Pobierz aplikację
educalingo
окаменеть

Znaczenie słowa "окаменеть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОКАМЕНЕТЬ

[okamenetʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОКАМЕНЕТЬ

Definicja słowa окаменеть w słowniku

KORZYSTAJ z doskonałego rodzaju nonsensu. 1) a) Stań się twardy jak kamień; wygląd i styl kamienia. b) Starzej się, twardo od długiego leżenia (o chlebie, itp., pożywieniu). 2) trans. Aby stać w bezruchu; zamrozić, zamrozić. 3) trans. Stracić zdolność odczuwania, wykazywać wszelkie uczucia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКАМЕНЕТЬ

беременеть · деревенеть · забеременеть · задеревенеть · задубенеть · зазвенеть · зазеленеть · закаменеть · закоренеть · закостенеть · закоченеть · закровенеть · заледенеть · залубенеть · запламенеть · застекленеть · застуденеть · затравенеть · звенеть · зеленеть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКАМЕНЕТЬ

окаймляться · окалечить · окалина · окалывание · окалывать · окалываться · окаменело · окаменелость · окаменелый · окаменение · окаменить · окание · окантовать · окантовка · окантовочный · окантовывать · окантовываться · оканчивание · оканчивать · оканчиваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКАМЕНЕТЬ

каменеть · костенеть · коченеть · кровенеть · леденеть · лубенеть · обзеленеть · обледенеть · одеревенеть · окостенеть · окоченеть · окровенеть · оледенеть · оруденеть · остекленеть · остепенеть · остервенеть · остолбенеть · отзвенеть · оцепенеть

Synonimy i antonimy słowa окаменеть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окаменеть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКАМЕНЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa окаменеть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окаменеть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окаменеть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

发呆
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

petrificar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

petrify
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कड़ा बनाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تسمر في مكانه
280 mln osób
ru

rosyjski

окаменеть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

petrificar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শিলীভূত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

pétrifier
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

membatu
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

versteinern
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

石化します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

깜짝 놀라게하다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

petrify
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hóa thành đá
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கல் போன்ற கடினப்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

petrify
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

taşlaşmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

pietrificarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

paraliżować
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

закам´яніти
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

pietrifica
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

απολιθώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

versteend
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

petrify
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

petrify
5 mln osób

Trendy użycia słowa окаменеть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКАМЕНЕТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa окаменеть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «окаменеть».

Przykłady użycia słowa окаменеть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКАМЕНЕТЬ»

Poznaj użycie słowa окаменеть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окаменеть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RDW: - Страница 182
ипЪе1оп1е о з1а11 диаШаИь гейиггеН а1з [о] аиз- зрггсЫ: Окап]е-8ргесиег. окальщица </, ОЗд -ы> (идз.) ыегЫ. ги окальщик. окамонрвать <-аю, -аешь, гр/> 8. окаменеть, окаменело 5. ып^ег: окаменелый (II). окаменелость <-[лъс'т']; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
окатепШ 'окаменеть' (Кои II, 345), польск. окат1етеб 'окаменеть, отвердеть, остолбенеть, одеревенеть, окостенеть' (уУагзг. Ш, 729), сло- вин. иокатепес 'превратиться в камень' (Ьогеп1г. Ротог. I, 328), др.- русск. окаменЪти 'стать ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
3
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
Глагол окаменеть имеет близкую к рассмотренной лексему окаменеть 3 = 'в результате сильного потрясения надолго или навсегда утратить способность чувствовать что-л. или проявлять свои чувства' [часто со словами душа и ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 116
Окаменелое годами. П I 52. ♢ Ед.И. окаменелый: АП 26.33: окаменелое: перен. П I 52. ОКАМЕНЕТЬ (5). Перен. а) Стать неподвижным, безжизненным. Мертвая старуха сидела, окаменев; лицо ее выражало глубокое спокойствие.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
А. Н. Афанасяев: Поэтические воззрения славян на природу
II: 674—675. окаменеть (стать каменным, превратиться в каМЕНЬ). D 231. Баш и Башиха, муж и жена, от старости превратились в камни, которые видны и сейчас (рус.) II: 676; Великаны, побежденные богами, окаменели (лит.) ...
Т. А Агапкина, ‎А. Л Топорков, 2000
6
А. Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу : ...
II: 674—675. окаменеть (стать каменным, превратиться в каМЕНЬ). D 231. Баш и Башиха, муж и жена, от старости превратились в камни, которые видны и сейчас (рус.) II: 676; Великаны, побежденные богами, окаменели (лит.) ...
Николай Гальковский, 2000
7
Русская литература 1920-х годов: художественный текст и ...
В семантике глагола «окаменеть» центральной является сема «стать совершенно бесчувственной, перестать что-либо ощущать, как камень»3. Показательно, что Е.С. Абелюк, комментируя поэму Ахматовой, среди основных ...
Израиль Абрамович Смирин, ‎Т. Н Фоминых, ‎Пермский государственный педагогический университет, 2002
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 369
Замереть — остановившись, перестать шевелиться, задержать, сдержать все движения; застыть — стать совершенно неподвижным; окаменеть и в особенности оцепенеть имеют усилительный характер и подчеркивают полную ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 369
Замереть — остановившись, перестать шевелиться, задержать, сдержать все движения; застыть — стать совершенно неподвижным; окаменеть и в особенности оцепенеть имеют усилительный характер и подчеркивают полную ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 265
1 — 4 ОКАМЕНЕТЬ, окаменеют, окаменё|л; сов., неперех. (несов. окаменевать) \. 8 не лицо Кости мамонта окаменели. Хлеб окаменел [превратиться в камень; стать черствым, жестким] 2. от чего Сестра окаменела от изумле ния и ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОКАМЕНЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo окаменеть w wiadomościach.
1
Похищенная пособница боевиков Валя Корниенко вернулась …
Оставайтесь добрыми и сильными, как-бы жизнь не издевалась над вами, не дайте вашему сердцу окаменеть. Следствие по этому жестокому ... «Луганский Радар, Paz 15»
2
По южному краю (Часть 5)
Спасаясь от напавшего на них дэва (чудовища), они предпочли окаменеть, нежели попасть в его лапы. И вот уже многие столетия стоят, застыв, ... «Новости Узбекистана, Wrz 15»
3
Ученые выяснили, что первым хищником планеты Земли был …
В Айове впервые были выявлены останки этого существа, что успели крепко окаменеть на протяжении многих миллионов лет. Ученые выяснили, что ... «All News, Wrz 15»
4
Отец Пеннетты: мы постараемся убедить дочь продолжить …
«Это заявление заставило нас на какое-то время окаменеть. Мы счастливы таким достижением дочери, но расстроены её решением завершить ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
5
Кишечные бактерии помогают своим хозяевам окаменеть
В журнале Proceedings of the Royal Society B опубликована статья ученых из Великобритании и Швеции, решивших узнать, почему часть организмов ... «Полит.ру, Maj 15»
6
Кристальный отель Аметист в Китае
По другой же версии, тесно переплетающейся с первой, аметист связан с именем древнегреческой нимфы, предпочетшей окаменеть вместо того, ... «The Good Life, Sty 15»
7
В США найдена рыба возрастом 300 миллионов лет с …
Мягкие ткани глаз рыб полностью разлагаются за 10-60 дней после смерти животного, так что окаменеть они просто не успевают. Поэтому авторы ... «Комсомольская Правда в Украине, Gru 14»
8
12 фото, после которых хочется в Стамбул
... Архитекторы сооружение предусмотрительно развернули голову существа в сторону - ведь по легенде, взглянув в глаза Горгоне, можно окаменеть. «ДеПо, Lis 14»
9
В чём причины агрессивности американских и украинских …
... когда ядовитых мерзостей столько, что непривычный человек может окаменеть от их одновременного созерцания. Копнуть - в любом движении такие ... «ИА REX, Kwi 14»
10
БЕРЕГИТЕ ПОЧКИ
Ведь самое главное для тех, кто пришел в нашу профессию, — с годами не окаменеть душой, уметь сопереживать, чувствовать состояние тех, кто тебе ... «Во славу Родины, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окаменеть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/okamenet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL