Pobierz aplikację
educalingo
охладеть

Znaczenie słowa "охладеть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОХЛАДЕТЬ

[okhladetʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОХЛАДЕТЬ

Definicja słowa охладеть w słowniku

COOL, -Tak, jesz; idealny wygląd, do kogoś. Stać się obojętnym, utracić dawną żywość uczuć, gorliwości, zainteresowania. Fajnie dla byłych przyjaciół. Fajnie do teatru. || niedoskonały wygląd, żeby się ochłodzić, ty, ty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОХЛАДЕТЬ

балдеть · бдеть · безлюдеть · вдеть · взвидеть · вздеть · видеть · владеть · воздеть · возненавидеть · володеть · выглядеть · завладеть · задеть · надеть · обезлошадеть · овладеть · порадеть · радеть · совладеть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОХЛАДЕТЬ

охладевать · охладелый · охладитель · охладительно · охладительный · охладить · охладиться · охлаждать · охлаждаться · охлаждение · охлажденность · охлажденный · охламон · охлестать · охлестаться · охлестнуть · охлестнуться · охлестывание · охлестывать · охлестываться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОХЛАДЕТЬ

высидеть · галдеть · глядеть · гудеть · деть · доглядеть · досидеть · дудеть · жидеть · завидеть · загалдеть · загудеть · задудеть · зальдеть · зардеть · заредеть · засидеть · засмердеть · затвердеть · захолодеть

Synonimy i antonimy słowa охладеть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «охладеть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОХЛАДЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa охладеть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa охладеть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «охладеть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

长冷
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

enfriará
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

grow cold
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ठंड बढ़ने
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تنمو البرد
280 mln osób
ru

rosyjski

охладеть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

esfriará
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঠান্ডা হত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

se refroidira
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Cool down
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

erkalten
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

冷える
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

감기 성장
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

suda
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phát triển lạnh
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

குளிர் வளர
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

खाली कूल करा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

soğuyacak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

raffredderà
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ostygnie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

охолонути
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

crească rece
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ψυχρανθή
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verkoel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kallna
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bli kald
5 mln osób

Trendy użycia słowa охладеть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОХЛАДЕТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa охладеть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «охладеть».

Przykłady użycia słowa охладеть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОХЛАДЕТЬ»

Poznaj użycie słowa охладеть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem охладеть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 254
Ах! долго я забыть не мог Две ножки... Грустный, охладелый, Я всё их помню ЕО 1 30.12. ф Ед.И. охладелый: 2. ЕО I 30.12; В. охладелый: 1. С, 135.24; П. ср. охладелом: 1. Д 178.1; Мн.П. охладелых: 1. С, 64.26. ОХЛАДЕТЬ (15).
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ОХЛАДЕТЬ - ОХЛАДИТЬ Охладеть, сов. (охладевать, несов.). К кому-чему. Стать равнодушным, потерять прежнюю живость чувств; утратить интерес к кому-чему-л. Охладеть к прежним друзьям. Охладеть к футболу, к боксу.
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Охладеть. Охладевать к чтению беллетристики. ОХЛАДЕТЬ к кому, чему [утратить интерес], остыть, остынуть. Охладеть к искусству. — Несов.: охладевать, остывать. ОХОТАсм. Желание. Охота покататься налыжах. ОХРАНЯТЬ 1.
Ольга Михайлова, 2014
4
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
В русск. литер. языке употребляется также (шире) заимств. из цслав. охладеть. Сложение *оЬ (см.) и *хоШёй (см.). *оЬхок1Ш (з$): болг. охладЛ 'охладить' (БТР; см. еще Геров 3, 435: ох- ладй, -ишь), макед. охлади 'остудить, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
5
Словарь марийского языка: - Страница 159
Обе продрогли, даже зубы стучат. 3. перен. охладевать, охладеть; становиться (стать) прохладным, холодным, безразличным, равнодушным. Шум-чон юалгыш, нушкеме ончалтыш. С. Есенин. Душа охладела, взгляд потускнел ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
6
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Глагол охладеть употребляется в современном языке в значении 'стать равнодушным, потерять прежнюю живость чувств, утратить интерес к кому-, чему-либо': Услышав эту историю, я быстро охладел к Тае (Ю.Поляков). Прямое ...
С. Козинец, 2015
7
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) охладевай(те); прич. действ. наст. охладевающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. охладевавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; деепр. охладевая; охладеть, сов., неперех.; буд.
Антонина Павловна Окунева, 2000
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 110
Охладеть,. остыть. и. остынуть. Несов.: охладевать, остывать. а) Утратить интерес, любовь к кому-, чему-л., стать равнодушным, безразличным по отношепию к кому-, чему-л. Слова остыть и остынуть употр. преимущ. в речи ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Мулета ХОО: семейный альбом - Страница 75
Зачем мозговые центры и извилины, зачем зрение, речь, самочувствие, гений, если всему этому суждено уйти в почву и в конце концов охладеть вместе с земною корой, а потом миллионы лет носиться с землей вокруг солнца?
Велимир Хлебников, ‎Tolsty, 1985
10
Arcadia: избранные работы, 1972-2002 : [стихи, из лекции, ...
... человечьим голосом просила молила голосом голосом человечным вечным: О ЗАЧЕМ О ЗАЧЕМ ЗАЧЕМ ЗАЧЕМ СУЖДЕНО УЙТИ В ПОЧВУ ВМЕСТЕ С КОРОЮ ЗЕМНОЙ ЗЕМЛЕЮ ОХЛАДЕТЬ ОХЛАДЕТЬ ОХЛАДЕТЬ землею как в ...
Елизавета Мнацаканова, ‎Владимир Аристов, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОХЛАДЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo охладеть w wiadomościach.
1
Ребенок и спорт: где в Волгограде воспитать будущего чемпиона
... скромный тихий мальчик впоследствии делает большие успехи в футболе, и наоборот – гиперактивный мальчик может быстро охладеть к игре. «Комсомольская правда, Wrz 15»
2
представитель Института евро-атлантического сотрудничества
... и предел всего - это нахлынувший поток беженцев, потому для Украины окно возможностей закрывается, западные партнеры вскоре могут охладеть ... «МИР и Политика, Wrz 15»
3
Биржевые индексы РФ упали на фоне роста ожиданий …
... повышение вероятности изменения ставок Федрезерва. Отношение к активам риска грозит охладеть. Российские фондовые индексы могут сникнуть, ... «Finanz.ru, Wrz 15»
4
«Дом-2» свежие серии, новости слухи сегодня, 12.08.2015 …
Так неужели же всего за месяц Худяков успел охладеть к супруге, понять бесперспективность их союза и прийти к решению искать новую спутницу ... «РИА Свежий Ветер, Sie 15»
5
Решение ЦБ повысить ключевую ставку активно …
"Существенное повышение ключевой ставки, конечно же, должно охладеть пыл спекулянтов, игроков на валютном рынке, но еще раз подчеркну: только ... «Первый канал, Gru 14»
6
Решение Центробанка сегодня комментировали в Госдуме
"Существенное повышение ключевой ставки, конечно же, должно охладеть пыл спекулянтов, игроков на валютном рынке, но еще раз подчеркну: только ... «Первый канал, Gru 14»
7
За колебаниями рынка внимательно следят в Государственной …
"Существенное повышение ключевой ставки, конечно же, должно охладеть пыл спекулянтов, игроков на валютном рынке, но еще раз подчеркну: только ... «Первый канал, Gru 14»
8
Правила игры
В этой ситуации у учредителей ИКТ действительно был резон охладеть к выбору нового измерителя, учитывая, что потенциальная стоимость ... «Коммерсантъ, Gru 14»
9
Как поддержать страсть после 20 лет брака
Психотерапевт Эстер Перель – знаменитый эксперт семейных отношений. Она рассказала о том, как не охладеть к своему партнеру после долгих лет ... «Портал, Lis 14»
10
Финляндия отменяет бесплатное образование для иностранных …
После введения платы за обучение, российский интерес к финскому образованию может заметно охладеть. А ведь в последние десять лет наши ... «Prian.ru, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Охладеть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/okhladet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL