Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обойденный" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБОЙДЕННЫЙ

обойденный  [oboydennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБОЙДЕННЫЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обойденный» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обойденный w słowniku

Ten, którego obraził los. ОБОЙДЕННЫЙ м. разговорное Тот, кто обижен судьбой.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обойденный» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБОЙДЕННЫЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБОЙДЕННЫЙ

обозреватель
обозревательница
обозревать
обозреваться
обозрение
обозреть
обозримый
обозчик
обои
обойденная
обойка
обойма
обойный
обойти
обойтись
обойщик
обок
обокрасть
оболванение
оболваненный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБОЙДЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonimy i antonimy słowa обойденный w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обойденный» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБОЙДЕННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa обойденный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обойденный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обойденный».

Tłumacz rosyjski - chiński

绕过
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

puenteado
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

bypassed
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

नजरअंदाज
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تجاوز
280 mln osób

rosyjski

обойденный
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

Cumprido
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বাইপাস
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

contournée
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

dipintas
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

umgangen
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

バイパス
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

바이 패스
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

nglewati
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bỏ qua
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

மாற்றுவழியில்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

दुसर्या मार्गाने
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

bypass
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

bypassato
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

pominięty
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

обійдений
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

ocolit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παρέκαμψε
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

omseil
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

förbikopplas
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

omgås
5 mln osób

Trendy użycia słowa обойденный

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБОЙДЕННЫЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обойденный» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обойденный w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБОЙДЕННЫЙ»

Poznaj użycie słowa обойденный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обойденный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ученыя записки - Том 1 - Страница 185
Если назначенные въ первомъ ряду наслѣдники не будутъ уже въ живыхъ во время смерти завѣщателя, то должно сказать, что обойденный не можетъ просить владѣнія наслѣдствомъ противъ завѣщанія, ибо наслѣдство ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Юридический факультет, 1881
2
Севильская западня: - Страница 140
Жаль мне сеньора адмирала. Обойденный был он человек! — Обойденный? — Обойденный, ваше преподобие, кругом обойденный... «Вот и слово найдено, — подумал дон Андрес, садясь на Матамороса. — Лучше и не скажешь.
Яков Михайлович Свет, 1969
3
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Страница 259
Снова обойденный с флангов под Калхоуном, Джонстон отступил к Адаирсвиллу, где завязалась жаркая перестрелка, оттуда — к Кассвиллу и затем дальше к югу, к Картерсвиллу. Теперь уже неприятель продвинулся на пятьдесят ...
Маргарет Митчелл, 2008
4
Начертание Римскаго Гражданскаго Права - Страница 141
завѣщаніе шолько подписано было семью свидѣшелями ; шакже по снисхожденію давалось оное : 1 е "если обоиденный послѣрожденный (рostumus) умерb прежде завѣщапеля; 2е если обойденный самb одобрилb завѣщаніе; ...
Лев Алексеевич Цветаев, 1824
5
New review - Выпуск 48 - Страница 83
С горечью сознавал он, что по природе сам-то он косноязычный, лишен дара слова, ужасался нищенскому своему словарю, понимал, что почернелый весь, старый не по возрасту, обойденный он в жизни — какая же выпали ему ...
Amari, ‎Марк Александрович Алданов, ‎Михаэл Карпович, 1957
6
Русская мысль - Страница 40
И человъкъ этотъ росъ., покрывая тънью всю землю и смерть и Авраама. :+го былъ великанъ — единственный обойденный на обойденной землв въ М1ръ грозъ и бурь, тревоги и неутоленности. -Помогите, поддержите, доложите ...
Петр Бернгардович Струве, 1924
7
Избранное: - Страница 399
Ведь первая беда, а с ней сознание обойденности, и первое пробуждение совести, а с ней сознание, что и сам-то ты, обойденный, сам кого-то еще топчешь, каким это режущим воплем пронзит человеческую душу — человека, ...
Алексей Михайлович Ремизов, ‎А.А Данилевский, 1991
8
Проза Ремизова, 1900-1921: - Страница 133
Буду рассказывать об обойденных в царстве земном...». Под видом возращения к историческим началам Ремизов вводит мотив осуждения и протеста. Упоминание о христианско-социалистической утопии, о царстве небесном ...
Грета Нахтайлер Словин, 1997
9
РПутешествìе в" Южнîй океан" и Берингов" пролив". 3ч
Тѣмъ не менѣе весьма желашельно бы было ошъискаmь изъ Берингова пролива обойденный Дешневымъ мысъ Шалашской, о положеніи коего мы находимся еще въ совершенной неизвѣсшносши. Капишанъ Кукъ досшигъ до ...
Otto von Kotezbue, ‎Louis Charles Adélaïde de Chamisso de Boncourt, 1821
10
Исторія русскаго народа: Первая половина періода удѣлов
... Изяслава, но, обойденный имъ, наконецъ долженъ былъ 599 154. ли удерживашь его необузданное мужесшво (458). ...
Николай Алексеевич Полевой, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБОЙДЕННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обойденный w wiadomościach.
1
Российский физик Смирнов, «обойденный» Нобелевской …
Нобелевская премия в области физики была присуждена во вторник Такааки Каджите (Япония) и Артуру Макдональду (Канада) за открытие ... «Московский комсомолец, Paz 15»
2
Комиссар и священник
Обойденный в силу молодости вниманием кумира Борис Слуцкий один раз увидел Сталина, когда его машина в сопровождении охраны ночью мчалась ... «Московский комсомолец, Paz 15»
3
Новинки псковского туризма – от «Жижилэнда» до «Линии …
... гостиниц — обладает сегодня когда-то совсем обойденный Пушкинский заповедник. Процесс строительства новых средств размещения затронул и ... «Новости Туристического Бизнеса, Paz 15»
4
В Ленобласти разгорается скандал вокруг миллиардных …
Возможно, победителем станет пока обойденный хорошим госзаказом ОАО «Мостостроительный трест №6». Волки будут сыты, и овцы целы. «РБК, Maj 15»
5
Виктор Мизиано, куратор: «Любой нормальный человек …
Этот автор, незаслуженно обойденный вниманием дома, является одним из самых востребованных на международной арене отечественных ... «Интернет-журнал Vласть, Lut 15»
6
Энергетическая катастрофа в Крыму - последствия саботажа …
Доказательством тому может служить пожар, произошедший недалеко от Симферополя, но так старательно обойденный местными СМИ. «Журналистская правда, Sty 15»
7
Наследование корпоративных прав: проблемы и тенденции …
... в ООО - ведь это одновременно и наиболее распространенный вид хозяйственных обществ, и наиболее обойденный вниманием законодателей. «ЮРЛИГА, Paz 14»
8
Сколько стоит отдых в Грузии для армян
... приблизительно обходится отдых в Грузии. Возьмемся сразу за Черное море, так как Тбилиси, незаслуженно обойденный стороной нашей основной ... «Новости Армении, Wrz 14»
9
BMW 520d Touring: идеальный путешественник
... удивляешься тому, насколько широко представлен на здешних дорогах универсал, у нас незаслуженно обойденный вниманием. Впрочем, и в России ... «За рулем, Sty 14»
10
Блог токийца. Как (не) получить Нобелевскую премию по …
Получается? Вот и обойденный Нобелевским комитетом Джойс – ирландский Джойс, не больше и не меньше. А тут Чехов для канадцев. Нет, реклама ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обойденный [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/oboydennyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa