Znaczenie słowa "обратные" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБРАТНЫЕ

обратные  [obratnyye]

CO OZNACZA SŁOWO ОБРАТНЫЕ

Definicja słowa обратные w słowniku

POWRÓT Mn. przestarzały. Konie Yamshchitsky wracają ze stacji przeznaczenia.

ОБРАТНЫЕ мн. устар. Ямщицкие лошади, возвращающиеся со станции назначения.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРАТНЫЕ

Poznaj tłumaczenie słowa обратные na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обратные na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обратные».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 落后
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: hacia atrás
• Tłumacz rosyjski - angielski: Backward
• Tłumacz rosyjski - hindi: पिछड़ा
• Tłumacz rosyjski - arabski: الى الوراء
• rosyjski: обратные
• Tłumacz rosyjski - portugalski: para trás
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অনগ্রসর
• Tłumacz rosyjski - francuski: arriéré
• Tłumacz rosyjski - malajski: ke belakang
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: rückwärts
• Tłumacz rosyjski - japoński: 後方
• Tłumacz rosyjski - koreański: 뒤로
• Tłumacz rosyjski - jawajski: sakdurunge
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: backward
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பிற்படுத்தப்பட்ட
• Tłumacz rosyjski - marathi: मागास
• Tłumacz rosyjski - turecki: geriye
• Tłumacz rosyjski - włoski: a rovescio
• Tłumacz rosyjski - polski: wstecz
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: зворотні
• Tłumacz rosyjski - rumuński: înapoi
• Tłumacz rosyjski - grecki: Προς τα πίσω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: agteruit
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bakåt
• Tłumacz rosyjski - norweski: bakover

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРАТНЫЕ»

Poznaj użycie słowa обратные w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обратные oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Структурные свойства динамических систем и обратные задачи ...

Рассмотрены обратные задачи восстановления начальных условий, граничных и внутренних источников процессов переноса. В рамках ...

Валентин Борухов, ‎Иван Гайшун, ‎Владимир Тимошпольский, 2014

Трансляции : обратные переводы:

Manaev takes poems of other Russian poets and translates them from the English version by the original author to Russian and then compares his version to the Russian version by the original author.

Георгий Манаев, 2004

Обратные задачи геофизики

В книге дается подробное изложение методов регуляции обратных задач. Рассматриваются методы решения обратных задач геотермики, ...

Владимир Иванович Дмитриев, 2012

An Introduction to Inverse Scattering and Inverse Spectral ...

Here is a clearly written introduction to three central areas of inverse problems: inverse problems in electromagnetic scattering theory, inverse spectral theory, and inverse problems in quantum scattering theory.

Khosrow Chadan, ‎David Colton, ‎Lassi Päivärinta, 1997

Elements of the Theory of Inverse Problems - Страница 19

Now we shall consider the mutual relation of solving of the inverse problems connected with interpreting of observations and with the mathematical simulation. As was noted the inverse problems are solved in the framework of a certain ...

A. M. Denisov, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБРАТНЫЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обратные w wiadomościach.

"Трансаэро" 16 октября отменило два рейса из Екатеринбурга

Так, из Кольцово завтра не вылетят самолеты во Внуково (UN 110) и Домодедово (UN 120). Аннулированы и обратные рейсы в Екатеринбург (UN 109 и ... «Mail.Ru, Paz 15»

Ранее туроператор «Библио Глобус» сообщил, что обратные …

Вчера вечером в адрес нашего портала поступило официальное письмо пресс-службы туроператора «Библио Глобус», где сообщается, что перевозка ... «Новости Туристического Бизнеса, Paz 15»

День учителя во Владивостоке: Плотицын задает "обратные …

Из педагогических секретов Виктор Плотицын поделился одним: "Я задаю обратные задачи. Обычно: условие и надо найти правильное решение. «Газета Владивосток, Paz 15»

Обратные инновации

До западных глобальных компаний медленно, но верно доходит, что очень Выгодно разрабатывать продукты и услуги в развивающихся странах, ... «Harvard Business Review Россия, Sie 15»

Около 150 туристов из Новосибирска «застряли» на Черном море

... именно им, как уверяет туроператор, передал деньги за перелет и гостиницы, но те по какой-то причине не купили туристам обратные билеты. «Комсомольская правда, Sie 15»

Пермские дети застряли в Сочи без обратных билетов

Из Сочи не могут выбраться десять пермяков, среди которых шестеро детей. Турфирма не предоставила им обратные билеты. К уполномоченному по ... «59.ru, Sie 15»

МТС ввела обратные субсидии при покупке смартфонов Samsung

Москва. 12 августа. INTERFAX.RU - МТС начала продажи смартфонов Samsung в собственной рознице и в ритейлере "М.Видео" по модели обратного ... «Интерфакс, Sie 15»

Кличко назвал убийство Немцова актом запугивания россиян …

... что этот акт может иметь совершенно обратные последствия. "Акт, я считаю, отчаянный. Поскольку может иметь совершенно обратные последствия. «УНИАН, Lut 15»

Более 50 клиентов PuzzleTour оказались в Турции без обратных …

56 российских туристов, являющихся клиентами компании PuzzleTour, не могут вылететь из Турции в Россию из-за того, что их обратные билеты не ... «Полит.ру, Lis 14»

Правительство обязало турфирмы выдавать клиентам …

Все документы, включая обратные билеты, российские туристы будут получать за сутки до вылета. Это новое обязательство для туроператоров ... «Общественное телевидение России, Wrz 14»