять · полонять · понять · поразгонять · поронять · преклонять · пригонять · приклонять · прислонять · притонять · провонять · прогонять · пронять

Synonimy i antonimy słowa обонять w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обонять» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБОНЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa обонять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обонять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обонять».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

olor
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

smell
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

गंध
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

رائحة
280 mln osób
ru

rosyjski

обонять
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

cheiro
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

গন্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

odeur
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bau
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Geruch
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

香り
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

냄새
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mambu
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mùi
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வாசனை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

वास
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

koku
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

odore
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zapach
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

обонять
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

miros
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μυρωδιά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

reuk
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lukt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

lukt
5 mln osób

Trendy użycia słowa обонять

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБОНЯТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обонять
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обонять».

Przykłady użycia słowa обонять w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБОНЯТЬ»

Poznaj użycie słowa обонять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обонять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 42
Решетчетая костка, Инструмент обоняния, чрез которую носом человек обоняет, нюхает и дыхание переводит. ЛВ1 1 610. Нос или орудие обоняния есть двойной и сквозной возвышенной на средине лица канал. Коз. Расс. 59.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
2
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Страница 556
родит. носа, родит. множ. носивъ, по Малороссійски. Это слово есть второюдразное производное: нохъ, а съ Сѣверянскою койностію снуихъ, нюхъ снóхъ: нюхъ, обоняніе; нюшити, обонять; нюхать, по Словенски и Иллирійски; ...
Platon Lukashevych, 1872
3
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 556
родит. носа, родит. множ. носивъ, по Малороссійски. Это елово есть второюдразное производное снохъ, а съ Сѣверянскою койностіюснуихъ, нюхъ снóхъ: нюхъ, обоняніе; нюшити, обонять; нюхать, по Словенски и Иллирійски; ...
Platon Lukachewitz, 1871
4
Проблемы исследования языковой картины мира: аналогия в ...
Ср. слегка модифицированные рабочие толкования, обсуждаемые в работе Вежбицкая 1986: 338: видеть что-либо = 'воспринимать что-либо глазами', слышать что- либо = 'воспринимать что-либо ушами', обонять что-либо ...
Elena Vladimirovna Uryson, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 95
Р. вóни: вонять, обонять (–об-вонять), обоняніе; вонючій, вонючка; изъ цсл. благовóнный, благовóніе, зловóніе. мр. вонъ, воня, вониты. др. вошя оdor, воняти, обоняти; вонявица, вонялица, воняница благовонная Аitéléb. Е. Кбhla ...
А.Г. Преображенский, 2014
6
Историко-этимологический словарь осетинского языка
*пеиз- (*пеикв-) со значением 'смаковать', 'нюхать', 'обонять'. Надежные соответствия в славянских: болг. нюшкам 'нюхаю', сербо-хорв. п]иёШ, щ'ивкаН 'обонять', русск. нюхать. Ср. далее норв. пизва, поза 'чуять', 'обонять', н.н.нем.
Василий Иванович Абаев, 1958
7
Бессмертная поэма Венедикта Ерофеева "Москва Петушки": ...
18-82. а ты будешь обонять что-нибудь - лилии, допустим, будешь обонять В Ветхом Завете «обоняние» - преррогатива Господа: «И обонял Господь приятное благоухание» [Бытие 8:21]; «Города ваши сделаю пустынею, ...
Эдуард Власов, 1998
8
Москва-Петушки: Бессмертная поэма Венедикта Ерофеева ...
18-30. а ты будешь обонять что-нибудь — лилии, допустим, будешь обонять В Ветхом Завете «обоняние» — прерогатива Господа: «И обонял Господь приятное благоухание» [Бытие 8:21]; «Города ваши сделаю пустынею, ...
Венедикт В. Ерофеев, ‎Евгений Попов, 2000
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 42
ОБОНЯТЬ (2). Ты любишь обонять не утренний цветок, А вредную траву зелену, Искусством превращенну В пушистый порошок! — С*, ю.9. Все уж увенчаны гости; иной обоняет, зажмурясь, Ладана сладостный дым; другой ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 47
Прижалась робко ты ко мне. Чуть-чуть дыша: мы обомлели, В восторгах чувства онемели... С> 53.21 1. ♢ обомлела: ЕО III т.45; обомлели: Г, 53.2 1 1 . ОБОНЯТЬ (2). Ты любишь обонять не утренний цветок, А вредную траву зелену.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБОНЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обонять w wiadomościach.
1
Во французском городе Лионе пройдёт фестиваль российской …
Посетители выставки смогут обонять запахи пороха, печного дыма, сургуча, самоварной копоти, мокрого булыжника и дамасской стали. «Независимое интернет-издание "ДНИ", Paz 15»
2
В Дарвиновском музее откроется выставка «Транскрипция шума»
... где работы раскрываются каждый раз по-своему для каждого посетителя: кто-то может их услышать, ощутить тактильно, другой – обонять и увидеть, ... «Управа Академического района, Paz 15»
3
В Дарвиновском музее открывается выставка «Транскрипция …
... по-разному: кто-то может их услышать, кто-то - ощутить тактильно, иные смогут обонять и увидеть, а кому-то будет достаточно только вибрации. «Интернет-газета района Черемушки, Wrz 15»
4
Можно ли с помощью органов чувств ощутить благодать?
«Христово благоухание» нельзя обонять, если не в исключительных случаях, имевших место в истории святости. Человек теряет благодать, когда по ... «Радио Ватикан, Wrz 15»
5
"Москва — Монте-Карло": вечеринка проекта "Сноб"
... завсегдатаи лучших ресторанов в Монте-Карло. Месье Миларди поведал о многих секретах: как держать и наклонять бокал, обонять и даже слушать ... «Бюро 24/7, Wrz 15»
6
Как святой Георгий помог свечнику паломничать
Он, к сожалению, не может понять, что в Православной Церкви Бога можно услышать, увидеть, обонять, осязать и вкусить. Это живая вера. И мне ... «Православие.Ru, Maj 15»
7
Родина и любовь
Вы, скажем, любите девушку, небесное создание, и конечно, можете ее видеть, слышать, коли она решит романс спеть, и даже обонять (скажем, ... «Радио Свобода, Kwi 15»
8
Ученые воссоздают запахи и звуки смерти знаменитостей
Прослушивая музыкальные композиции Уитни Хьюстон с запахами оливкового масла и моющего средства, каждый желающий мог слышать и обонять ... «Лента Казань, Sty 15»
9
Запах искусства
В этом году искусство на ярмарке можно было не только покупать, осматривать и осязать, но и обонять. Из Парижа — ТАТЬЯНА МАРКИНА. Посреди ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, Wrz 14»
10
Никому не нужная пекарня измучила жильцов дома
... возглавил боевые действия против пекарни, поскольку живет на втором этаже и «благоухание свежей выпечки» вынужден обонять на полную катушку ... «Postimees, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обонять [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/obonyat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL